Ve fiktivní úvodní scéně se u Pýchy shromáždí spousta zvířat a ptáků, aby viděli Simbu, právě narozeného prince. Simba je synem Mufasy a Sarabi. Rafiki zvedne Simbu a vyzdvihne ho vysoko, aby ho všechna zvířata viděla. Zvířata oslavují a radují se. Mufasův bratr Scar však žárlí, protože Simba bude králem místo svého staršího bratra. Ale Mufasa, Scarův bratr, žárlí, protože Simba bude králem místo něj.
Jizva lže Simbovi o nebezpečném místě zvaném Sloní hřbitov. Scar tvrdí, že tam chodí jen odvážní lvi, což Simbu zaujme, přestože Mufasa Simbovi zakázal tam chodit. Simba lže své matce Sarabi, že jde k Vodní díře, zatímco ve skutečnosti jde na Sloní hřbitov. Simbův nejlepší přítel Nala a Zazu, králův posel, jdou se Simbou. Simba a Nala Zazu obelstí písní "Už se nemůžu dočkat, až budu králem" a utečou před ním. Simba a Nala najdou hřbitov slonů, ale pronásledují je tři hyeny Shenzi, Banzai a Ed. Mufasa svého syna a Nalu zachrání a vezme je oba domů. Mufasa promluví se Simbou o samotě a vysvětlí mu, že být statečný neznamená vyhledávat nebezpečí. Vysvětlí mu také, že velcí králové minulosti se dívají z hvězd a dohlížejí na Simbu. Jizva se na hřbitově slonů zlobí na hyeny, protože Simbu nezabily. To, že hyeny pracují pro Scara, vyjde najevo během Scalovy písně "Buď připraven".
Druhý den vezme Jizva Simbu do rokle (dlouhá, hluboká díra v zemi - známá také jako "údolí"), kde mu vysvětlí, že Mufasa má pro něj připravené úžasné překvapení. Jizva totiž naplánoval, že spolu s hyenami vyženou pakoně. Simba je uvězněn v rokli, zatímco pakoně běží směrem k němu. Scar řekne Mufasovi, že Simba má potíže, a Mufasa svého syna zachrání. Scar pak hodí Mufasu do stáda a Mufasa umírá. Scar obviní Simbu ze smrti Mufasy a Simba uteče. Scar se stane králem a všem řekne, že Simba a Mufasa jsou mrtví. Simba uteče do pouště a zkolabuje. Zachrání ho surikata Timon a prase bradavičnaté Pumbaa. Timon a Pumbaa žijí v džungli a jsou velmi uvolnění, což dávají najevo v písni "Hakuna Matata". Timon a Pumbaa se o Simbu starají, dokud Simba není dospělý lev.
Jednoho dne přijde do džungle lvice (samice lva) a pokusí se Pumbu zabít a sníst. Simba s lvicí bojuje, protože chce Pumbovi zachránit život. Zatímco oba lvi bojují, Simba zjistí, že lvice je jeho kamarádka Nala. Jsou velmi šťastní, že se vidí, a zamilují se do sebe. Nala chce, aby Simba šel domů a bojoval se Šrámem, protože Šrám je zlý král. Simba domů nejde, protože si myslí, že zabil Mufasu, a nechce, aby se to jeho rodina dozvěděla. Do džungle přijde Rafiki a odvede Simbu na pole. Na obloze nad polem se zjeví Mufasův duch a řekne Simbovi, že musí jít domů, protože Simba je ten správný král. Poté se Simba vrací domů na Pýchovu skálu. Nala, Timon a Pumbaa ho následují. Když dorazí na Pýchovou skálu, zjistí, že země je vyprahlá a zvířata odešla.
Na Pride Rocku vidí Simba, jak Jizva bije Sarabiho. To způsobí, že se Simbova láska k Jizvě změní v čistou nenávist, a snaží se Jizvu přimět, aby ustoupil. Scar to neudělá a donutí Simbu spadnout přes okraj Skály pýchy. Simba nespadne a drží se okraje. Scar si myslí, že zvítězil, a tak řekne Simbovi pravdu o Mufasově smrti - že Scar Mufasu skutečně zabil. Simba je naštvaný a dojde k velké hádce. Lvice bojují s hyenami a Simba se utká se Zjizvou. Během boje udeří blesk do mrtvého stromu a způsobí požár. Simba a Jizva bojují na vrcholu Skalní pýchy. Scar nechce zemřít a lže Simbovi, že za všechno mohou hyeny. Dojde k dalšímu boji a Simba shodí Scara přes okraj. Scar po pádu nezemře, ale hyeny ho napadnou a zabijí hyeny se zlobí, že Scar za to může. Spustí se déšť a uhasí oheň. Simba vystoupí na vrchol Pyšné skály a zařve. Mnohem později se zvířata vrátí. Na konci filmu Rafiki zvedne Kiaru, Simbovu dceru a Mufasovu vnučku, a vyzdvihne ji vysoko nad Skálu pýchy, aby ji zvířata dole viděla.
.svg.png){kind=small}
.svg.png){kind=small}
.svg.png){kind=small}
