Chorvatským jazykem se mluví především v Chorvatsku, Bosně a Hercegovině a v okolních evropských zemích. Chorvatská gramatika je gramatika chorvatského jazyka. Chorvatský jazyk se skládá ze tří nářečí (kajkavského, čakavského a štokavského).
Chorvatské gramatiky ukazují, že kodifikace jazyka začala na počátku 17. století (první gramatiku napsal Bartol Kašić latinsky v roce 1604). To znamená, že pravidla jazyka byla sepsána. Od roku 1604 do roku 1836 vzniklo 17 gramatik. Většina z nich popisovala štokavské nářečí, ale některé se týkaly kajkavštiny. V 19. století vznikly další gramatiky založené na štokavštině. Byly to "Nova ricsoslovnica illiricka", kterou napsal Šime Starčević (1812), a "Grammatik der illyrischen Sprache", kterou napsal Ignjat Alojzije Brlić (1833),. Ještě před 19. stoletím se všechna tři nářečí chorvatského jazyka používala téměř rovnocenně. Způsob zápisu jednotlivých dialektů se však v Chorvatsku lišil. V blízkosti jadranského pobřeží se více podobal italštině a v blízkosti maďarských hranic se více podobal maďarštině. Všechny gramatiky uvedeného období (1604-1836) používaly tři přízvuky: ostrý, velký a obkročný, Starčevićova gramatika je výjimkou, protože používá systém čtyř přízvuků. V 19. století Ljudevit Gaj navrhl nová písmena z češtiny (č,ž,š,ľ,ň,ď a ǧ). Přijatá písmena byla č, ž a š a z polštiny ć. U ostatních fonémů (zvuků) byly akceptovány digrafy ie, lj, nj a dž. Později bylo dj nebo gj změněno na đ (podle návrhu Đura Daničiće).
