Akutní přízvuk

Akutní přízvuk byl poprvé použit ve starověkém Řecku. Říkal mluvčímu, kdy má vyslovit slabiku s vysokým přízvukem. Dalším raným přízvukovým znaménkem byla koncovka. V latině se vrcholem označovaly dlouhé samohlásky.

Zvuky

Akutní přízvuk slouží především k tomu, aby čtenáři sdělil, jak znějí samohlásky ve slovech. Někdy je pro význam velmi důležitý, protože ukazuje rozdíl mezi dvěma podobnými slovy. Například resume může znamenat začít znovu, ale résumé je souhrn něčích pracovních a školních zkušeností. V některých jazycích se přízvuk používá k zobrazení stejných hláskových změn, ale v jiných jazycích se používá jinak. Přízvuk může ukazovat např:

• samohláska je zdůrazněná;
• samohláskové výšky některých zdůrazněných samohlásek v mnoha románských jazycích;
• dlouhé samohlásky;
• tón v jazycích, jako je vietnamština nebo mandarínská čínština psaná pinyin;
• nebo výška tónu či vysoký přízvuk ve slovnících či učebnicích jazyků.

Rozšíření abecedy

V některých jazycích se přízvuk skutečně používá k vytváření nových písmen. Faerština i islandština přidávají přízvuk ke všem samohláskám a vytvářejí tak nová písmena. Tato písmena á, í, ó, ú a ý (plus é v islandštině) jsou samostatná písmena s různou výslovností. V turkmenštině je písmeno Ý souhláskou: [j].

Francouzská slova v jiných jazycích

Mnoho jazyků si vypůjčilo slova z francouzštiny. Mnoho norských slov, která pocházejí z francouzštiny, si zachovává ostrý přízvuk. Příklady: allé, kafé, idé, komité. Mezi švédské příklady patří café a resumé (podstatné jméno). Mezi příklady v angličtině patří: attaché, canapé, cliché, communiqué, café, décor, fiancé, passé, toupée a touché. Někdy však pisatelé na přízvučné znaménko zapomínají nebo se rozhodnou ho nepoužívat.

Psaní jiných jazyků v angličtině

Některé jazyky, například arabština, perština nebo japonština, abecedy nepoužívají. Někteří spisovatelé používají přízvuk, aby určili, jak mají slova znít, když se slova z těchto jazyků píší v angličtině. To je častější ve starších knihách a méně časté v současnosti.

Kódování znaků ISO-8859-1 a Windows-1252 zahrnovalo á, é, í, ó, ú, ý. Měly také to, jak vypadala písmena a akcenty, když byly napsány jako velká písmena. Unicode má mnohem více písmen s diakritikou.

Microsoft Office

Chcete-li v softwaru Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel atd.) vytvořit písmeno s diakritikou, podržte klávesu CTRL a jednou stiskněte apostrof '. Poté klávesu CTRL pustí a stisknou požadované písmeno.

Macintosh OS X

Na počítačích Apple Macintosh uživatelé stisknou option-e a poté samohlásku. Samohlásky lze také psát s velkým písmenem. Například uživatelé vytvoří písmeno á stisknutím klávesy option-e a poté písmene "a". Stisknutím volby-e a poté klávesy Shift-a vytvoříte písmeno Á.

Web

Ve Wikipedii uživatelé tyto symboly vytvářejí kliknutím na odkaz v rámečku. Stejným způsobem fungují i některé další webové stránky.

• Přízvuk Circumflex
• Písmo
• Hrobový přízvuk
• Mezinárodní fonetická abeceda (IPA)
• Typografie