Seznam dodatků k Ústavě Spojených států amerických

#

Co to znamená?

1.

Vláda nesmí stanovit oficiální státní náboženství.
Nesmí také bránit lidem ve svobodě vyznání, projevu a tisku,
svobodu shromažďování nebo právo žádat vládu o řešení problémů.

2.

Dobře regulovaná domobrana je nezbytná pro bezpečnost svobodného státu a právo lidu držet a nosit zbraň nesmí být porušováno.

3.

Zakazuje vojákům pobývat v soukromých domech v době míru bez souhlasu majitelů.

4.

Vláda nemůže prohledat váš dům nebo zabavit věci, které vlastníte, aniž by měla jistotu, že děláte něco nezákonného.

5.

Vláda nesmí jen tak vzít člověku dům nebo pozemek, aniž by mu zaplatila.
Než je osoba obviněna z trestného činu, musí se velká porota shodnout na tom, že existuje dostatek důkazů, aby mohla být poslána před soud. Tato
osoba má práva na řádný proces. Nemusí říkat nic, co by z něj dělalo viníka.
 Pokud je jednou shledán nevinným, nemůže být za stejný trestný čin souzen znovu.

6.

Pokud je osoba obviněna z trestného činu, má právo na spravedlivý a rychlý soudní proces, o němž rozhoduje porota.
 Soud musí být veřejný (nikoli tajný). Osoba má právo být informována o tom, z čeho je obviněna,
klást svému žalobci otázky, předvolat svědky, kteří budou svědčit v její prospěch, a získat obhájce.

7.

V některých soudních sporech mají lidé právo na soudní řízení před porotou.

8.

Zakazuje ukládat lidem kruté a neobvyklé tresty nebo velmi vysoké pokuty či kauce.

9.

Říká, že ústava nezahrnovala všechna práva, která Američané mají.
 Pokud práva nebyla v ústavě uvedena, neznamená to, že Američané tato práva nemají.

10.

Říká, že federální vláda má pouze ty pravomoci, které jí daly státy nebo ústava
. Státy mají pravomoc nad vším, co nebylo ústavou
svěřeno federální vládě.

#

Co to znamená?

Návrh na ratifikaci:

Ratifikováno dne:

Ratifikace Trvá:

11.

Státy nemohou být žalovány osobami, které žijí v jiných státech nebo zemích; státy mohou být žalovány pouze svými vlastními občany.
Přijato proto, že státy byly rozzlobeny rozhodnutím Nejvyššího soudu ve věci Chisholm v. Georgia.
Zrušení rozsudku ve věci Chisholm v. Georgia

4. března 1794

7. února 1795

11 měsíců a
3 dny

12.

Změnil způsob volby prezidenta a viceprezidenta.

9. prosince 1803

15. června 1804

6 měsíců
6 dní

13.

Učinil otroctví ve Spojených státech nezákonným.
Také nedobrovolné otroctví (nucená práce, často za velmi nízkou mzdu) bylo zakázáno, s výjimkou trestu za trestný čin.

31. ledna 1865

6. prosince 1865

10 měsíců a
6 dní

14.

Slibuje právo na řádný proces před odebráním "života, svobody nebo majetku" (doložka o řádném procesu). Slibuje, že země poskytne každému "stejnou ochranu zákonů" (doložka o rovné ochraně).
Říká, že všichni lidé narození v USA nebo zde naturalizovaní jsou občany.
Zabývá se také otázkami
po občanské válce.

13. června 1866

9. července 1868

2 roky
0 měsíců
26 dní

15.

Poskytl Afroameričanům a bývalým otrokům volební právo.
Nařídil, aby nikdo nemohl volit kvůli své rase, barvě pleti nebo tomu, že byl v minulosti otrokem.

26. února 1869

3. února 1870

11 měsíců a
8 dní

16.

Umožňuje Kongresu zavést a vybírat daň z příjmu, aniž by se daně odvíjely od počtu obyvatel jednotlivých států.

12. července 1909

3. února 1913

3 roky
6 měsíců
22 dní

17.

Umožňuje občanům volit senátory Spojených států amerických hlasováním.

13. května 1912

8. dubna 1913

10 měsíců a
26 dní

18.

Zakázal výrobu a prodej alkoholu ve Spojených státech.
Zrušeno 5. prosince 1933

18. prosince 1917

16. ledna 1919

1 rok
0 měsíců
29 dní

19.

Dává ženám volební právo

4. června 1919

18. srpna 1920

1 rok
2 měsíce
14 dní

20.

Mění datum začátku funkčního období prezidenta a
viceprezidenta (na 20. ledna) a senátorů a poslanců
 Spojených států (na 3. ledna).

2. března 1932

23. ledna 1933

10 měsíců a
21 dní

21.

Zrušuje osmnáctý dodatek, čímž se alkohol v USA stává opět legálním.
Umožňuje každému státu, aby se sám rozhodl, zda bude alkohol nelegální, nebo zda přijme pravidla pro jeho kontrolu.

20. února 1933

5. prosince 1933

9 měsíců a
15 dní

22.

Omezuje počet opakovaných voleb prezidenta.
 Jedna osoba nemůže být zvolena prezidentem více než dvakrát.
Pokud osoba vykonávala funkci více než dva roky z funkčního období, na které byl zvolen někdo jiný
(například pokud prezident zemřel a nastoupil za něj viceprezident), nemůže být zvolena více než jednou.

24. března 1947

27. února 1951

3 roky
11 měsíců
6 dní

23.

Dává Washingtonu, D.C., volitele ve Sboru volitelů.
 Washington dostane tolik volitelů jako stát s nejmenším počtem obyvatel.

16. června 1960

29. března 1961

9 měsíců a
12 dní

24.

Znemožňuje lidem volit, protože nezaplatili volební nebo jinou daň.

14. září 1962

23. ledna 1964

1 rok
4 měsíce
27 dní

25.

Stanovuje pravidla pro to, kdo se stane prezidentem v případě, že se prezident stane invalidním nebo zemře.
 Stanovuje také pravidla pro to, kdo by se stal viceprezidentem, kdyby musel prezidenta nahradit nebo kdyby zemřel.

6. července 1965

10. února 1967

1 rok
7 měsíců
4 dny

26.

Snižuje věkovou hranici pro účast ve volbách na 18 let, čímž umožňuje volit občanům Spojených států ve věku 18 až 20 let.

23. března 1971

1. července 1971

3 měsíce a
8 dní

27.

Říká, že pokud dojde ke změnám platů v Kongresu, vstoupí v platnost až po příštích volbách poslanců.

25. září 1789

7. května 1992

202 let
7 měsíců a
12 dní

Název

Předmět

Stav

Změna rozdělení Kongresu

Přísně by kontroloval velikost kongresových obvodů, které by mohli pokrývat kongresmani Spojených států.

V řízení od 25. září 1789

Šlechtické tituly Změna

Odebral by občanství všem občanům Spojených států, kteří přijmou šlechtický titul z jiné země.

V řízení od 1. května 1810

Corwinův pozměňovací návrh

Znemožnil by, aby článek pět ústavy, který umožňuje dodatky, ovlivnil nebo změnil "domácí instituce" států (otroctví).
 Znemožnil by Kongresu ukončit otroctví pomocí ústavního dodatku.

V řízení od 2. března 1861

Novela o dětské práci

Dává federální vládě pravomoc omezovat, kontrolovat a zakazovat dětskou práci.

V řízení od 2. června 1924

Dodatek o rovných právech

Zavedla by nezákonnost, pokud by federální nebo státní vláda odmítala rovná práva pro muže a ženy.

Původní ratifikační období skončilo 22. března 1979
a prodloužené období skončilo 30. června 1982; změna nebyla přijata.

Dodatek o volebních právech v District of Columbia

Washington D.C. by měl v Kongresu, ve Sboru volitelů a v ústavních dodatcích stejné zastoupení jako jednotlivé státy. To by zahrnovalo i zrušení 23. dodatku.

Ratifikační lhůta skončila 22. srpna 1985;
změna nebyla přijata.