Jazyk
Jazyk lze rozdělit do šesti časových období:
- Archaická egyptština (před rokem 3000 př. n. l.). Tento jazyk byl nalezen na rytinách na keramice.
- Stará egyptština (3000 př. n. l. až 2000 př. n. l.). Tento jazyk se používal v období Staré říše a prvního meziobdobí. Byl nalezen v pyramidách nebo egyptských hrobkách a byl první verzí jazyka, která měla množné číslo, což ukazuje, že se mluvilo o více než jednom předmětu.
- Středoegyptský (2000 př. n. l. až 1300 př. n. l.). Tento jazyk se nazývá klasická egyptština. Vyskytuje se na všech předmětech a hrobkách v Egyptě, včetně egyptských rakví. V této době byly psány knihy o vědě a společnosti a mnoho věcí, které známe o náboženství té doby, je napsáno v klasické egyptštině. I poté, co lidé přestali mluvit tímto druhem egyptštiny, ji spisovatelé při psaní knih stále používali.
- Pozdně egyptská (1300 př. n. l. až 700 př. n. l.). Jedná se o jazyk Nové říše, která byla nejlepším obdobím v dějinách Egypta. V této době se sdílelo velké množství znalostí, takže máme mnoho velmi starých knih, které byly napsány v pozdní egyptštině. Mnozí lidé se domnívají, že tato verze jazyka byla hodně podobná tomu, čím mluvili Egypťané.
- Démétská egyptština (700 př. n. l. až 400 n. l.)
- Koptská egyptština (300 n. l. až 1700 n. l.)
Psaní
Hieroglyfy
Egypt měl písmo zvané hieroglyfy, které je jedním ze dvou nejstarších písemných jazyků (druhým je sumerské klínové písmo). Hieroglyfické písmo pochází z doby kolem roku 3200 př. n. l. a skládá se z přibližně 500 symbolů. Hieroglyf může znázorňovat slovo, zvuk nebo němý determinativ (který objasňuje, co daný znak znamená). Stejný symbol může v různých kontextech sloužit různým účelům. Hieroglyfy byly určeny pro veřejné účely, používaly se na kamenných památkách a v hrobkách. Bylo to umění a často šlo o politickou propagandu.
Hieratické písmo
Písmo používané kněžími pro každodenní psaní na "papyrus", dřevo nebo látku. Při každodenním psaní používali písaři kurzivní formu písma, tzv. hieratiku, která byla rychlejší a jednodušší. Zatímco formální hieroglyfy lze číst v řádcích nebo sloupcích v obou směrech (obvykle se však psaly zprava doleva), hieratické písmo se vždy psalo zprava doleva, obvykle ve vodorovných řádcích.
Demotické písmo
Písmo používané běžnými lidmi. Hlavní formou písma se stala nová forma písma, démotština. Právě tato forma písma - a formální hieroglyfy - doprovází řecký text na Rosettském kameni.
Koptské písmo
Koptské písmo je upravená řecká abeceda. Koptština je posledním stupněm egyptského jazyka (moderní Egypťané mluví dialektem arabštiny).
Literatura
Některá staroegyptská literatura se dochovala dodnes. Existují učební texty, jako jsou Ptahhotepovy maximy, Amenemopova poučení a Ebersův papyrus. Ebersův papyrus je jedním z nejstarších nalezených lékařských textů. Jsou zde také básně a příběhy.
Staroegyptská záhadná vražda napsaná kolem roku 1800 př. n. l.
Báseň o zkáze egyptské společnosti - někteří se domnívají, že se jedná o příběh z knihy Exodus, která je součástí židovské/křesťanské Bible.
Série příběhů o faraonu Chufuovi, které vyprávějí jeho synové.
Nejdelší papyrus, který byl kdy v Egyptě nalezen.
Starověký dobrodružný příběh o knězi, který se vydává pro dary ke králi.