Kolonie Roanoke

Charta

25. března 1584 udělila královna Alžběta siru Walteru Raleighovi listinu k založení kolonie v Severní Americe. Listina je dokument, který dává držiteli povolení od panovníka. Podle listiny mohl Raleigh založit kolonii v části Severní Ameriky zvané Virginie. Také v ní stálo, že pokud Raleigh kolonii nezaloží, nebude už nikdy moci založit žádnou další kolonii.

Raleigh a královna Alžběta doufali, že kolonie bude bohatá. Chtěli, aby se stala základnou pro soukromé obchody. Soukromníci jsou piráti, kteří pracují pro vládu a přepadají lodě jiných zemí. Angličtí soukromníci z kolonie měli napadat španělské lodě, které převážely poklad přes Atlantický oceán do Španělska.

 

První cesty na ostrov Roanoke

V roce 1584 vyslal Raleigh několik lodí na průzkum Severní Ameriky. Dne 27. dubna 1584 se Phillip Amadas a Arthur Barlowe plavili k východnímu pobřeží Severní Ameriky. Na ostrově Roanoke přistáli 4. července 1584. Na ostrově se setkali s některými původními obyvateli Ameriky, kteří zde žili. Setkali se s kmeny Secotanů a Chorvatů. Barlowe s sebou do Anglie vzal dva Chorvaty. Byli to Manteo a náčelník Wanchese. Manteo a Wanchese vyprávěli Raleighovi o ostrově Roanoke a o politice místních kmenů. Raleigh se rozhodl poslat na ostrov další lodě, aby se dozvěděl více. Tuto novou výpravu (cestu) vedl sir Richard Grenville.

Grenville se do Roanoke vydal na pěti lodích: Tiger, Roebuck, Red Lion, Elizabeth a Dorothy. Z Plymouthu vypluly 9. dubna 1585. Nastala velká bouře, která způsobila, že se Tygr oddělil od ostatních lodí. Kapitáni lodí měli plán, že pokud se lodě oddělí, poplují všechny do Portorika, kde se opět setkají. Tygr dorazil do "zátoky Muskito" (Guayanilla Bay) 11. května 1585.

Grenville a Tiger čekaly v Portoriku na další lodě. Během čekání Grenville postavil pevnost Fort Elizabeth. Odtud také podnikl několik soukromých výprav proti Španělům. Jedna z dalších lodí, Elizbeth, připlula do Portorika hned po postavení pevnosti Elizabeth. Grenvilla brzy přestalo bavit čekat na další lodě. Dne 7. června 1585 opustil Portoriko a pevnost opustil. Nikdo neví, co se s pevností stalo a kde přesně se nacházela.

Tygr dorazil do Outer Banks 26. června 1585. (Outer Banks jsou ostrovy na pobřeží Karolíny v Severní Americe. Ostrov Roanoke je součástí Outer Banks.) Tygr narazil na mělčinu v zátoce Ocracoke Inlet. Tím se loď poškodila a většina jejich potravin byla zničena. Opravili loď a setkali se s Roebuckem a Dorothy. Ostatní lodě připluly k ostrovům o několik týdnů dříve. K Outer Banks dorazila také loď Red Lion, která však vysadila cestující a vydala se do Newfoundlandu na soukromou plavbu.

Angličané prozkoumali část pobřeží a tamní indiánské osady. Jedna z vesnic, kterou navštívili, se jmenovala Aquascogoc. Angličané obvinili domorodce z Aquascogocu z krádeže stříbrného poháru. Za trest vesnici zničili a vypálili. Aquascogoc byla vesnice kmene Chorvatů.

Genville se rozhodl zanechat několik mužů, aby založili kolonii na severním konci ostrova Roanoke. Udělal to i přesto, že neměli mnoho jídla a Chorvaté se zlobili na Aquascogocu. Na ostrově Roanoke zůstal Ralph Lane a 107 mužů. Grenville slíbil, že se v dubnu 1586 vrátí s dalšími muži a zásobami. Lane a jeho muži odjeli na Roanoke 17. srpna 1585. Lane postavil na ostrově Roanoke malou pevnost a prozkoumal část oblasti. Neexistují žádné fotografie pevnosti Roanoke. Pravděpodobně se hodně podobala pevnosti Elizabeth v zátoce Guayanilla v Portoriku.

Grenville se v dubnu 1586 nevrátil. Chorvaté byli rozzlobení, protože Angličané zničili Aquascogoc, a tak zaútočili na pevnost. Kolonistům se podařilo útočníky odrazit. (To znamená, že chorvatští bojovníci v boji nezvítězili.) Brzy po tomto útoku se u pevnosti zastavil sir Francis Drake na své cestě zpět do Anglie. Kolonisté souhlasili, že se s Drakem vrátí do Anglie. Poprvé s sebou do Evropy přivezli tabák, kukuřici a brambory.

Chvíli poté, co Drake s kolonisty odplul, dorazily k pevnosti Grenvillovy lodě. Když tam dorazily, byla pevnost opuštěná. Grenville se rozhodl vzít své muže zpět do Anglie. Malý počet mužů zůstal, aby pevnost spravoval.

 
Náčrt pevnosti Fort Elizabeth v zátoce Guyanailla. Pevnost na ostrově Roanoke byla pravděpodobně velmi podobná této.  

Spuštění kolonie

Sir Walter Raleigh vyslal v roce 1587 150 lidí, aby založili kolonii. Kolonii vedl muž jménem John White. John White byl umělec a Raleighův přítel. Spolu s Barlowem a Grenvillem odjel do Roanoke. Raleigh jim řekl, aby založili kolonii v zálivu Chesapeake. Cestou se chtěli zastavit v pevnosti Roanoke, aby vyzvedli Grenvillovy muže a odvezli je do nové kolonie.

Whiteovy lodě přistály v Roanoke 22. července 1587. Na základně staré pevnosti nenašli žádné Grenvillovy muže. Našli pouze jednu kostru, která mohla být tělem jednoho z Angličanů. Velitel flotily (skupiny lodí) Simon Fernandez nedovolil kolonistům vrátit se na lodě. Řekl, že musí založit novou kolonii na ostrově Roanoke. Nikdo přesně neví, proč to udělal.

Bílý se snažil s Chorvaty promluvit a uzavřít s nimi mír. Chorvaté byli tytéž kmeny, proti kterým Ralph Lane a jeho muži bojovali rok předtím. Chorvaté s Whitem nechtěli mluvit. Zabili kolonistu jménem George Howe. Howe hledal kraby v Albemarle Sound, když byl zabit.

Kolonisté měli strach. Požádali guvernéra Whitea, aby se vrátil do Anglie a požádal o pomoc. White souhlasil. V Roanoke zanechal 115 kolonistů. Spolu s Whitem přišlo z Anglie 114 kolonistů. Posledním kolonistou byla Virginia Dareová. Virginia byla vůbec prvním anglickým dítětem narozeným v Americe. Byla také vnučkou Johna Whitea.

Guvernér White opustil kolonii koncem roku 1587. Loď se sotva dostala zpět do Anglie. Plavba přes Atlantský oceán byla v zimě velmi nebezpečná. Byly zde zlé bouře a silný vítr. White se chtěl rychle vrátit do Roanoke s pomocí. Kapitán řekl, že se v zimě nevrátí, protože je to příliš nebezpečné. V téže době plula španělská Armada, aby zaútočila na Anglii. Všechny anglické lodě byly poslány do boje proti Španělům, takže White neměl žádné lodě, aby se mohl vrátit do Roanoke.

White našel dvě malé lodě, které se nepoužívaly k obraně Anglie před španělskou Armadou. Najal si je, aby odpluly do Roanoke. Vypluly na jaře roku 1588. Kapitáni lodí byli chamtiví. Pokusili se napadnout několik španělských lodí, aby jim ukradli náklad. (Náklad jsou věci, které loď převáží. Nákladem mohou být potraviny, zásoby, peníze nebo poklad.) Španělské lodě bojovaly s loděmi Whiteových a zvítězily. Španělé si vzali veškerý náklad Bílých. Bílé lodě se otočily a odpluly zpět do Anglie, protože neměly co odvézt do kolonie.

 
Křest Virginie Dareové, prvního anglického dítěte narozeného v Severní Americe. Litografie, 1880.  

Ztracená kolonie

Anglie byla ve válce se Španělskem. Kvůli bojům nemohl White najít žádné lodě, které by se vydaly na Roanoke. Po třech letech White našel skupinu soukromníků, kteří mu řekli, že ho do Roanoke vezmou. Na ostrově Roanoke přistál 15. srpna 1590. Kolonie byla prázdná. Všech 90 mužů, 17 žen a 11 dětí bylo pryč. Nebyly zde žádné známky boje. Lidé prostě zmizeli.

Jediné, co White našel, bylo slovo "CROATOAN" vyryté na stromě. Slovo "CRO" bylo vyřezáno na jiném stromě. Všechny domy a budovy byly rozebrány. To znamená, že kolonisté neodcházeli ve spěchu.

White řekl kolonistům, co mají dělat, když se jim stane něco zlého. Řekl jim, aby si na strom vyřezali maltézský kříž, pokud je někdo donutí kolonii opustit. Kolonisté kříž na žádný strom nevyřezali. White si myslel, že kolonisté odešli na ostrov zvaný Croatoan Island. (Dnes se ostrov Croatoan jmenuje Hatteras Island.)

Muži, kteří Whitea přivezli do Roanoke, ho nenechali prohledat ostrov Croatoan. Chtěli odjet, protože se blížila velká bouře. Odjeli 16. srpna 1590 a vrátili se do Anglie.

V roce 1602 se Raleigh rozhodl zjistit, co se stalo s jeho kolonií. Vyslal do kolonie několik lodí. Vedoucím byl muž jménem Samuel Mace. Raleigh všechny lodě koupil a slíbil, že námořníkům zaplatí. Udělal to proto, aby se cestou do Roanoke nevydávali na soukromé výpravy.

Lodě se zastavily v Outer Banks, aby nasbíraly sasafras a další aromatická dřeva. Tyto rostliny se v Evropě používaly k výrobě parfémů. V Anglii se daly prodat za velké peníze. Než se jim podařilo sassafras získat, zhoršilo se počasí. Lodě se otočily a vrátily se do Anglie. Na ostrov Roanoke se nikdy nedostaly. Raleigh nemohl na Roanoke poslat další lodě, protože ho král Jakub I. zatkl za velezradu.

Španělé se také pokoušeli dostat do Roanoke. Věděli, že Raleigh chce kolonii využít k soukromému obchodu. Chtěli kolonii zničit, aby to nemohl udělat. Španělé si mysleli, že kolonie je mnohem úspěšnější, než ve skutečnosti byla. V roce 1590 Španělé náhodou našli zbytky Roanoke. Nemysleli si, že se jedná o kolonii Roanoke. Mysleli si, že jde o malou osadu mimo hlavní kolonii. Mysleli si, že kolonie Roanoke leží u zálivu Chesapeake. (Tam měl kolonii založit John White.) Španělé nemohli kvůli anglo-španělské válce dostat dostatek lodí a lidí, aby kolonii Roanoke hledali.

 
Na stromě bylo vyryto slovo "Croatoan".  

Co se mohlo stát

Kolonii se říkalo "ztracená kolonie", protože nikdo neví, co se stalo po roce 1587. O tom, co se mohlo stát, existuje mnoho domněnek. Neexistuje žádný důkaz, že některá z těchto představ je správná. Dodnes je to záhada.

Připojení k původním obyvatelům Ameriky

Jednou z myšlenek je, že kolonisté odešli žít s indiánskými kmeny. Možná se připojili ke kmeni Chowanoke. Čowanokové byli napadeni jiným kmenem. V záznamech Jamestownské kolonie se uvádí, že kmen zvaný "Mandoag" zaútočil na Choanoke. (Jamestown byla kolonie ve Virginii založená 20 let po Roanoke.) Slovo "Mandoag" pochází z algonkinského jazyka. Znamená "nepřátelský národ". Mandoagové mohli být Tuscarorové nebo Enoové. O této myšlence píše historik Lee Miller v knize Roanoke: řešení záhady ztracené kolonie (2000).

Pro tuto myšlenku existují určité důkazy. Na mapě z Jamestownu z roku 1607, která se nazývá "Zuniga Map", je nějaký nápis.) Nápis říkal, že v irokézské vesnici na řece Neuse žijí "čtyři odění muži, kteří přišli z Roonocku". (Kmen Tuscarora mluvil irokézským jazykem.) Také tajemník z Jamestownu psal o podivných indiánských vesnicích. William Strachey napsal, že ve vesnicích Peccarecanick a Ochanahoen byly dvoupatrové domy s kamennými zdmi. Domníval se, že kolonisté z Roanoke naučili domorodé Američany stavět tyto typy budov.

Koncem 80. let 19. století žili v okrese Robeson v Severní Karolíně indiáni, kteří tvrdili, že jsou příbuzní osadníků z Roanoke. O tomto tvrzení se dozvěděl politik ze Severní Karolíny jménem Hamilton McMillan. Zjistil, že mnoho slov v jazyce tohoto indiánského kmene se velmi podobá některým starým anglickým slovům, která se již nepoužívají. Také mnoho lidí z tohoto kmene mělo příjmení, která se shodovala se jmény kolonistů. McMillan se domníval, že tito indiáni jsou potomky osadníků z Roanoke. Z tohoto důvodu pomohl 10. února 1885 schválit zákon nazvaný "Croatan Bill". Tento návrh zákona říkal, že indiánské obyvatelstvo v okrese Robeson se oficiálně nazývá "Croatan".

Dva dny po přijetí zákona vyšel o kmeni článek. Byl otištěn ve Fayetteville Observer 12. února 1885. Psalo se v něm, že "Croatoa" je jen vesnice a kmen si říká Tuscarorové. V článku se také psalo, že kmen byl vždy přátelský k bílým lidem z Roanoke. Když viděli, že z Anglie nepřichází žádná pomoc, nechal kmen kolonisty žít ve svých vesnicích. Postupem času kmen opustil své staré vesnice a přestěhoval se do centra okresu Robeson.

Historici si nejsou jisti, zda se tak skutečně stalo. Existuje mnoho různých indiánských kmenů, které mají legendy a příběhy o kolonii Roanoke. Existuje legenda, která se hodně podobá legendě kmene Robeson County o lidu Saponi z Person County v Severní Karolíně. Saponiové jsou dnes již vyhynulí (dnes již nežijí žádní Saponiové). Legenda říká, že Saponiové byli potomky anglických kolonistů. Když se osadníci setkali se Saponi, s překvapením zjistili, že již mluví anglicky a znají křesťanství. Saponi měli také evropské rysy. (Jejich obličeje měly tvar jako obličeje Evropanů.)

Mezi další kmeny, které se hlásí k roanokským kolonistům, patří:

• kmen Catawba (včetně kmenů Shakaori a Eno).
• kmen Coree
• kmen Lumbee

Projekt Lost Colony DNA byl založen, aby ověřil, zda je to pravda.

Chesepiané

Historik David Beers Quinn se domnívá, že se kolonie Roanoke přestěhovala na nové místo a poté byla zničena. V roce 1607 založil kapitán John Smith kolonii Jamestown ve Virginii. Jedním z jeho úkolů bylo zjistit, co se stalo s kolonií Roanoke. Náčelník Powhatan Smithovi řekl, že všechny kolonisty z Roanoke zabil. Řekl, že žili s kmenem Chesepianů. Chesepiané se nechtěli připojit ke konfederaci náčelníka Powhatana. Také existovalo proroctví, které říkalo, že Chespiáni zničí Powhatanovu říši.

Proto Powhatanská konfederace všechny Chesepany vyvraždila. Náčelník Powhatan to kapitánu Smithovi dokázal. Ukázal Smithovi železné nástroje vyrobené v Anglii. Těla kolonistů se nikdy nenašla. Ani archeologové nemají žádné důkazy.

Sucho

V roce 1998 studoval tým vědců klima (počasí) v oblasti Roanoke. Tým odebral jádra asi 800 let starých stromů na ostrově Roanoke. Chtěli se podívat na letokruhy stromů, aby zjistili historii dešťů a teplot v průběhu let.

Zjistili, že kolonisté založili kolonii Roanoke uprostřed nejhoršího sucha za posledních 800 let. ("Toto sucho trvalo tři roky, od roku 1587 do roku 1589, a je nejsušší tříletou epizodou v celé rekonstrukci 800 let," napsal tým v časopise Science. Sucho se vyskytovalo na celém jihovýchodě Spojených států. Nejhorší bylo v oblasti poblíž ostrova Roanoke.

Vedoucími týmu byli David W. Stahle a Dennis B. Blaton. Stahle byl klimatolog z Arkansaské univerzity ve Fayetteville v Arkansasu. Blaton byl archeolog z The College of William and Mary ve Williamsburgu ve Virginii.

Další nápady

Když se guvernér White v roce 1587 vydal do Anglie, zanechal v kolonii několik lodí. Měli plnohodnotnou plachetnici a několik malých lodí. Jedna z myšlenek je, že se kolonisté pokusili na těchto lodích odplout zpět do Anglie. Je možné, že se lodě potopily a kolonisté zahynuli.

Další myšlenkou je, že kolonii zničili Španělé. Dříve v roce 1500 zničili Španělé francouzskou kolonii v Jižní Karolíně, která se jmenovala Fort Charles. Vyvraždili také všechny obyvatele francouzské kolonie na Floridě. K tomu v Roanoke pravděpodobně nedošlo, protože Španělé kolonii v roce 1600 stále hledali.

 
Mapa Zuniga, 1607. Blízko dolní části se píše: "zde zůstávají čtyři odění muži, kteří přišli z Roonocku." Někteří historici se domnívají, že se zde může jednat o muže z Roanoke.