Portrait of a Native American

Původní obyvatelé Ameriky (nazývaní také domorodí Američané, američtí indiáni, indiáni nebo původní obyvatelé Ameriky) jsou lidé a jejich potomci, kteří žili v Americe v době příchodu Evropanů. Existuje mnoho různých indiánských kmenů s mnoha různými jazyky. V Kanadě a USA žijí dohromady více než tři miliony původních obyvatel Ameriky. V Latinské Americe žije asi 51 milionů původních obyvatel.

Někdy se těmto lidem říká Indové, ale to může být matoucí, protože se jedná o stejné slovo, které se používá pro lidi z Indie. Když Kryštof Kolumbus objevoval Ameriku, nevěděl o . Byl v Karibiku, ale myslel si, že je ve Východní Indii, a tak lidi nazýval Indiány.

Po příchodu Evropanů do Ameriky zemřelo mnoho původních obyvatel Ameriky. S Evropany přišly i nemoci, které byly pro původní obyvatele Ameriky nové. Docházelo k bojům s Evropany. Mnoho původních obyvatel bylo zraněno nebo zabito osadníky, kteří zabrali jejich půdu.

Původ a rozšíření

Vědci se domnívají, že lidé přišli do Ameriky z Eurasie během posledních dob ledových přes tzv. Beringovu šíji (Beringia), která v některých obdobích spojovala dnešní Sibiř a Aljašku. K tomuto příchodu došlo před nejméně 15 000 lety, podle archeologických nálezů (některé nálezy naznačují i starší osídlení). Počeření a genetické studie ukazují, že obyvatelstvo Ameriky se postupně rozrůstalo a vytvářelo stovky různých kultur a jazykových skupin.

Kultura a jazyky

Původní obyvatelé Ameriky byli a jsou velmi různorodí. Rozdíly se projevují v jazyce, způsobu obživy, náboženství, uměleckých projevech i sociální organizaci. Mezi nejznámější jazykové rodiny patří například algonkinské, siouanské, uto-aztecké, athabaské či eskimo-aleutské – ale existuje mnoho dalších izolovaných jazyků a menších rodin. V Latinské Americe žijí velké skupiny mluvčích kečujštiny, ajmarštiny, mnoha mayánských jazyků nebo náhuatl (jazyk Áztéků).

Tradiční hospodaření se lišilo podle prostředí: od lovu a sběru v tundře a preriích, přes rybolov u pobřeží, až po zemědělství v oblastech jako jsou Andy nebo údolí Střední Ameriky, kde původní obyvatelé domestikovali významné plodiny jako kukuřici, brambory, fazole, rajčata nebo kakao.

Důsledky kontaktu s Evropany

Kontakt s Evropany znamenal pro původní obyvatele Ameriky dramatickou změnu. Nejničivějšími faktory byly zavlečené nemoci (např. neštovice, chřipka, spalničky), proti kterým neměli domorodé populace imunitu. Epidemií zdecimovaly velké části obyvatelstva. K tomu přistoupily válečné konflikty, nucené vysídlení, porušování smluv a systematická snaha o asimilaci včetně internátních škol, kde byly domorodé děti často odtrhávány od rodin a zakazováno jim mluvit rodným jazykem.

Některé známé události ilustrují tyto procesy — například nucené přesuny kmenů v USA (Trail of Tears), kolonizace a výměna půdy za nevýhodných podmínek, nebo hladomory a devastace tradičních způsobů života.

Současná situace a obnova

Dnešní domorodé komunity čelí řadě výzev: vyšší míra chudoby, horší přístup ke zdravotní péči a vzdělání, otázky vlastnictví půdy a právního uznání. Zároveň ale mnohé komunity usilují o obnovu jazyků, tradic a právní sebeurčení. V USA a Kanadě existují rezervace a formy samosprávy, v Latinské Americe bojují původní národy za územní práva a účast v politice. Mezinárodní právo (např. Úmluva OSN o právech původních obyvatel) a domácí legislativa některých států začínají poskytovat silnější ochranu.

Kulturní obnova zahrnuje jazykové kurzy, vydávání knih a učebnic v původních jazycích, festivaly, umělecké projekty a návrat tradičních rituálů. Aktivismus – například protesty za ochranu posvátných míst nebo proti neudržitelným těžebním projektům – ukazuje politickou sílu a soudržnost mnoha komunit.

Příklady kmenů a skupin

  • Národy severní a střední Ameriky: Navajo (Diné), Cherokee, Sioux (Lakota, Dakota), Irokézové (Haudenosaunee), Cree, Inuit.
  • Skupiny v Latinské Americe: Quechua, Aymara, Maya, Nahua (potomci Aztéků), Guaraní.

Přínosy a dědictví

Původní obyvatelé Ameriky přispěli světu mnoha zemědělskými plodinami, tradičními znalostmi o léčivých rostlinách, navigačními a stavebními dovednostmi a bohatým uměním a filosofiemi. Mnohé názvy míst, řek a měst jsou odvozeny z původních jazyků.

Jak mluvit o původních obyvatelích slušně

Je obvyklé používat přesné názvy – tedy jméno kmenu nebo národa (např. Navajo, Cherokee, Quechua). Obecné termíny jako původní obyvatelé Ameriky nebo domorodí Američané jsou považovány za neutrální a respektující; výraz Indové je užitečné používat opatrně, protože může být matoucí nebo historicky zatížený. Nejlepší je řídit se preferencí konkrétní komunity.

Původní obyvatelé Ameriky představují složitou, živou a stále se vyvíjející mozaiku kultur. Přestože čelili mnohým útrapám v důsledku kolonizace, mnohé komunity zachovávají a znovu oživují své jazyky, tradice a práva.