Jazykové rodiny: definice, příbuznost, izoláty a konstruované jazyky

Poznejte jazykové rodiny: definice, příbuznost, jazykové izoláty a konstruované jazyky (esperanto). Přehled, příklady a srovnání pro snadné pochopení.

Jazykové rodiny jsou skupiny jazyků, které jsou si příbuzné, protože pocházejí ze společného staršího jazyka. Jazyky v takové rodině se podobají v základní slovní zásobě, tvarosloví a struktuře vět. Podobnost vzniká tím, že se z jednoho prajazyka postupně vyvíjejí různé větve a dialekty, které se časem mohou proměnit v samostatné jazyky.

Jak se příbuznost určuje

Lingvisté používají několik metod k zjištění příbuznosti mezi jazyky. Nejdůležitější je komparativní metoda, která porovnává základní slovní zásobu a hledá pravidelné zvukové odpovědi (tzv. pravidelné zvukové změny). Pokud dvě nebo více slov v různých jazycích vykazují pravidelné odpovídající změny (např. podobné kmeny slov pro „matku“, „nohu“, „oheň“), lze předpokládat společný původ.

Dále se sleduje společná morfologie (tvarosloví), syntax (větná stavba) a další znaky. Je důležité rozlišit sdílené dědictví po společném prajazyce od pozdějších půjček — jazyky mohou být si podobné i kvůli dlouhému styku (tzv. sprachbund neboli jazyková oblast), nikoli kvůli genetickému příbuzenství.

Příklady: románské jazyky a latina

Například francouzština a španělština pocházejí z latiny. Latina byla kdysi jazykem římské říše a po jejím rozpadu se v různých oblastech vyvíjela odlišně — jedna skupina mluvčích začala užívat tvary jako "bon", jiná tvary jako "bueno". V důsledku řady zvukových a morfologických změn vznikly dnes rozpoznatelné samostatné jazyky. Všechny románské jazyky (italština, portugalština, rumunština atd.) sdílí mnoho slov a gramatických rysů právě proto, že dědí rysy z latiny.

Hlavní jazykové rodiny

Na světě existuje mnoho velkých jazykových rodin; některé z nejznámějších jsou:

• Indoevropská (např. čeština, angličtina, ruština, hindština, románské jazyky)
• Urálská (např. finština, maďarština)
• Afroasijská (např. arabština, hebrejština)
• Sino-tibetská (např. čínské jazyky, tibetština)
• Niger‑Kongo (mnoho jazyků v subsaharské Africe)
• Austronesian (jazyková skupina rozšířená přes ostrovy v Tichomoří, včetně malajštiny a indonéštiny)

Toto je jen několik příkladů; lingvisté stále upravují a upřesňují klasifikace, protože nové výzkumy mohou odhalit dosud nerozpoznané vztahy nebo naopak ukázat, že některé skupiny nejsou geneticky spojené.

Modely vývoje: strom vs. vlna

Nejběžněji znázorňovaným obrazem je stromový model, kde prajazyk větví na jednotlivé dceřiné jazyky. Ale vývoj je často složitější — některé inovace se šíří mezi sousedními jazyky jako vlny. Proto lingvisté používají i vlnový model (wave model) a koncepty jako kontakt, půjčování a jazyková oblast, aby vývoj realisticky popsali.

Jazykové izoláty

Většina jazyků náleží do nějaké rodiny, ale některé jazyky do žádné nepatří a nazývají se jazykové izoláty. Izolát je jazyk, u něhož nelze prokázat příbuznost s jinými jazyky — může to být proto, že příbuzné jazyky zanikly, nebo proto, že příbuznost zatím nebyla objevena. Mezi známé izoláty patří např. baskičtina v Evropě, ainu v Japonsku či burushaski v Pákistánu. Izoláty jsou důležité pro porozumění jazykové rozmanitosti a historii lidských migrací.

Další zvláštní případy: kreolštiny a pidžiny

Existují také jazyky, které vznikly kontaktem mezi různými jazykovými skupinami. Pidžiny jsou zjednodušené jazyky používané pro obchod a dočasnou komunikaci; pokud se pidžin stane mateřským jazykem komunity, vyvíjí se v kreolštinu. Kreolštiny mají smíšený původ a obvykle nelze snadno přiřadit je k jedné genetické rodině podle běžných kritérií.

Konstruované jazyky

Existují také konstruované jazyky — jazyky záměrně vytvořené jednotlivci nebo skupinami pro různé účely. Mezi nejznámější patří esperanto, které bylo navrženo v 19. století jako mezinárodní pomocný jazyk. Dalšími příklady jsou umělé jazyky vytvořené pro literaturu a film (např. jazyky ve sci‑fi či fantasy dílech), nebo jazyky vytvořené pro lingvistický experiment (např. Lojban) či pro zábavu (např. Klingon, Toki Pona).

Konstruované jazyky mohou čerpat z více rodin nebo zjednodušovat gramatiku; jejich status se liší — některé získaly komunitu mluvčích (např. esperanto), jiné zůstaly pouze umělým výtvorem bez širšího užití.

Shrnutí

Jazykové rodiny ukazují, jak jsou jazyky propojené časem a prostorem. Díky metodám historické lingvistiky lze rekonstruovat prajazyky, rozlišit příbuznost od kontaktu a lépe pochopit, jak se lidské jazyky vyvíjely. Současně existují jazyky, které do rodin nezařadíme (izoláty), a jazyky záměrně vytvořené člověkem (konstruované jazyky), které doplňují pestrou mozaiku světových jazyků.

Otázky a odpovědi

Otázka: Co jsou to jazykové rodiny?

Otázka: V čem jsou si jazyky v rámci jazykové rodiny podobné?

Otázka: Proč jsou francouzština a španělština považovány za různé jazyky?

Otázka: Co jsou jazykové izoláty?

Otázka: Co jsou to konstruované jazyky?

Otázka: Mohou konstruované jazyky patřit do jazykové rodiny?

Hledání podle dopisu