Telugština

Telugština తెలుగు je indický jazyk, kterým se mluví v jižní části Indie. Je úředním jazykem států Ándhrapradéš a Telangana. Je jedním z dvaadvaceti pravidelných jazyků Indické republiky. Telugština je druhým nejpoužívanějším jazykem v Indii a patnáctým nejpoužívanějším jazykem na světě. Jelikož se jedná o jeden z nejstarších jazyků na světě, indická vláda mu udělila status klasického jazyka.

Aitereya Brahmanyam, která je součástí Rigvédy (literatura pochází z doby 7000 let před naším letopočtem) a byla napsána tisíce let před naším letopočtem, se zmiňuje o telugštině. Telugština je také zmíněna v Rádžatarangini, kterou napsal Bilhana Kavi. Podle hinduistické mytologie je jedním ze synů Baliho Čakravarthyho (toho, kterého Vamana poslal do Pathaly) Andhra neboli Andhrudu. Telugský region, tj. oblast Andhra neboli AP, ovládal dávno před dobou Rámájany a Mahábháraty (literatura prokazatelně pochází z období 3000 let před naším letopočtem).

Telugština je kromě sanskrtu jediným jazykem, který má jazykovou prakriju (literární hru) zvanou avadhana, která v ostatních jazycích postupem času vymizela. Jazyky se také stále více zjednodušovaly a přejímaly jednoduchou výslovnost, což je příčinou toho, že některé typické zvuky telugštiny v mnoha jiných jazycích chybí.

Šrí Krišnadéva Rája řekl: "Desa bhashalandu Telugu Lessa", což znamená "Telugština je mezi národními jazyky nejlepší". Protože se jedná o melancholický jazyk, britští autoři v 19. století nazývali telugštinu italštinou Východu. Předpokládá se, že tento výraz vymyslel italský badatel Niccolò Da Conti, který navštívil říši Vidžajanagara za vlády Víra Vidžajá Bukka Ráje v 15. století.

Podle lingvistů dala proto-dravidština vzniknout 21 drávidským jazykům. Ty lze obecně rozdělit do tří skupin: Severní skupina, střední skupina a jižní skupina drávidských jazyků. Centrální skupinu tvoří deset jazyků, z nichž pouze telugština se stala civilizovaným jazykem a zbylých devět jazyků zůstalo kmenovými jazyky. Telugština je nejrozšířenějším jazykem drávidské skupiny, která se skládá z 24 jazyků pokrývajících celou jižní Asii od Balúčistánu po Srí Lanku.

Historie písma je v Indii téměř nezávislá na historii jazyků. Současná podobnost písma telugštiny a kannadštiny, která spolu s tamilštinou, malajálamštinou, tuluštinou a dalšími jazyky patří do jižní skupiny proto-dravidských jazyků, má mnohem více společného s vládou Čalukjů než s podobností jazyků.

Geografické rozšíření

Telugštinou se mluví hlavně ve státech Ándhrapradéš, Telangana a v okrese Yanam v Puducherry, jakož i v sousedních státech Tamilnádu, Puducherry, Karnátaka, Maháráštra, Orísa, Čhattísgarh, v některých částech Džhárkhandu a Západního Bengálska v Indii. Mluví se jí také ve Spojených státech, kde telugská diaspora čítá více než milion lidí, a také v Austrálii, na Novém Zélandu, v Bahrajnu, Kanadě, na Fidži, v Malajsii, Singapuru, na Mauriciu, v Irsku, Jihoafrické republice, ve Spojených arabských emirátech, ve Spojeném království a v mnoha západoevropských zemích, kde rovněž žije početná telugská diaspora. Telugové žijící v zahraničí často patří k nejbohatším etnickým skupinám v zemích, kam odcházejí, a to díky svému vysokému vzdělání a inteligenci; v USA vydělává telugská rodina v průměru 115 000 dolarů ročně. V Tamilnádu mluví telugsky asi 6,3 % obyvatel, kde je běžně známá jako telungština. Je to nejrozšířenější a nejdominantnější jazyk v jižní Indii.

Fonologie

Telugština má 56 písmen [16 samohlásek a 36 souhlásek, 4 odstraněny], takže má více písmen v abecedě než kterýkoli jiný jazyk. Existovala písmena pro hlásky Al, Aluu, která byla později z abecedy odstraněna. Každé slovo v telugštině končí samohláskou.

Achchulu అచ్చులు (samohlásky)

ఆ ఇ ఈ ఉ ఊ ఋ ౠ ఎ ఏ ఐ ఒ ఓ ఔ అం అః

Hallulu హల్లులు (souhlásky)

క ఖ గ ఘ ఙ
చ ఛ జ ఝ
ట ఠ డ ఢ
త థ ద ధ
ప ఫ బ భ
య ర ల వ
ష స హ ళ క్ష

Ankelu అంకెలు (Čísla)

౧ ౨ ౩ ౪ ౫ ౬ ౭ ౮ ౯ ౧౦

Otázky a odpovědi

Otázka: Jaký jazyk je telugština?


Odpověď: Telugština je indický jazyk, kterým se mluví v jižní části Indie a na poloostrově Malajsie.

Otázka: Jaký je status telugštiny?


Odpověď: Indická vláda jí vzhledem k jejímu stáří udělila status klasického jazyka.

Otázka: Kolik jazyků patří k proto-dravidštině?


Odpověď: V proto-dravidštině je 21 drávidských jazyků.

Otázka: Do jaké skupiny patří telugština?


Odpověď: Telugština patří do centrální skupiny, která se skládá z deseti jazyků, z nichž pouze telugština se stala civilizovaným jazykem a ostatní zůstaly kmenovými jazyky.

Otázka: Kdo pro telugštinu vymyslel výraz "italština Východu"?


Odpověď: Britští autoři v 19. století nazývali telugštinu "italštinou Východu". Předpokládá se, že tento výraz vymyslel italský badatel Niccolò Da Conti, když v 15. století navštívil říši Vidžajanagara za vlády Víra Vidžajá Bukka Ráji.

Otázka: Jak starý je Aitereya Brahmanyam?



Odpověď: Aitereya Brahmanyam pochází z doby 7000 let před naším letopočtem.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3