Jackie Robinson

Raný život

Robinson se narodil 31. ledna 1919. Jeho rodina byla pachtýřem v Cairu ve státě Georgia. Narodil se v době epidemie španělské chřipky a neštovic. Byl nejmladší z pěti dětí, po sourozencích Edgarovi, Frankovi, Matthewovi (přezdívaném "Mack") a Wille Mae. Jeho druhé jméno bylo na počest bývalého prezidenta Theodora Roosevelta, který zemřel pětadvacet dní před Robinsonovým narozením. Poté, co Robinsonův otec v roce 1920 rodinu opustil, přestěhovali se do Pasadeny v Kalifornii. Robinsonovi žili na pozemku se dvěma malými domky na Pepper Street 121 v Pasadeně. Robinsonova matka pracovala v různých příležitostných zaměstnáních, aby rodinu uživila. Robinson vyrůstal poněkud chudě v poměrně bohaté komunitě. Kvůli tomu byli Robinson a jeho menšinoví přátelé vynecháni z mnoha sportovních aktivit. V důsledku toho se Robinson přidal k sousedskému gangu. Jeho přítel Carl Anderson ho však přiměl, aby z něj odešel.

Muir Tech

V roce 1935 Robinson absolvoval Washington Junior High School. Poté nastoupil na Muir Tech (nyní John Muir High School). Jeho starší bratři Mack (sám dobrý sportovec a držitel stříbrné medaile z letních olympijských her v roce 1936) a Frank viděli, že Robinson dobře sportuje, a inspirovali Jackieho, aby se věnoval sportu. Na Muir Tech se Robinson věnoval několika sportům na univerzitní úrovni. Robinson se prosadil ve čtyřech z nich: fotbalu, basketbalu, atletice a baseballu. V baseballovém týmu hrál na pozici shortstop a catcher, ve fotbalovém týmu na pozici quarterback a v basketbalovém týmu na pozici guard. V atletickém týmu získal ocenění ve skoku do dálky. Byl také členem tenisového týmu.

V roce 1936 Robinson vyhrál dvouhru juniorů na každoročním černošském tenisovém turnaji na pacifickém pobřeží. Získal také místo v all-star týmu baseballového turnaje v Pomoně. V tomto týmu byli i budoucí členové Síně slávy Ted Williams a Bob Lemon. Koncem ledna 1937 napsaly noviny Pasadena Star-News, že Robinson "byl po dva roky vynikajícím sportovcem v Muiru, hrál fotbal, basketbal, atletiku, baseball a tenis".

Pasadena Junior College

Po škole Muir nastoupil Robinson na Pasadena Junior College (PJC). Zde pokračoval ve sportovní kariéře a hrál basketbal, fotbal, baseball a atletiku. Jackie Robinson byl jedním z nejlepších sportovců na Pasadena Junior College. Ve fotbalovém týmu hrál rozehrávače a obránce. V baseballovém týmu hrál na postu shortstopera a vedoucího pálkaře. Překonal školní rekord ve skoku do dálky, který držel jeho bratr Mack. Stejně jako na Muir Hugh School byla většina Jackieho spoluhráčů bělochů. Při hraní fotbalu v PJC si Robinson zlomil kotník. Problémy s tím spojené později oddálily jeho nasazení v armádě. Také během studia na PJC byl zvolen do týmu Lancers. Jednalo se o studentskou policejní skupinu, která hlídala různé školní aktivity. V roce 1938 byl zvolen do týmu All-Southland Junior College pro baseball. Byl také zvolen nejužitečnějším hráčem regionu. V tomtéž roce byl Robinson jedním z deseti studentů jmenovaných do školního Řádu stěžně a dýky (Omicron Mu Delta). Ten byl udělován studentům, kteří vykonávají "vynikající službu škole a jejichž školní a občanské výsledky jsou hodny uznání".

Událost v PJC ukázala Robinsonovu netrpělivost s lidmi, kteří se podle něj chovali rasisticky. Tento povahový rys se v jeho životě objevil ještě několikrát. Dne 25. ledna 1938 byl zatčen poté, co se ohradil proti tomu, že jeho černošského přítele odvedla policie. Robinson dostal dvouletý podmíněný trest. Tento incident - spolu s dalšími možnými střety Robinsona s policií - dal Robinsonovi pověst člověka, který se tváří v tvář rasovým problémům rozčiluje. Ke konci kariéry v PJC zahynul Frank Robinson (k němuž měl Robinson ze svých tří bratrů nejblíže) při nehodě na motocyklu. Tato událost motivovala Jackieho k pokračování sportovní kariéry na Kalifornské univerzitě v Los Angeles (UCLA), kde mohl zůstat blíže Frankově rodině.

UCLA a po ní

Po absolvování PJC na jaře 1939 přestoupil Robinson na UCLA. Tam se stal prvním sportovcem školy, který získal titul ve čtyřech sportech: baseballu, basketbalu, fotbalu a atletice. Byl jedním ze čtyř Afroameričanů ve fotbalovém týmu UCLA Bruins v roce 1939. Dalšími hráči byli Woody Strode, Kenny Washington a Ray Bartlett. Washington, Strode a Robinson tvořili tři ze čtyř zadních hráčů týmu. Tím se UCLA stala nejintegrovanějším univerzitním fotbalovým týmem. Přestože to měla být jeho budoucí kariéra, baseball byl na UCLA Robinsonovým "nejhorším sportem". Ve své jediné sezóně měl úspěšnost 0,097, ačkoli v prvním zápase dosáhl skóre 4:4 a dvakrát ukradl domů.

Během studia na UCLA se Robinson seznámil se svou budoucí ženou Rachel Isumovou. Ta byla studentkou prvního ročníku UCLA a znala Robinsonovu sportovní kariéru v PJC. V jarním semestru roku 1941 Robinson navzdory matčiným a Isumové pochybnostem opustil vysokou školu ještě před dokončením studia. Přijal práci asistenta sportovního ředitele u vládní organizace National Youth Administration (NYA) v kalifornském Atascaderu.

Poté, co vláda přestala provozovat NYA, odjel Robinson na podzim 1941 do Honolulu, aby hrál fotbal. Hrál za poloprofesionální, rasově integrovaný tým Honolulu Bears. Po krátké sezóně se Robinson v prosinci 1941 vrátil do Kalifornie. Tam se pokoušel o kariéru running backa v týmu Los Angeles Bulldogs v Pacific Coast Football League. V té době však již došlo k japonskému útoku na Pearl Harbor. Díky tomuto útoku vstoupily Spojené státy do druhé světové války. Tím skončila Robinsonova fotbalová kariéra.

Vojenská kariéra

V roce 1942 byl Robinson odveden a přidělen k segregované armádní jezdecké jednotce ve Fort Riley v Kansasu. Robinson a několik dalších černošských vojáků splňovali potřebné požadavky a požádali o přijetí do důstojnické školy (Officer Candidate School, OCS), která se tehdy nacházela ve Fort Riley. Přestože armádní politika umožňovala černošským uchazečům vstup do OCS od července 1941, žádosti Robinsona a jeho kolegů se o několik měsíců zpozdily. Po protestech boxerského šampióna Joea Louise (tehdy umístěného ve Fort Riley) a za pomoci Trumana Gibsona (tehdy asistenta civilního pobočníka ministra války) byli muži do OCS přijati. Díky této společné vojenské zkušenosti vzniklo mezi Robinsonem a Louisem přátelství. Po ukončení OCS byl Robinson v lednu 1943 jmenován podporučíkem. Krátce poté se Robinson a Isum zasnoubili.

Po obdržení pověření byl Robinson převelen do Fort Hood v Texasu. Tam se připojil k 761. tankovému praporu "Černých panterů". Během pobytu ve Fort Hood Robinson často využíval víkendové volno k návštěvě reverenda Karla Downse, prezidenta Sam Huston College (nyní Huston-Tillotson University) v nedalekém Austinu v Texasu. Downs byl Robinsonovým pastorem ve Scott United Methodist Church v době, kdy Robinson navštěvoval PJC.

Robinsonovu vojenskou kariéru zastavila událost z července 1944. Zatímco čekal na výsledky nemocničních testů kotníku, který si poranil na nižší škole, nastoupil Robinson do armádního autobusu s manželkou jednoho z důstojníků. Přestože armáda měla vlastní nesegregovanou autobusovou linku, řidič nařídil Robinsonovi, aby se přesunul na konec autobusu. Robinson odmítl. Řidič ustoupil. Po dojetí na konec linky však přivolal vojenskou policii, která Robinsona zadržela. Robinson později hovořil se služebním důstojníkem o rasistickém výslechu ze strany policisty a jeho asistenta. Důstojník poté doporučil, aby byl Robinson postaven před vojenský soud. Poté, co Robinsonův velitel u 761. praporu Paul L. Bates odmítl tento soudní proces povolit, byl Robinson převelen k 758. praporu. Tamní velitel rychle povolil, aby byl Robinson obviněn z několika přestupků, mimo jiné z opilství na veřejnosti - přestože Robinson nepil.

V době konání vojenského soudu v srpnu 1944 byla obvinění proti Robinsonovi snížena na dva případy nekázně (jednání proti někomu, kdo ho měl na starosti) během výslechu. Robinson byl osvobozen devítičlenným senátem složeným výhradně z bílých důstojníků. Přestože se jeho bývalá jednotka, 761. tankový prapor, stala první černošskou tankovou jednotkou, která se zúčastnila bojů ve druhé světové válce, vojenský soud Robinsonovi zabránil, aby s nimi odjel. Bojové akce se ve válce nikdy nedočkal. Po osvobozujícím rozsudku byl převelen do tábora Breckinridge v Kentucky. Tam sloužil jako trenér armádní atletiky až do čestného propuštění v listopadu 1944. Během pobytu se Robinson seznámil s bývalým hráčem týmu Kansas City Monarchs z černošské americké ligy. Hráč Robinsona vybídl, aby Monarchs napsal a požádal o zkoušku. Robinson dal na radu bývalého hráče a napsal spolumajiteli Monarchs Thomasi Bairdovi.

Po ukončení vojenské služby

Po odchodu z armády se Robinson na krátkou dobu vrátil do svého bývalého fotbalového klubu Los Angeles Bulldogs. Poté Robinson přijal nabídku svého starého přítele a pastora reverenda Karla Downse, aby se stal sportovním ředitelem na Sam Huston College v Austinu. Škola byla v té době součástí Jihozápadní atletické konference. Součástí této práce bylo i trénování školního basketbalového týmu v sezóně 1944-45. Jako začínající program se do basketbalového týmu snažilo dostat jen málo studentů. Robinson dokonce musel hrát v některých tréninkových zápasech. Přestože jeho týmy soupeře převyšovaly, Robinson byl respektován jako trenér, který své hráče přiměl k tvrdé práci. Respekt si získal mimo jiné u basketbalisty Langstonovy univerzity Marquese Haynese, budoucího člena Harlem Globetrotters.

Baseballová kariéra

Černošské ligy

Na začátku roku 1945, kdy Robinson studoval na Sam Huston College, mu klub Kansas City Monarchs poslal písemnou nabídku, aby hrál profesionální baseball v černošské lize. Robinson přijal smlouvu na 400 dolarů (5 567 dolarů v roce 2020) měsíčně. To pro něj v té době znamenalo velký obchod. Za Monarchs hrál dobře, ale Robinsona tato zkušenost mrzela. Během hraní na vysoké škole si zvykl na to, že má svou strukturu. Nedostatečná organizovanost černošské ligy a akceptace hráčských zájmů mu vadily. Cestovní rozvrh také zatěžoval jeho vztah s Isumem. Ti dva spolu nyní mohli komunikovat pouze prostřednictvím dopisů. Celkem Robinson odehrál za Monarchs 47 zápasů na pozici shortstopa. Odpaloval s průměrem 0,387 s pěti homeruny a měl 13 ukradených met. V roce 1945 si zahrál také v Negro League All-Star Game (kde v pěti odpalech neměl žádný hit).

Během sezóny se Robinson snažil o případný zájem o první ligu. Boston Red Sox uspořádal 16. dubna 1945 ve Fenway Parku pro Robinsona a další černošské hráče zkušební zápas. Zkouška však byla uspořádána hlavně proto, aby udělala radost mocnému bostonskému radnímu Isadoru Muchnickovi. Dokonce i na tribunách, kde bylo jen vedení, byl Robinson vystaven rasistickým poznámkám. Robinson odešel ze zkoušky ponížen. O více než čtrnáct let později, v červenci 1959, se Red Sox stali posledním prvoligovým týmem, který integroval své hráče.

Jiné týmy však měly vážnější zájem o podpis smlouvy s černošským hráčem. V polovině 40. let začal Branch Rickey, prezident a generální manažer klubu Brooklyn Dodgers, hledat v černošských ligách možnou posilu na soupisku Dodgers. Rickey si ze seznamu afroamerických hráčů vybral Robinsona. Vedl s Robinsonem pohovor, aby ho mohl zařadit do brooklynského farmářského klubu International League, Montreal Royals. Rickey se chtěl především ujistit, že jeho případný nájemce snese rasové urážky, kterých se mu dostane. Během slavného tříhodinového rozhovoru 28. srpna 1945 se Rickey Robinsona zeptal, zda dokáže čelit rasové nenávisti, aniž by reagoval hněvivě. Toho se obával kvůli Robinsonovým dřívějším sporům s představiteli zákona v PJC a v armádě. Robinson byl šokován: "Hledáte snad černocha, který se bojí bránit?" "Ne," odpověděl Robinson. Rickey odpověděl, že potřebuje černošského hráče, "který má dost odvahy na to, aby se nebránil". Poté, co od Robinsona obdržel slib, že "nastaví druhou tvář" rasovým posměškům, Rickey souhlasil s tím, že s ním podepíše smlouvu na 600 dolarů měsíčně.

Přiměl Robinsona, aby dohodu prozatím utajil. Rickey se zavázal, že oficiálně podepíše smlouvu s Robinsonem do 1. listopadu 1945. Dne 23. října bylo oznámeno, že Robinson bude pro sezónu 1946 přidělen k Royals. Téhož dne podepsal Robinson za přítomnosti představitelů Royals a Dodgers smlouvu s Royals. Robinson se tak stal prvním černošským baseballovým hráčem v International League od 80. let 19. století, který byl později nazýván "The Noble Experiment". Robinson nemusel být nutně nejlepším hráčem černošské ligy. Černošští hráči Satchel Paige a Josh Gibson byli naštvaní, když byl Robinson vybrán jako první.

Rickeyho nabídka umožnila Robinsonovi opustit tým Monarchs a dlouhé cesty autobusem. Vrátil se domů do Pasadeny. V září toho roku podepsal smlouvu s týmem Kansas City Royals Cheta Brewera. Jednalo se o tým, který po sezóně působil v Kalifornské zimní lize. Později po sezóně absolvoval s jiným týmem turné po Jižní Americe. Jeho snoubenka Isumová pracovala v době jeho nepřítomnosti jako zdravotní sestra v New Yorku. Dne 10. února 1946 Robinsona a Isumovou oddal jejich starý přítel, reverend Karl Downs.

Nižší ligy

V roce 1946 přijel Robinson do Daytona Beach na Floridě na jarní trénink do týmu Montreal Royals z mezinárodní ligy třídy AAA. Robinsonova přítomnost na Floridě rozrušila rasově citlivé obyvatele. Nesměl se ubytovat se svými spoluhráči v týmovém hotelu. Místo toho bydlel v domě místního černošského politika. Protože tým Dodgers nevlastnil komplex pro jarní tréninky, rozpis zápasů kontrolovala města v oblasti. Některá z těchto měst nepovolila žádnou akci, které by se účastnil Robinson nebo Johnny Wright, další černošský hráč, kterého Rickey v lednu podepsal s Dodgers. V Sanfordu na Floridě policejní šéf prohlásil, že zruší zápasy, pokud tam Robinson a Wright nepřestanou trénovat. Kvůli tomu byl Robinson poslán zpět do Daytona Beach. V Jacksonville byl v den zápasu bez varování uzamčen stadion. Nařídil to ředitel městských parků a veřejného majetku. V DeLandu byl zrušen denní zápas, údajně kvůli špatnému elektrickému osvětlení.

Po dlouhém přemlouvání místních úředníků Rickey povolil Royals uspořádat zápas s Robinsonem v Daytona Beach. Robinson debutoval na stadionu City Island Ballpark v Daytona Beach 17. března 1946. Jednalo se o exhibiční zápas proti Dodgers. Tímto zápasem se Robinson stal prvním Afroameričanem, který hrál otevřeně za druholigový tým a proti prvoligovému týmu od zavedení barevné hranice v baseballu v 80. letech 19. století. Později v jarním tréninku byl Robinson po několika nevýrazných výkonech přesunut ze shortstopu na druhou metu. To mu umožnilo dělat kratší hody na první metu. Robinsonova výkonnost se brzy zlepšila. Dne 18. dubna 1946 se na Rooseveltově stadionu konal zahajovací zápas sezóny týmu Jersey City Giants proti týmu Montreal Royals. Tento zápas byl prvním profesionálním zápasem Jackieho Robinsona v týmu Royals. Během pěti startů na pálce zaznamenal Robinson čtyři odpaly, včetně tříbodového homerunu. Při vítězství Royals v poměru 14:1 také zaznamenal čtyři body, tři přihrávky a ukradl dvě mety. Robinson v té sezóně vedl Mezinárodní ligu s průměrem pálkařů 0,349 a procentem úspěšnosti v poli 0,985. Byl vyhlášen nejužitečnějším hráčem ligy. Přestože se na cestách často potýkal s nenávistí (Royals byli například nuceni zrušit turné po jižních zemích), montrealští fanoušci Robinsona podporovali. Ať už ho fanoušci podporovali, nebo byli proti, Robinsonova přítomnost na hřišti pomohla návštěvnosti. Na zápasy, které Robinson odehrál v roce 1946, přišlo více než milion lidí. Na International League to bylo úžasné číslo. Na podzim 1946, po skončení baseballové sezóny, se Robinson vrátil domů do Kalifornie a krátce hrál profesionálně basketbal za Los Angeles Red Devils.

První ligy

Prolomení barevné bariéry (1947)

Následující rok, šest dní před začátkem sezóny 1947, přivedli Dodgers Robinsona do první ligy. Eddie Stanky hrál za Dodgers druhou metu. Robinson tedy odehrál svou první prvoligovou sezónu jako první metař. Dne 15. dubna 1947 odehrál Robinson svůj první prvoligový zápas na Ebbets Field před 26 623 diváky. Zápasu přihlíželo více než 14 000 černošských fanoušků. Sice nezískal žádný základní odpal, ale Dodgers vyhráli 5:3. Robinson se stal prvním hráčem od 80. let 19. století, který otevřeně překročil barevnou hranici prvoligového baseballu. Černošští fanoušci začali chodit na Dodgers, když přijeli do města, a ignorovali své černošské ligové týmy.

Robinsonův vzestup do první ligy se setkal s obecně pozitivním, i když smíšeným přijetím ze strany novin a bílých hráčů první ligy. V klubovně Dodgers však panovalo rasové napětí. Někteří hráči Dodgers naznačovali, že by raději seděli, než aby hráli po Robinsonově boku. Možný problém skončil, když se Robinsona zastali šéfové Dodgers. Manažer Leo Durocher řekl týmu: "Je mi jedno, jestli je ten chlap žlutý nebo černý, nebo jestli má pruhy jako zasraná zebra. Jsem manažerem tohoto týmu a říkám, že hraje. A co víc, říkám, že z něj můžeme všichni zbohatnout. A jestli někdo z vás ty peníze nedokáže využít, postarám se, abyste byli všichni vyměněni."

Robinsonovi se posmívali i soupeři. Některé z nich, zejména St. Louis Cardinals, prohlásily, že budou stávkovat, pokud bude Robinson hrát. Prezident Národní ligy Ford Frick a baseballový komisař Happy Chandler prohlásili, že všichni stávkující hráči budou suspendováni. Robinson se stal terčem hrubé fyzické hry soupeřů (zejména Cardinals). Jednou si způsobil sedmicentimetrovou řeznou ránu na noze. Dne 22. dubna 1947 během zápasu mezi Dodgers a Philadelphia Phillies hráči Phillies ze svého dugoutu nazvali Robinsona "negrem". Křičeli na něj, že by se měl "vrátit na bavlníková pole". Rickey později vzpomínal, že manažer Phillies Ben Chapman "udělal pro sjednocení Dodgers víc než kdokoli jiný. Když ze sebe vysypal tu řadu nesmlouvavých nadávek, stmelil a sjednotil třicet mužů."

Robinsonovi se dostalo velké podpory od několika prvoligových hráčů. Spoluhráč z týmu Dodgers Pee Wee Reese se jednou Robinsona zastal slavnou větou: "Člověka můžete nenávidět z mnoha důvodů. Barva pleti mezi ně nepatří." V roce 1948 Reese Robinsona objal kolem ramen v reakci na fanoušky, kteří na Robinsona před zápasem v Cincinnati pokřikovali rasistické urážky. Socha od umělce Williama Behrendse, která byla poprvé vystavena v KeySpan Parku 1. listopadu 2005, tuto událost znázorňuje tím, že představuje Reese s rukou kolem Robinsona. Židovská baseballová hvězda Hank Greenberg, který se během své kariéry musel potýkat s rasovými urážkami, Robinsona také povzbuzoval. Po jedné srážce s Robinsonem na první metě Greenberg pošeptal Robinsonovi do ucha několik slov. Robinson později řekl, že to byla "slova povzbuzení". Greenberg mu řekl, že nejlepší způsob, jak se bránit urážkám ze strany protihráčů, je porazit je na hřišti.

Robinson zakončil sezónu s 12 homeruny, 29 krádežemi, pálkařským průměrem 0,297, procentem propadu 0,427 a 125 dosaženými body. Za své výkony získal první ocenění pro nováčka roku v Major League Baseball (samostatné ocenění pro nováčka roku v národní a americké lize bylo uděleno až v roce 1949).

MVP, svědectví v Kongresu a filmový životopis (1948-1950)

Poté, co byl Stanky v březnu 1948 vyměněn do týmu Boston Braves, převzal druhou metu Robinson. Na této pozici dosáhl za celý rok úspěšnosti v poli 0,980 (druhé místo v Národní lize za Stankym). Robinson měl pálkařský průměr 0,296 a 22 ukradených met za sezónu. Při vítězství 12:7 nad St Louis Cardinals 29. srpna 1948 se mu podařilo odpálit cyklus - homerun, triple, double a single v jednom zápase. Dodgers se koncem srpna 1948 na krátkou dobu posunuli na první místo v Národní lize, ale na konci sezóny skončili třetí. Braves pak vyhráli ligový titul a ve Světové sérii prohráli s Cleveland Indians.

Rasový tlak na Robinsona se v roce 1948 zmírnil, když se do první ligy dostala řada dalších černošských hráčů. Larry Doby (který 5. července 1947 prolomil barevnou bariéru v Americké lize) a Satchel Paige hráli za Cleveland Indians. V týmu Dodgers hráli kromě Robinsona ještě další tři černoši. V únoru 1948 podepsal s Dodgers smlouvu na 12 500 dolarů. I když to byla velká částka, bylo to méně, než si Robinson vydělal po sezóně. Absolvoval vaudevillové turné, kde odpovídal na předem připravené baseballové otázky, a přednáškové turné po Jihu. Mezi těmito turné podstoupil operaci pravého kotníku. Kvůli mimosezónním akcím odjel Robinson na tréninkový kemp s třicetikilovou nadváhou. Během tréninkového kempu sice zhubl, ale dieta ho při odpalování oslabila.

Na jaře 1949 se Robinson obrátil na člena Síně slávy George Sislera, který pracoval jako poradce pro Dodgers, aby mu pomohl s pálkou. Na Sislerovu radu strávil Robinson hodiny na pálkařském odpališti a učil se odpalovat míč do pravého pole. Sisler Robinsona naučil hledat rychlý míč. Jeho teorie spočívala v tom, že je pak snazší přizpůsobit se pomalejšímu curveballu. Robinson také poznamenal, že "Sisler mi ukázal, jak přestat výpadat, jak kontrolovat svůj švih až do posledního zlomku sekundy". Tato výuka pomohla Robinsonovi zvýšit jeho pálkařský průměr z 0,296 v roce 1948 na 0,342 v roce 1949. Kromě lepšího pálkařského průměru Robinson v té sezoně ukradl 37 met, byl na druhém místě v lize v počtu dvojchyb i trojchyb a měl 124 odpalů a 122 doběhů. Za tyto výkony si Robinson vysloužil ocenění nejužitečnějšího hráče Národní ligy. Baseballoví fanoušci také zvolili Robinsona startovním hráčem druhé mety pro Utkání hvězd 1949. Jednalo se o první All-Star Game, kterého se zúčastnili hráči černé pleti.

V tom roce se píseň o Robinsonovi od Buddyho Johnsona "Did You See Jackie Robinson Hit That Ball?" dostala na 13. místo hitparády. Count Basie nahrál její slavnou verzi. V tom roce Dodgers vyhráli titul v Národní lize, ale ve Světové sérii 1949 prohráli v pěti zápasech s New York Yankees.

Léto 1949 přineslo rozptýlení, o které Robinson nestál. V červenci byl předvolán, aby vypovídal před Výborem pro neamerickou činnost Sněmovny reprezentantů Spojených států amerických (HUAC) o tom, co v dubnu řekl afroamerický sportovec a herec Paul Robeson. Robinson nechtěl vypovídat, ale nakonec souhlasil. Obával se, že by to mohlo ovlivnit jeho kariéru, kdyby nevypovídal.

V roce 1950 byl Robinson se 133 dvojnými přihrávkami lídrem Národní ligy. Jeho plat v tomto roce byl nejvyšší, jaký Dodger do té doby dostal: 35 000 dolarů (364 474 dolarů v roce 2020). Rok zakončil s 99 dosaženými body, pálkařským průměrem 0,328 a 12 ukradenými metami. V tomto roce byl uveden filmový životopis Robinsonova života The Jackie Robinson Story. Robinson ve filmu hrál sám sebe a herečka Ruby Dee hrála Rachael "Rae" (Isum) Robinsonovou. Projekt byl odložen, když producenti filmu nevyslyšeli požadavky dvou hollywoodských studií. Studia chtěla, aby ve filmu byly scény, v nichž Robinsona učí hrát baseball běloch. Deník New York Times napsal, že Robinson, který "v hlavní roli filmu hraje sám sebe, projevuje klidnou jistotu a rozvahu, kterou by mu mohla závidět nejedna hollywoodská hvězda".

Robinsonovo hollywoodské herectví se však nelíbilo spolumajiteli Dodgers Walteru O'Malleymu. Ten Robinsona nazval "Rickeyho primadonou". Koncem roku 1950 Rickeymu vypršela smlouva jako prezidentovi týmu Dodgers. Rickey, kterého trápila řada neshod s O'Malleym a který neměl naději na opětovné jmenování prezidentem Dodgers, vyplatil svůj čtvrtinový finanční podíl v týmu. O'Malley tak získal plnou kontrolu nad týmem. Rickey se poté stal generálním manažerem Pittsburgh Pirates. Robinson byl zklamán tímto vývojem událostí a napsal Rickeymu, kterého považoval za otce, dopis. V něm uvedl: "Ať už se se mnou v budoucnu stane cokoli, všechno se dá přičíst tomu, co jsi udělal, a věř mi, že si toho vážím."

Závody o prvenství a vnější zájmy (1951-1953)

Před sezónou 1951 nabídl O'Malley Robinsonovi místo manažera v týmu Montreal Royals, kde Robinson ukončil hráčskou kariéru. O'Malley byl citován v deníku Montreal Standard: "Jackie mi řekl, že by byl potěšen a poctěn, kdyby se mohl ujmout této manažerské funkce." Zprávy se však rozcházely v tom, zda byla pozice někdy oficiálně nabídnuta.

V sezóně 1951 byl Robinson podruhé za sebou lídrem Národní ligy v počtu dvojných přihrávek druhého hráče (137). Díky němu se Dodgers v roce 1951 přiblížili k vedoucí pozici v boji o titul. Během posledního zápasu sezóny ve 13. směně odpálil a vyrovnal stav zápasu, ve 14. směně pak vyhrál zápas homerunem. To si vynutilo play-off proti New York Giants, které Dodgers prohráli.

Navzdory Robinsonovým hrdinským výkonům v základní části prohráli Dodgers 3. října 1951 slavným homerunem Bobbyho Thomsona, známým jako "Shot Heard 'Round the World". Robinson překonal svou sklíčenost a bedlivě sledoval Thomsonovy nohy, aby se ujistil, že se dotkl všech met. Sportovní komentátor Dodgers Vin Scully později poznamenal, že tento incident ukázal, "jak velkým konkurentem Robinson byl". Sezonu zakončil se 106 body, pálkařským průměrem 0,335 a 25 ukradenými metami.

V roce 1952 měl Robinson průměrný rok. Rok zakončil se 104 doběhy, pálkařským průměrem 0,308 a 24 ukradenými metami. Zaznamenal však své kariérní maximum na metách (0,436 %). Dodgers vylepšili svůj výkon z předchozího roku a vyhráli titul v Národní lize, než prohráli Světovou sérii 1952 s New York Yankees v sedmi zápasech. Toho roku Robinson v televizním pořadu Mládež chce vědět vyzval generálního manažera Yankees George Weisse, aby se vyjádřil k rasovým výsledkům svého týmu. Yankees ještě nepodepsali smlouvu s černošským hráčem. Sportovní novinář Dick Young, kterého Robinson označil za "bigotního", řekl: "Jestli měl Jackie nějakou vadu, tak to byla ta obyčejná. Věřil, že všechno nepříjemné, co se mu stalo, se stalo kvůli jeho černošství." Sezona 1952 byla posledním rokem, kdy Robinson denně nastupoval na druhé metě. Poté hrál Robinson na první, druhé a třetí metě, na shortstopu a v poli, přičemž každodenní povinnosti na druhé metě převzal další černošský hráč Jim Gilliam. Robinson se začal zajímat o možnost trénovat prvoligový tým. Doufal, že získá zkušenosti trénováním v portorické zimní lize. Podle deníku New York Post však komisař Happy Chandler tuto žádost nepovolil.

V roce 1953 Robinson zaznamenal 109 doběhů, průměrnou pálku 329 bodů a 17 krádeží a dovedl Dodgers k dalšímu vítězství v Národní lize (a další prohře ve Světové sérii s Yankees, tentokrát v šesti zápasech). Robinsonův další úspěch vedl k řadě výhrůžek smrtí. Nebránilo mu to však v tom, aby veřejně hovořil o rasových otázkách. V tom roce působil jako redaktor časopisu Our Sports. Jednalo se o časopis, který se zaměřoval na černošskou sportovní problematiku. Mezi příspěvky do časopisu patřil i článek o segregaci na golfových hřištích, který napsal Robinsonův starý přítel Joe Louis. Robinson také otevřeně kritizoval segregované hotely a restaurace, které sloužily organizaci Dodgers. V důsledku toho se řada těchto míst integrovala, včetně pětihvězdičkového hotelu Chase Park v St.

Mistrovství světa a odchod do důchodu (1954-1956)

V roce 1954 měl Robinson 62 doběhů, průměrnou pálku 0,311 a 7 krádeží. Nejlepší den na pálce měl 17. června, kdy odpálil dva homeruny a dvě dvojky. Na podzim následujícího roku získal Robinson své jediné prvenství, když Dodgers ve Světové sérii 1955 porazili New York Yankees. Přestože tým slavil úspěchy, rok 1955 byl nejhorším rokem Robinsonovy individuální kariéry. Odpaloval s průměrem 0,256 a ukradl pouze 12 met. Dodgers zkoušeli Robinsona v poli a na pozici třetího metaře. Udělali to kvůli jeho klesajícím schopnostem a kvůli tomu, že Gilliam se prosadil na druhé metě. Robinson, kterému tehdy bylo 37 let, vynechal 49 zápasů a nehrál v sedmém utkání Světové série. Robinson chyběl, protože manažer Walter Alston se rozhodl, že na druhé metě bude hrát Gilliam a na třetí Don Hoak. V téže sezóně se Don Newcombe z týmu Dodgers stal prvním černošským nadhazovačem v první lize, který vyhrál dvacet zápasů za rok.

Vroce 1956 měl Robinson 61 doběhů, pálkařský průměr 0,275 a12 krádeží. V té době se u něj začaly projevovat následky cukrovky. Ztratil také zájem o hraní nebo řízení profesionálního baseballu. Po sezóně byl Robinson vyměněn Dodgers do konkurenčního týmu New York Giants za Dicka Littlefielda a 35 000 dolarů v hotovosti. Výměna však nebyla nikdy dokončena. Nevěděli to ani Dodgers, ale Robinson se již dohodl s prezidentem společnosti Chock full o'Nuts, že skončí s baseballem a stane se manažerem této společnosti. Jelikož Robinson dva roky předtím prodal exkluzivní práva na jakýkoli příběh o odchodu do důchodu časopisu Look. Jeho rozhodnutí odejít do důchodu bylo zveřejněno prostřednictvím tohoto časopisu, nikoli prostřednictvím organizace Dodgers.

Obálka komiksu Jackie Robinson, číslo 5, 1951

Robinsonův dopad

Robinsonův debut v první lize ukončil téměř šedesát let trvající segregaci v profesionálním baseballu, známou jako barevná hranice baseballu. Po druhé světové válce vedlo zemi k větší rovnoprávnosti černochů i několik dalších sil. Patřilo k nim stěhování většího počtu Afroameričanů na Sever, kde rostl jejich politický vliv. V roce 1948 došlo k desegregaci armády, kterou vyhlásil prezident Harry Truman. Robinsonovo prolomení barevné hranice v baseballu a jeho profesionální úspěch symbolizovaly tyto větší změny a ukázaly, že boj za rovnoprávnost je více než jen politickou záležitostí. Martin Luther King mladší o něm řekl, že byl "legendou a symbolem své doby" a že "zpochybnil temné nebe netolerance a frustrace". Podle historičky Doris Kearns Goodwinové bylo Robinsonovo "úsilí monumentálním krokem v revoluci občanských práv v Americe ...". [Jeho] úspěchy umožnily černým a bílým Američanům, aby se k sobě navzájem chovali s větším respektem a otevřeností a aby si více vážili schopností každého z nás".

Svoji prvoligovou kariéru zahájil ve věku 28 let a odehrál pouhých deset sezón. Celou kariéru hrál za tým Brooklyn Dodgers. Během jeho kariéry se Dodgers zúčastnili šesti Světových sérií a Robinson sám hrál v šesti All-Star Games. V roce 1999 byl po své smrti jmenován do All-Century Team Major League Baseball.

Robinsonova kariéra je obecně považována za počátek éry baseballu po éře "dlouhých míčů", v níž byla potřeba silových odpalů nahrazena vyváženými útočnými strategiemi, které využívaly rychlost nohou k tvorbě doběhů pomocí baserunningu. Robinson prokázal jak pálkařské schopnosti, tak rychlost, což bylo součástí nové éry. V šesti ze svých deseti sezón zaznamenal více než 100 doběhů (v letech 1947 až 1953 v průměru více než 110 doběhů), měl kariérní pálkařský průměr 0,311, procento úspěšnosti na metách 0,409, procento propadu 0,474 a měl více procházek než strikeoutů (740 ku 291). Robinson byl jedním z pouhých dvou hráčů v letech 1947-56, kteří měli alespoň 125 krádeží a zároveň procento propadu přes . 425 (druhým byl Minnie Miñoso). Celkem měl 197 ukradených met, z toho 19 domácích. Žádná z krádeží mety domů nebyla dvojnásobnou krádeží (kdy hráči, který krade metu domů, pomáhá hráč, který současně krade jinou metu). Autor David Falkner označil Robinsona za "otce moderních krádeží met".

Historická statistická analýza ukazuje, že Robinson byl vynikajícím hráčem v poli po celých deset let v první lize a téměř na všech pozicích, na kterých hrál. Po své nováčkovské sezóně na první metě strávil Robinson většinu své kariéry jako hráč druhé mety. V letech 1950 a 1951 vedl ligu v poli mezi hráči na druhé metě. Ke konci kariéry odehrál přibližně 2 000 směn na třetí metě a 1 175 směn v poli a na obou si vedl dobře.

Robinson o sobě řekl: "Nezáleží mi na tom, jestli mě máte nebo nemáte rádi... žádám jen, abyste mě respektovali jako člověka." O Robinsonových kvalitách na hřišti Leo Durocher řekl: "Chci chlapa, který přijde hrát. Tenhle chlap nepřišel jen hrát. Přišel vás porazit. Přišel, aby ti nacpal tu zatracenou pálku přímo do zadku."

Život po baseballu

Robinson ukončil baseballovou kariéru 5. ledna 1957. Později téhož roku, poté co si stěžoval na velké fyzické problémy, lékaři diagnostikovali Robinsonovi cukrovku. Tato nemoc postihla i jeho bratry. Robinson si začal píchat inzulín. Tehdejší kvalita medicíny však nedokázala zabránit tomu, aby se jeho tělo kvůli nemoci rozpadlo.

V prvním roce, kdy mohl být v roce 1962 zvolen do Baseballové síně slávy, Robinson žádal voliče, aby mysleli pouze na jeho statistiky a schopnosti na hřišti. Nechtěl, aby přemýšleli o jeho kulturním vlivu na hru. Byl zvolen hned v prvním kole hlasování a stal se prvním Afroameričanem uvedeným do muzea v Cooperstownu.

V roce 1965 působil Robinson jako analytik v televizním vysílání Major League Baseball Game of the Week na stanici ABC. Byl prvním černochem, který se této činnosti věnoval. Dne 4. června 1972 vyřadili Dodgers jeho číslo 42 spolu s čísly Roye Campanelly (39) a Sandyho Koufaxe (32). V letech 1957 až 1964 byl Robinson viceprezidentem pro personál ve společnosti Chock full o'Nuts. Byl prvním černochem, který zastával funkci viceprezidenta velké americké společnosti. Robinson vždy považoval svou podnikatelskou kariéru za podporu afroamerické věci v podnikání. Robinson také v roce 1957 předsedal kampani Národní asociace pro podporu barevných (NAACP) s milionovou částkou pro Fond svobody. Ve správní radě této organizace působil až do roku 1967. V roce 1964 se spolu s harlemským podnikatelem Dunbarem McLaurinem podílel na založení Freedom National Bank - banky vlastněné a provozované Afroameričany se sídlem v Harlemu. Byl také prvním předsedou představenstva této banky. V roce 1970 Robinson založil společnost Jackie Robinson Construction Company, která stavěla byty pro rodiny s nízkými příjmy.

Robinson se po skončení své kariéry věnoval politice. Sám sebe označoval za politicky nezávislého. V některých otázkách, včetně války ve Vietnamu, však zastával konzervativní názory (jednou napsal Martinu Lutheru Kingovi mladšímu, aby obhájil vojenskou politiku Johnsonovy vlády). Poté, co v roce 1960 podpořil Richarda Nixona v prezidentském klání proti Johnu F. Kennedymu, Robinson později Kennedyho chválil za jeho názory na občanská práva. V roce 1968 pak podporoval Huberta Humphreyho proti Nixonovi. V roce 1964 se Robinson stal jedním ze šesti národních ředitelů republikánské prezidentské kampaně Nelsona Rockefellera. Později se stal zvláštním asistentem pro komunální záležitosti, když byl Rockefeller v roce 1966 znovu zvolen guvernérem státu New York.

Robinson naposledy vystoupil na veřejnosti 15. října 1972. Před druhým zápasem Světové série hodil slavnostní první nadhoz. Přijal plaketu na počest 25. výročí svého debutu v MLB, ale také řekl: "Budu nesmírně potěšen a hrdý, až se jednoho dne podívám na trenérskou lajnu třetí mety a uvidím tam černou tvář, která řídí baseball." Toto přání se splnilo až po Robinsonově smrti. Po sezóně 1974 přenechali Cleveland Indians trenérské místo Franku Robinsonovi (žádný příbuzný), hráči, který se dostal do Síně slávy a později trénoval tři další týmy. Navzdory úspěchu těchto dvou Robinsonů a dalších černošských hráčů se počet afroamerických hráčů v Major League Baseball od 70. let 20. století snížil.

Rodinný život a smrt

Po Robinsonově odchodu z baseballu se jeho manželka Rachel Robinsonová věnovala kariéře akademické sestry. Stala se docentkou na Yale School of Nursing a ředitelkou ošetřovatelství v Connecticut Mental Health Center. Působila také ve správní radě banky Freedom National Bank, a to až do jejího uzavření v roce 1990. S Jackiem měli tři děti: Jackie Robinson Jr. (narozen 18. listopadu 1946), Sharon Robinsonovou (narozena 13. ledna 1950) a Davida Robinsona (narozen 14. května 1952).

Robinsonův nejstarší syn Jackie Robinson Jr. měl v dětství citové problémy. V raném věku nastoupil do speciální školy. Při hledání disciplinovaného prostředí se přihlásil do armády. Sloužil ve válce ve Vietnamu. Dne 19. listopadu 1965 byl v boji zraněn. Po propuštění se potýkal s problémy s drogami. Robinson Jr. nakonec absolvoval léčebný program v Daytop Village v Seymouru ve státě Connecticut. V tomto zařízení se stal poradcem. Dne 17. června 1971, ve věku 24 let, zahynul při automobilové nehodě. Zkušenost se synovou drogovou závislostí změnila Robinsona staršího v člověka, který po zbytek života bojoval proti drogám.

Robinson po svém synovi dlouho nežil. Problémy se srdečními chorobami a cukrovkou Robinsona oslabily. Ve středním věku byl téměř slepý. Dne 24. října 1972 zemřel na infarkt doma ve Stamfordu ve státě Connecticut ve věku třiapadesáti let. Na Robinsonův pohřební obřad 27. října 1972 v newyorském kostele Riverside přišlo 2 500 lidí. Mnoho jeho bývalých spoluhráčů a dalších slavných černošských baseballistů sloužilo jako nosiči pohřbu. Smuteční řeč pronesl reverend Jesse Jackson. Desetitisíce lidí lemovaly trasu průvodu, který následoval na místo Robinsonova hrobu na hřbitově Cypress Hills v newyorském Brooklynu. Tam je pohřben vedle svého syna Jackieho a tchyně Zellee Isumové. Hřbitovem prochází také Jackie Robinson Parkway.

Po Robinsonově smrti založila jeho vdova Nadaci Jackieho Robinsona, jejímž členem je i v roce 2010. Dne 15. dubna 2008 oznámila, že v roce 2010 nadace otevře na dolním Manhattanu muzeum o Jackiem. Robinsonova dcera Sharon se stala porodní asistentkou, pedagožkou, ředitelkou vzdělávacích programů MLB a autorkou dvou knih o svém otci. Jeho nejmladší syn David, který má deset dětí, je pěstitelem kávy a sociálním aktivistou v Tanzanii.

Hrob rodiny Robinsonů na hřbitově Cypress Hills. Robinson je pohřben vedle své tchyně Zellee Isumové a svého syna Jackieho Robinsona mladšího.

Ocenění a uznání

Podle průzkumu provedeného v roce 1947 byl Robinson druhým nejoblíbenějším mužem v zemi hned po Bingu Crosbym. V roce 1999 ho časopis Time zařadil na seznam 100 nejvýznamnějších osobností 20. století. Také v roce 1999 se umístil na 44. místě v seznamu 100 nejlepších hráčů baseballu časopisu Sporting News. Byl zvolen do All-Century Teamu Major League Baseball jako nejlépe hlasující hráč mezi hráči druhé mety. Baseballový spisovatel Bill James v knize The New Bill James Historical Baseball Abstract zařadil Robinsona na 32. místo nejlepších hráčů všech dob na základě jeho výkonů na hřišti. James poznamenal, že Robinson patřil po celou svou kariéru k nejlepším hráčům ligy. Robinson patřil v roce 1984 mezi prvních 25 členů Síně slávy atletiky Kalifornské univerzity. V roce 2002 zařadil Molefi Kete Asante Robinsona na svůj seznam 100 největších Afroameričanů. Robinson byl také oceněn Poštovní službou Spojených států amerických na třech různých poštovních známkách, a to v letech 1982, 1999 a 2000.

Město Pasadena ocenilo Robinsona několika způsoby. V parku Brookside, který se nachází vedle Rose Bowl, je baseballové hřiště a stadion pojmenovaný Jackie Robinson Field. Městský odbor sociálních služeb vlastní Centrum Jackieho Robinsona, komunitní centrum, které poskytuje včasné odhalení cukrovky a další služby. V roce 1997 byla na Garfield Avenue naproti hlavnímu vchodu do pasadenské radnice umístěna bronzová socha za 325 000 dolarů od umělců Ralpha Helmicka, Stu Schectera a Johna Outterbridge, která zobrazuje nadměrné devítimetrové busty Robinsona a jeho bratra Macka. Na žulové stopě je uvedeno několik dárců projektu, který zorganizovala Robinson Memorial Foundation a podpořili členové Robinsonovy rodiny.

MLB si Robinsona od jeho smrti mnohokrát připomněla. V roce 1987 byla cena pro nováčka roku v národní i americké lize přejmenována na "Jackie Robinson Award" na počest prvního oceněného (Robinsonova cena pro nováčka roku v Major League v roce 1947 zahrnovala obě ligy). Dne 15. dubna 1997 vyřadila Major League Baseball Robinsonovo číslo dresu, 42, z užívání. Žádný budoucí hráč žádného prvoligového týmu ho nemůže nosit. Číslo bylo vyřazeno při slavnostním ceremoniálu na stadionu Shea u příležitosti 50. výročí Robinsonova prvního zápasu s Dodgers. Několika hráčům, kteří nosili číslo 42 jako poctu Robinsonovi, například Butchovi Huskeymu z Mets a Mo Vaughnovi z Bostonu, bylo na základě dědečkovské doložky povoleno číslo nadále používat. Mariano Rivera z Yankees je posledním hráčem v první lize, který pravidelně nosí dres s číslem 42.

MLB nedávno začala Robinsona uctívat tím, že 15. dubna, v Den Jackieho Robinsona, povoluje hráčům nosit číslo 42 jako výjimku ze zásady vyřazených čísel. U příležitosti 60. výročí Robinsonova debutu v první lize vyzvala MLB hráče, aby v roce 2007 nosili číslo 42 v Den Jackieho Robinsona. Toto gesto původně vymyslel hráč v poli Ken Griffey Jr.. Ten požádal Rachel Robinsonovou o svolení nosit toto číslo. Poté, co komisař Bud Selig obdržel její svolení, nejenže Griffeymu povolil nosit číslo, ale také vyzval všechny týmy první ligy, aby učinily totéž. Nakonec číslo 42 nosilo více než 200 hráčů, včetně všech hráčů týmů Los Angeles Dodgers, New York Mets, Houston Astros, Philadelphia Phillies, St Louis Cardinals, Milwaukee Brewers a Pittsburgh Pirates. Pocta pokračovala i v roce 2008, kdy během zápasů 15. dubna nosili Robinsonovo číslo 42 všichni členové týmů Mets, Cardinals, Washington Nationals a Tampa Bay Rays. Dne 25. června 2008 instalovala MLB v Baseballové síni slávy novou Robinsonovu pamětní desku, která připomíná jeho vliv na hru mimo hřiště i jeho hráčské statistiky. V roce 2009 nosili 15. dubna číslo 42 všichni uniformovaní zaměstnanci (hráči, manažeři, trenéři a rozhodčí).

Při slavnostním otevření nového stadionu pro New York Mets Citi Field v listopadu 2006 bylo oznámeno, že hlavní vchod, po vzoru starého brooklynského stadionu Ebbets Field, se bude jmenovat Rotunda Jackieho Robinsona. Rotunda byla slavnostně otevřena 16. dubna 2009 při otevření hřiště Citi Field. Robinsonovi vzdává hold velkými citáty, které se táhnou přes vnitřní oblouk fasády. Je zde umístěna velká socha s jeho číslem 42, která se sama o sobě stala atrakcí. Majitel Mets Fred Wilpon oznámil, že společně se společností Citigroup a Nadací Jackieho Robinsona vytvoří Mets muzeum a vzdělávací centrum Jackieho Robinsona. Bude umístěno v sídle Nadace Jackieho Robinsona na One Hudson Square na dolním Manhattanu. Hlavním účelem muzea bude financování stipendií pro "mladé lidi, kteří žijí Jackieho ideály a ztělesňují je".

Robinson se dočkal uznání i mimo baseball. V prosinci 1956 mu NAACP udělila Spingarnovu medaili, kterou každoročně uděluje za nejvyšší úspěch Afroameričana. Po Robinsonově smrti udělil prezident Ronald Reagan 26. března 1984 Robinsonovi Prezidentskou medaili svobody. Dne 2. března 2005 udělil prezident George W. Bush vdově po Robinsonovi Zlatou medaili Kongresu, nejvyšší civilní ocenění udělované Kongresem. Robinson byl po Robertu Clementeovi teprve druhým hráčem baseballu, který toto ocenění získal. Dne 20. srpna 2007 kalifornský guvernér Arnold Schwarzenegger a jeho manželka Maria Shriver oznámili, že Robinson byl uveden do Kalifornské síně slávy, která se nachází v Kalifornském muzeu historie, žen a umění v Sacramentu.

Na Robinsonovu počest byla pojmenována řada budov. Baseballový tým UCLA Bruins hraje na stadionu Jackieho Robinsona, na kterém je díky úsilí Jackieho bratra Macka umístěna Robinsonova pamětní socha od sochaře Richarda H. Ellise. City Island Ballpark v Daytona Beach na Floridě - baseballové hřiště, které se v roce 1947 stalo místem jarního tréninku Dodgers - bylo v roce 1989 přejmenováno na Jackie Robinson Ballpark. Newyorský školský systém pojmenoval po Robinsonovi střední školu. Dorsey High School hraje na fotbalovém stadionu v Los Angeles, který je po něm pojmenován. V roce 1976 byl jeho dům v Brooklynu, Jackie Robinson House, prohlášen za národní historickou památku. Po Robinsonovi je také pojmenována planetka 4319 Jackierobinson. V roce 1997 vydala americká mincovna pamětní stříbrný dolar Jackieho Robinsona a pětidolarovou zlatou minci.

Rachel Robinsonová (třetí zleva) přebírá z rukou prezidenta George W. Bushe posmrtnou Zlatou medaili Kongresu pro svého manžela při slavnostním ceremoniálu 2. března 2005 v Rotundě Kapitolu. Na snímku jsou také Nancy Pelosiová (vlevo) a Dennis Hastert (vpravo).


Sídlo Nadace Jackieho Robinsona a budoucí sídlo Muzea a vzdělávacího centra Jackieho Robinsona.


Památník Jackieho Robinsona v Rotundě Citi Field, odhalený 15. dubna 2009.