Bohéma (Puccini)

Henri Murger

Henri Murger se narodil v roce 1822 v Paříži v rodině německého krejčího. Do roku 1841 pracoval jako sekretář, pak se stal novinářem a připojil se k chudým umělcům a spisovatelům, kteří si říkali bohémové.

V letech 1845 až 1848 vycházely Murgerovy povídky o bohémském životě v Paříži ve francouzském časopise. Kniha Murgerovi přinášela jen malé příjmy. Dramatik Théodore Barrière navrhl, aby byla podle knihy napsána divadelní hra, a Murger nabídku přijal. Hra vyšla v roce 1849. Měla úspěch.

Téměř v každé kapitole Murgerovy knihy je zmíněna nějaká událost, která se dostala do Pucciniho opery. Milostný vztah mezi básníkem a švadlenou se však v knize objevuje pouze jako malý příběh o sochaři Jacquesovi a švadleně Francine.

Po vydání hry se objevily její adaptace. V roce 1877 byla v Paříži uvedena opereta. V roce 1897 byla v Benátkách uvedena opera Ruggera Leoncavalla. Další hra na motivy knihy byla uvedena v New Yorku v roce 1896. První film byl uveden v roce 1916 a další filmy byly uvedeny v následujících letech.

Henri Murger, 1854

Vývoj

Puccini napsal většinu Bohémy v toskánské vesnici Torre del Lago, kde se právě usadil. Většina rozhodnutí o opeře byla přijímána prostřednictvím dopisů, které si posílali Ricordi (Pucciniho nakladatel), oba libretisté a skladatel. Toto uspořádání nebylo nejlepší pro včasné dokončení díla.

Puccini si začal pohrávat s myšlenkou napsat další dílo s názvem La lupa (Vlčice). Libretisté zuřili. Puccini dělil svůj čas mezi dva projekty a zároveň jim vyčítal jejich pomalou práci na tom současném. Giacosa si stěžoval, že na La bohéme spotřeboval více papíru a času než na kterékoli jiné drama.

Celé scény se přepisovaly, upravovaly, a dokonce i zavrhovaly, než se celý cyklus opakoval. Navzdory zmatkům Puccini zvažoval hru Davida Belasca Tosca jako další projekt. Práci na Bohémě nakrátko přerušil, aby odcestoval do Florencie na představení Sarah Bernhardtové.

Puccini a Ruggero Leoncavallo (autor opery I pagliacci z roku 1892) se rozhodli Mürgerovu knihu zhudebnit. Každý z nich tvrdil, že byl první, kdo se tak rozhodl. Leoncavallova Bohéma byla poprvé uvedena v roce 1897, rok po Pucciniho opeře. Leoncavallova opera nikdy nedosáhla takové slávy jako Pucciniho opera - pravděpodobně proto, že Pucciniho opera získala v roce 1897 popularitu, která Leoncavallovu operu nechala v prachu.

Puccini kolem roku 1900

Výkony

Bohéma byla poprvé uvedena 1. února 1896 v italském Turíně v Teatro Regio. Dirigoval ji Arturo Toscanini. V roce 1946 Toscanini dirigoval rozhlasové provedení, které bylo vydáno na LP deskách a později na kompaktních discích. Jedná se o jedinou nahrávku Pucciniho opery v podání jejího původního dirigenta.

Během několika let se opera hrála v divadlech po celé Itálii včetně La Scaly a La Fenice. Mimo Itálii byla poprvé uvedena v roce 1896 v Buenos Aires v Argentině. V následujících deseti letech následovala další představení po celém světě.

První představení ve Velké Británii se konalo 22. dubna 1897 v Manchesteru. V anglickém jazyce ji uvedla operní společnost Carla Rosy pod Pucciniho dohledem. Stejná společnost uvedla 2. října 1897 první inscenaci opery v Královské opeře v Londýně.

Opera byla poprvé uvedena ve Spojených státech 14. října 1897 v Los Angeles v Kalifornii operní společností Carla Rosy. V New Yorku byla uvedena 16. května 1898 v Palmo's Opera House. V Metropolitní opeře byla opera poprvé uvedena 26. prosince 1900.

Toscanini v roce 1908

Role

Role	Typ hlasu
Rodolfo, básník	tenor
Mimì, švadlena	soprán
Marcello, malíř	baryton
Musetta, zpěvačka	soprán
Schaunard, hudebník	baryton
Colline, filozof	basy
Benoît, jejich pronajímatel	basy
Alcindoro, státní radní	basy
Parpignol, prodejce hraček	tenor
Celní seržant	basy
Studenti, pracující dívky, měšťané, prodavači, pouliční prodavači, vojáci, číšníci, děti.

Příběh opery

1. dějství

V podkrovním pokoji čtyř bohémů

První dějství se odehrává v Paříži kolem roku 1830. Skupina bohémů žije v podkrovním pokoji. Marcello maluje, zatímco Rodolfo se dívá z okna. Jsou tak chudí a tak chladní, že spálí drama, které Rodolfo napsal. Filozof Colline přichází roztřesený a rozzlobený, protože se mu nepodařilo zastavit nějaké knihy. Schaunard, hudebník ze skupiny, přichází s jídlem, dřevem, vínem, doutníky a penězi. Říká svým přátelům, že tyto věci získal, protože má práci u jednoho anglického gentlemana. Ostatní ho sotva poslouchají, protože mají takový hlad, že se snaží jídlo rychle sníst. Schaunard je přeruší, jídlo jim sebere a řekne, že jeho štěstí všichni oslaví tím, že místo toho povečeří v Cafe Momus.

Zatímco popíjejí, přichází majitel domu Benoit, aby vybral nájemné. Dají mu hodně vína, takže se opije a začne lidem vyprávět svá milostná dobrodružství. Pak řekne, že je ženatý, ale ostatní ho vyhodí z místnosti. Peníze, které měly být použity na zaplacení nájmu, si skupina rozdělí, aby se mohla dobře bavit.

Ostatní Češi odcházejí, ale Rodolfo zůstává na chvíli sám, aby dopsal novinový článek, a slibuje, že se brzy připojí ke svým přátelům. Ozve se zaklepání na dveře a dovnitř vstoupí Mimì, švadlena, která bydlí v bytě pod ním. Svíčka jí dohořela a ona nemá sirky; žádá Rodolfa, aby ji zapálil. Poděkuje mu, ale po několika vteřinách se vrací a říká, že ztratila klíč. Obě svíčky zhasnou. Je tma a dvojice se snaží zorientovat. Rodolfo chce trávit čas s Mimi. Najde klíč, ale neřekne jí to a strčí si ho do kapsy. Ve dvou velmi známých áriích (Rodolfova "Che gelida manina - Jaká chladná ručička" a Mimiina "Sì, mi chiamano Mimì - Ano, říkají mi Mimì") si vyprávějí o svém rozdílném původu. Rodolfovi přátelé ho volají, aby přišel. Nejraději by tam zůstal s Mimì, ale ona rozhodne, že by měli jít oba společně. Vycházejí ven a zpívají o své vzájemné lásce.

2. dějství

Latinská čtvrť na Štědrý den

Ulice jsou plné šťastných lidí. Rodolfo koupí Mimi čepec. Přátelé jdou do kavárny. Do kavárny přichází Musetta, která bývala Marcellovou milou, s Alcindorem, bohatým starým mužem. Je z něj unavená. Zpívá rozpustilou písničku a doufá, že si jí Marcello všimne.

Marcello se zblázní žárlivostí. Aby se Alcindaro na chvíli zbavil, předstírá Musetta, že má těsnou botu, a pošle ho s ní k ševci. Musetta a Marcello si padnou žalem do náruče.

Ozve se zvuk vojenské přehlídky. Marcello a Colline vynášejí Musettu na ramenou, zatímco všichni tleskají. Alcindoro se vrací s opravenou botou. Číšník mu podává účet. Je překvapen, kolik má zaplatit, a klesne na židli.

3. dějství

U mýtné brány o měsíc nebo dva později.

Mimì projíždí mýtnou bránou. Kašle. Najde Marcella, který bydlí v malé hospůdce nedaleko brány. Vypráví mu o svém těžkém životě s Rodolfem, který ji té noci opustil.

Rodolfo vyjde z hospody a hledá Marcella. Mimì se schová. Slyší, jak Rodolfo říká Marcellovi, proč ji opustil. Nejprve říká, že ho Mimì nemiluje, ale pak řekne, že ji opustil, protože umírá na nemoc.

Rodolfo je chudý a nemůže Mimì nijak pomoci. Doufá, že se do ní zamiluje bohatý muž a zaplatí jí léčbu. Marcello se z laskavosti k Mimì snaží Rodolfa zastavit, ale ona už všechno slyšela.

Musí si odkašlat a Rodolfo ji objeví. Zpívají o své ztracené lásce a dohodnou se, že by se měli rozejít. Mají se moc rádi a dohodnou se, že spolu zůstanou až do jara. V pozadí je slyšet hádku Marcella a Musetty.

4. dějství

Podkrovní pokoj

Marcello i Rodolfo jsou smutní ze ztráty svých blízkých. Schaunard a Colline přicházejí s malým kouskem jídla. Předstírají, že mají velkou hostinu, a všichni tančí. Přichází Musetta se zprávami: Mimi, která si našla bohatého pána, ho nyní opustila a potuluje se po ulicích, cítí se velmi nemocná a slabá.

Musetta přivedla Mimi zpět do podkrovního pokoje. Mimi se posadí do křesla. Musetta a Marcello odcházejí prodat Musettiny náušnice, aby si mohli koupit léky, a Colline odchází zastavit svůj kabát. Schaunard v tichosti odchází, aby Mimi a Rodolfo měli na sebe čas. Když zůstanou sami, oba vzpomínají na své minulé štěstí.

Vzpomínají na své první setkání. Rodolfo dá Mimi růžový čepeček, který jí koupil a který si nechal jako památku na jejich lásku. Ostatní se vracejí s darem v podobě muffinu, který má Mimi zahřát ruce, a léků a říkají Rodolfovi, že byl zavolán lékař, ale je pozdě. Zatímco se Musetta modlí, Mimi umírá. Rodolfo se zhroutí v slzách.

Mimi (původní kostýmní návrh, 1896)

Orchestr

Bohéma je komponována pro standardní orchestr té doby:

• smyčce: housle I, II, viola, violoncello, kontrabas
• dechové nástroje: 2 flétny, pikola, 2 hoboje, cor anglais, 2 klarinety A a B, basklarinet A a B, 2 fagoty
• mosaz: 4 lesní rohy in F, 3 trubky in F, 3 trombony, basový trombon.
• bicí: harfa, tympány, virbl, triangl, činely, basový buben, xylofon, zvonkohra, zvonkohra, zvonkohra

Filmy

V roce 1965 byla uvedena západoněmecká filmová verze opery. Natáčelo se v Miláně a Mnichově. Film produkoval dirigent Herbert von Karajan a výpravu navrhl Franco Ziffirelli. V hlavních rolích se představili Mirella Freni jako Mimi, Adriana Martino jako Musetta, Gianni Raimondi jako Rudolpho a Rolando Panerai jako Marcello. Film získal v roce 1966 cenu National Board of Review za nejlepší zahraniční film.