Lovecká sezóna (film)

Data vydání

Pozemek

V poklidném městečku Timberline žije 900kilový medvěd grizzly Boog (Martin Lawrence) v zajetí, ale spokojeně. Přes den je hvězdou městské přírodní show a po nocích žije v luxusu v garáži správkyně parku Beth (Debra Messingová), která Booga vychovávala od mláděte.

Jednoho dne přijíždí do města lovecký fanatik Shaw (Gary Sinise) a na kapotě svého auta má připoutaného jelena Elliota (Ashton Kutcher). Boog ho omylem probudí a oba zděšeně vykřiknou. Boog se zdráhá zasáhnout, a tak Elliot prosí Booga o pomoc. V poslední chvíli a proti svému nejlepšímu úsudku Boog Elliota osvobodí dřív, než se za ním Shaw stihne vydat. Boog už nikdy nečeká, že svého "kamaráda" uvidí.

Elliot jde za Boogem domů, najde ho spícího v garáži a začne mu házet králíky do okna, aby ho probudil. Elliot řekne Boogovi, že mu to hodlá oplatit tím, že ho "osvobodí" ze zajetí v garáži. Boog odmítá jít s Elliotem, ale přesto s ním jde, když mu Elliot ukáže čokoládovou tyčinku (které říká Woo Hoo Bar) a řekne mu, že venku mohou dostat další. Elliot začne Booga seznamovat se světem sladkých pokušení mimo garáž, který nikdy nepoznal. Oba zamíří do "Puni Mart", obchodu se smíšeným zbožím. Boog a Elliot vyplení Puni Mart a způsobí tam nepořádek. Elliot uteče dřív, než Booga chytí Bethin přítel, šerif Gordy (Gordon Tootoosis). Doma Gordy řekne Beth, že by bylo lepší, kdyby byl Boog vypuštěn do volné přírody.

Během přírodopisného představení Elliot, pronásledovaný Shawem, uteče do zákulisí a zamkne dveře. Boog se naštve, když si vzpomene na události, kterými ho Elliot donutil projít. Boog zaútočí na kozla, čímž vyvolá v publiku paniku (protože to vypadá, že Boog za oponou zabíjí Elliota), načež Boog začne Elliotovi vyhrožovat, že ho zabije. Oba se vyřítí ze závěsu. Shaw se chystá Booga zastřelit, ale medvěda místo toho zastřelí Beth uspávací pistolí; ta střelí i Elliota (šestkrát do zadku). Dvojice je vypuštěna do národního lesa Timberline, pouhé tři dny před začátkem sezóny.

Boog se probudí, uvědomí si, že byl vypuštěn do lesa, a vyhrožuje Elliotovi, že ho shodí z útesu, a prohlásí, že ho k tomu Elliot dohnal. Boog nakonec Elliota raději vyhodí do vzduchu, než aby ho shodil z útesu. Elliotovy parohy se zaseknou do země, a zatímco Boog obchází les v kruzích a hledá Timberline, Elliot se snaží vyprostit. Boog se rozhodne seznámit s lesem a pokusí se vylézt na strom, ale je napaden skotskou červenou veverkou McSquizzy (Billy Connolly) a její bandou. Brzy to Boog vzdá, osvobodí Elliota a vezme ho jako svého nešťastného průvodce, aby ho dostal zpátky domů do Timberline a shledal se s Beth. V lese však rychle zjistí, že každé zvíře je samo za sebe. Oba narazí na svůj díl lesní zvěře, včetně vznětlivých skunků (Nika Futterman a Michelle Murdocca), psychotických kachen (Danny Mann a Matthew W. Taylor) a panických králíků. Narazí také na zvířátka, jako je Reilly (Jon Favreau) a jeho bobří tým stavebních dělníků a dikobraz (Matthew W. Taylor), který hledá kamaráda. S každým nepříznivým setkáním se Boog naučí něco málo o samostatnosti a Elliot získá sebeúctu. Elliot si najde svou lásku ze stáda, krásnou samici Giselle (Jane Krakowski), ale najde si ho i vůdce stáda Ian (Patrick Warburton), "sportovec" mule deer, který Elliota předtím ze stáda vytlačil. Od Ianových posměšků odejdou a uvědomí si, že získali opravdové přátelství.

Elliot se snaží vyvést Booga z lesa, ale ztratí se. Boog si uvědomí, že potkávají stále stejná zvířata. Poté, co se ocitnou u Reillyho přehrady, jsou Boog a Elliot konfrontováni se Shawem. Boog se snaží přejet hráz, ale ta není "nosnou konstrukcí". Ta se pod jeho vahou protrhne a příval vody spláchne všechny v lese včetně Shawa na mýtinu pod "vodopádem".

Všichni obviňují Booga, ale ten obviní Elliota, že mu lhal o tom, že ho dovedl domů. Elliot se přizná a řekne, že chtěl Booga jako kamaráda a myslel si, že když spolu budou trávit čas, bude to fungovat. Rozzlobený Boog odchází a snaží se Timberline najít na vlastní pěst. Nevědomky najde Shawův srub. Shaw ho objeví a pronásleduje ho. Boog prchá na městskou silnici, kde najde nákladní auta s lovci, kteří se kolem něj proženou, a brzy najde zářící světla Timberline. Místo aby opustil své společníky, rozhodne se Boog vzít Elliota s sebou, ale ostatní zvířata chtějí v garáži žít také, ale uvědomí si, že není úniku, protože lovci už se shromáždili kolem lesa. Boog se rozhodne, že by se měli bránit, a tak si v karavanu Boba a Bobbyho (dva vědci) nasbírají zásoby, zatímco se ke zvířatům přidá jejich domácí jezevčík pan Weenie (Cody Cameron).

Následujícího dne se Boog stane svědkem příchodu lovců a vyšle zvířatům signál tím, že vyhodí do vzduchu jednoho z mezků ze stáda. Elliot signál přijme a vyšle kachny, které nesou skunky, do vzduchu, což způsobí, že kolem lesa začne proudit páchnoucí zelený vzduch. Mezitím Elliot a veverky nasednou na mezky a zaútočí. Na druhé straně zaútočí i Boog a ostatní zvířata, což způsobí velké řádění. Kačeři hodí na jeden z náklaďáků lovců nádrž s benzínem (McSquizzy mu říká "pan Šťastný"), ale ta zhasne, a tak McSquizzy vyhodí do vzduchu dynamit, všechny náklaďáky vyletí do povětří a všichni lovci utečou. Všechna zvířata začnou slavit. Najednou se objeví Shaw a pokusí se Booga zabít svou zbraní, ale Elliot střílí věci, které ukradli z karavanu. Jeden z předmětů zasáhne zbraň a ta vypadne z dosahu. Shaw poté zaútočí na Booga svým loveckým nožem. Boog ho zbije golfovou holí, kterou Elliot vystřelil. Shaw v dosahu zbraně popadne zbraň a pokusí se Booga zastřelit. Elliot schytá kulku určenou Boogovi, což Booga rozzuří, vrhne se na Shawa, hlasitě mu zařve do obličeje a pak ho sváže jeho vlastní zbraní. Boog zjistí, že Elliot zranění přežil a v boji přišel jen o druhý paroh. Beth se vrací, aby odvedla Booga domů, kde bude v bezpečí, ale ten místo toho zůstává se svými přáteli. Oba si uvědomí, že medvěd je v lese doma.

Obsazení

• Martin Lawrence jako Boog
• Ashton Kutcher jako Elliot
• Gary Sinise jako Shaw
• Debra Messingová jako Beth
• Billy Connolly jako McSquizzy
• Jon Favreau jako Reilly
• Patrick Warburton jako Ian
• Jane Krakowski jako Giselle
• Gordon Tootoosis jako Gordy
• Georgia Engel jako Bobbie
• Cody Cameron jako pan Weenie
• Danny Mann jako Serge
• Matthew W. Taylor jako Deni / Buddy / Ostatní
• Nika Futterman jako Rosie
• Michelle Murdocca jako Maria
• Jack McGee jako Hunter
• Frank Welker jako hlasové efekty zvířat (bez titulků)^[]

Příjem

Film Open Season získal od kritiků smíšené hodnocení. Kritici z Rotten Tomatoes dali filmu 48 % se shodným názorem: "Open Season je klišovitá paleta otřepaných vtipů a počítačových zvířecích vylomenin, které jsme v tomto filmovém roce viděli už několikrát."

Kevin Smith film ohodnotil kladně během svého hostování v pořadu At the Movies with Ebert and Roeper slovy: "Pokud mají vaše děti rády vtipy o hovínkách stejně jako já, Open Season jim vykouzlí úsměv na tváři." Richard Roeper však film ohodnotil smíšeně: "Je to prostě dobré, animace je neinspirativní.".

Film o premiérovém víkendu otevřel na prvním místě s 23 miliony dolarů. Ve Spojených státech vydělal 85,1 milionu dolarů, v zahraničí 104,8 milionu dolarů a celosvětově 189,9 milionu dolarů.

Časopis Rolling Stone udělil soundtracku k filmu tři hvězdičky z pěti, stejně jako Allmusic.

Úvodní média

Film Open Season vyšel 30. ledna 2007 na DVD, Blu-ray a UMD Video. Později byl 16. listopadu 2010 vydán na 3D Blu-ray.

Televizní seriál

V březnu 2012 se měl vysílat televizní pořad Boog and Elliot's Big Adventure.

Videohra

Na přelomu let 2006 a 2007 vyšla na mnoha platformách videohra podle tohoto filmu.

Pokračování

Film Open Season se dočkal dvou přímých pokračování: (v roce 2009) a Open Season 3 (v roce 2011).