AlegsaOnline.com

Cleveland show

Autor: Leandro Alegsa

07-11-2021

Cleveland Show je animovaný sitcom, který se poprvé vysílal 27. září 2009 v bloku "Animation Domination" na stanici Fox ve Spojených státech. Pořad vytvořili Seth MacFarlane, Mike Henry a Richard Appel jako spin-off pořadu Family Guy. Pořad byl zrušen v květnu 2013, poslední díl byl odvysílán 19. května. Cleveland Show má za sebou čtyři série a 88 epizod.

Rodinu vymyslel MacFarlane, vzal postavu Family Guy, Clevelanda Browna, a jeho syna, Clevelanda Browna mladšího, a předělal Clevelanda Browna mladšího tak, aby vypadal starší a mluvil jemně. Ještě před odvysíláním první epizody byl seriál obnoven pro druhou sezónu, která měla 22 dílů. Dne 10. června 2010, tři týdny po skončení první sezóny, byl obnoven pro další sezónu (sezóna 3). Obnovena byla také 4. série.

Seriál ukazuje život Clevelanda Browna, jeho syna Clevelanda Browna mladšího, jeho ženy Donny a jejích dětí Roberty a Ralla.

V seriálu se používá hodně sprostých slov a sexuálních scén, proto je seriál hodnocen jako TV-14 a jen zřídka jako TV-PG.

Podle kritiků je seriál v pořádku, podle některých je však příšerný. Rada pro rodičovskou televizi uvedla, že první epizody první série byly nejhorším pořadem týdne. První sérii seriálu sledovalo asi 6 milionů lidí. Seriál byl nominován na cenu v 36. ročníku People's Choice Awards a v 63. ročníku Primetime Emmy Awards.

Výroba

Na začátku seriálu se Cleveland Brown a jeho syn Cleveland Brown Jr. přestěhují z fiktivního města Quahog na Rhode Islandu do Stoolbendu ve Virginii.

Cleveland řekl Glennu Quagmirovi, že dostane spin-off v epizodě Family Guy "Baby Not on Board".

Původně byla v ústřední písni hláška s Clevelandem Brownem, který říkal "happy black-guy face", což bylo změněno na "happy mustached face".

Znaky

Cleveland Brown, Afroameričan, který je velmi zdvořilý ke všem a má jedinečný smích, býval přítelem Petera Griffina až do stěhování.
Donna Tubbsová, druhá manželka Clevelanda Browna a současná manželka Clevelanda Browna.
Cleveland Brown mladší, syn Clevelanda Browna.
Roberta Tubbsová, patnáctiletá dcera Donny Tubbsové.
Rallo Tubbs, pětiletý syn Donny Tubbsové.

Hlasové obsazení

Hlavní členové obsazení

Mike Henry	Sanaa Lathan	Reagan Gomez-Preston	Kevin Michael Richardson	Jason Sudeikis	Seth MacFarlane
Cleveland Brown a Rallo Tubbs	Donna Tubbs	Roberta Tubbs	Cleveland Brown, Jr. a Lester Krinklesac	Holt Richtera Terryho Kimpla	Medvěd Tim

Epizody

Sezóna	Epizody	Původně vysílané		Data vydání DVD
Sezóna	Epizody	Premiéra sezóny	Finále sezóny	Oblast 1	Oblast 2	Region 4
	21	27. září 2009 (2009-09-27)	23. května 2010 (2010-05-23)	28. září 2010 (2010-09-28)	27. září 2010 (2010-09-27)	29. června 2011 (2011-06-29)
	22	26. září 2010 (2010-09-26)	15. května 2011 (2011-05-15)	27. září 2011 (2011-09-27)	30. ledna 2012 (2012-01-30)	9. listopadu 2011 (2011-11-09)
	22	25. září 2011 (2011-09-25)	20. května 2012 (2012-05-20)	TBA	TBA	TBA
	23	7. října 2012 (2012-10-07)	19. května 2013 (2013-05-19)	TBA	TBA	TBA

Hodnocení

Sezóna	Premiéra sezóny	Finále sezóny	Televizní sezóna	Pořadí	Diváci (v milionech)
1.	27. září 2009	23. května 2010	2009–2010	#72	6.38
2.	26. září 2010	15. května 2011	2010–2011	#90	6.12
3.	25. září 2011	20. května 2012	2011–2012	TBA	TBA

Mezinárodní vysílání

Seriál byl původně vysílán na stanici Fox a byl uveden v mnoha dalších zemích.

Země	Síť	První vysílání
Spojené státy americké	Fox	27. září 2009
Kanada	Globální	27. září 2009
Austrálie	Síť TenElevenFOX8	2. prosince 2009 - 12. ledna 201112. ledna 2011 - současnost13. března 2011 - současnost
Spojené království	E4FX	1. února 2010 - současnost6. ledna 2011 - současnost
Mexiko	FX Latinská Amerika	25. dubna 2010
Brazílie	FX Latinská Amerika	25. dubna 2010
Irsko	3e	21. února 2010
Portugalsko	FOX Portugalsko	5. června 2010
Dánsko	TV 2 Zulu	23. června 2010
Izrael	Ano Komedie	2. července 2010
Řecko	FX GR	březen 2010
Maďarsko	Comedy Central	7. července 2010
Rusko	2x2	2. září 2010
Itálie	FOXItalia 2	7. září 2010
Španělsko	FOXNeox	19. července 2010
Norsko	TV2	13. srpna 2010
Nizozemsko	Comedy Central	12. září 2010
Nový Zéland	C4FourComedy Central	201010. února 2011 - současnost2011 - současnost
Filipíny	Jack TV	říjen 2010
Jihoafrická republika	Vuzu	29. listopadu 2010
Uruguay	Monte Carlo TV	18. prosince 2010
Švédsko	Kanal 5 (Švédsko)	3. ledna 2011
Česká republika	Prima Cool	5. února 2011
Polsko	FOX Polsko	16. února 2011
Francie	Francie Ô	8. dubna 2011
Estonsko	TV6 (Estonsko)	1. června 2011
Lotyšsko	TV6 Lotyšsko	1. prosince 2010
Palestinská území	FX	červenec 2011
Argentina	FX	29. ledna 2012

Vydání DVD

Všechny sezóny jsou k dispozici na DVD a Blu-ray.

Otázky a odpovědi

Otázka: Co je to Clevelandská show?

Odpověď: The Cleveland Show je animovaný sitcom, který se poprvé vysílal 27. září 2009 v bloku "Animation Domination" na stanici Fox ve Spojených státech. Vytvořili ho Seth MacFarlane, Mike Henry a Richard Appel jako spin-off seriálu Family Guy.

Otázka: Kolik sérií má Cleveland Show?

Odpověď: Cleveland Show má čtyři série s celkem 88 epizodami.

Otázka: Kdo v seriálu hraje?

Odpověď: Seriál ukazuje život Clevelanda Browna, jeho syna Clevelanda Browna mladšího, jeho ženy Donny a jejích dětí Roberty a Ralla.

Otázka: Je seriál vhodný pro všechny věkové kategorie?

Odpověď: Ne, vzhledem k vulgárním a sexuálním scénám v některých epizodách je seriál hodnocen jako TV-14 nebo výjimečně TV-PG.

Otázka: Jak na seriál reagovala kritika?

Odpověď: Kritika na seriál reagovala smíšeně; někteří říkali, že je to dobrý seriál, zatímco jiní říkali, že je hrozný. Rodičovská televizní rada dokonce označila jednu epizodu za "nejhorší pořad týdne" během první sezóny.

Otázka: Jak úspěšný byl seriál z hlediska sledovanosti?

Odpověď: Během první sezóny sledovalo každý díl asi 6 milionů lidí.