Umění války (čínsky: 孫子兵法; pinyin: Sūnzĭ bīngfǎ) je starověký čínský vojenský text. Jeho autorem je Sun Tzu, vysoce postavený vojenský generál, stratég a taoistický filozof. Text obsahuje 13 kapitol. Každá kapitola se zabývá jedním aspektem válečnictví. Kniha byla napsána před více než 2 500 lety. Umění války je jednou z prvních knih o čínském válečnictví. Dodnes patří k nejznámějším a nejvlivnějším knihám, které kdy byly napsány. Kniha byla ve starověkém světě hojně kopírována. Nejprve byla psána na bambusových lištách, které se sešívaly k sobě. Četli ji politici, učenci a vojenští velitelé. Překlady knihy se poprvé četly v Japonsku a Koreji. Nejstarší výtisk z Japonska pochází z 8. století. Do francouzštiny ji v roce 1772 přeložil jezuita Jean Joseph Marie Amiot. První překlad do angličtiny vydal Lionel Giles v roce 1910. Do ruštiny bylo Umění války poprvé přeloženo v roce 1950. Vzhledem k ruské znalosti francouzské kultury je pravděpodobné, že měli kopie ve francouzštině mnohem dříve. Dnes ji používají obchodní školy a armády po celém světě.