Kouzelná flétna
Kouzelná flétna (německy Die Zauberflöte, K. 620) je opera o dvou dějstvích s hudbou Wolfganga Amadea Mozarta a německým libretem Emanuela Schikanedera.
Premiéra se uskutečnila 30. září 1791 ve Schikanederově divadle Freihaus-Theater auf der Wieden ve Vídni. Příběh má tradiční pohádkové motivy a zednářské prvky.
Role
Role | hlas | |
Tamino | tenor | |
Papageno | baryton | |
Pamina | soprán | |
Královna noci | koloraturní soprán | |
Sarastro | basy | |
Tři dámy | 2 soprány a mezzosoprán | |
Monostatos | tenor | |
Tři chlapci (nebo géniové) | soprán, alt a mezzosoprán | |
Mluvčí chrámu | basy | |
Dva kněží | tenor a bas | |
Papagena | soprán | |
Dva obrnění muži | tenor a bas | |
Kněží, ženy, lid, otroci - sbor |
Příběh opery
První dějství
Princ Tamino se ztratil v lese a ocitl se v zemi, které vládne Královna noci. Pronásleduje ho obrovská příšera a on se velmi bojí. Upadne do mdlob. Přicházejí tři dámy, které pracují pro Královnu noci, a příšeru zabijí. Pak spatří krásného prince a dohadují se, která z nich na něj zůstane dohlížet.
Tři dámy odejdou a vstoupí Papageno. Papageno je chytač ptáků, jehož úkolem je chytat ptáky pro Královnu noci. Je to šťastný, prostý mladý muž. Tamino se probudí, uvidí ho a zeptá se ho, kdo je. Papageno se představí. Mrtvé příšery si nevšiml. Tamino vidí, že netvor je mrtvý, a ptá se ho, kdo ho zabil. Papageno si toho náhle všimne a pak se rozhodne předstírat, že ji zabil sám. Tři dámy uslyší, co říká, a přijdou a potrestají ho tím, že mu místo chleba a vína dají kámen a zablokují mu ústa, aby nemohl mluvit. Pak dají Taminovi portrét princezny Paminy. Ta je dcerou Královny noci. Řeknou mu, že Paminu zajal zlý muž jménem Sarastro. Ve skutečnosti je Sarastro dobrý člověk a stará se o Paminu, protože její matka, Královna noci, je zlá. Princ to však neví. Do princezny se zamiluje už při pohledu na její obraz a rozhodne se ji jít zachránit.
Tři dámy dají princi kouzelnou flétnu, která ho ochrání, pokud se ocitne v nebezpečí. Slíbí Papagenovi, že i on si najde krásnou ženu, pokud půjde s Taminem. Sundají mu visací zámek a dají mu kouzelné zvonky, které mu pomohou, pokud se ocitne v nebezpečí. Řeknou jim, že cestu jim ukáží tři krásní chlapci.
V další scéně vidíme princeznu Paminu, kterou hlídá krutý Maur jménem Monostatos. Ten princeznu svázal. Přichází Papageno a oba muži se jeden druhého bojí. Monostatos utíká pryč, Papageno rozvazuje provaz kolem princezny a vypráví jí o princi, který ji jede zachránit.
V další scéně se Tamino ocitá na posvátném místě. Tři chlapci ho tam zavedli. Řeknou mu, že musí být trpělivý a mlčet. Potká kněze, který mu řekne, že si nesmí myslet, že Sarastro je krutý. Řekne mu, že Pamina žije. Tamino je velmi šťastný, když to slyší, vezme si flétnu a hraje. Zvířata z lesa ho obklopí. Paminu a Papagenu chytí Monostatos. Chystá se je svázat, ale Papageno zahraje na své kouzelné zvonky, a když uslyší hudbu, Monostatos a všechna zvířata se neubrání tanci a zmizí, stále tančící. Vstoupí Sarastro. Znovu říká Pamině, že musí zůstat s ním, aby se naučila žít dobrý a ctnostný život. Nesmí se stát zlou jako její matka. Vchází Monostatos s Taminem, kterého chytil. Tamino a Pamina se uvidí a obejmou se. Sarastro říká, že Monostatos musí dostat výprask. Říká, že Tamino a Pamina se ještě nemohou mít. Nejprve budou muset jít do chrámu a projít několika zkouškami, aby ukázali, že jsou dobří.
Druhé dějství
Sarastro vysvětluje kněžím, že Tamino a Pamina budou muset projít zkouškami, aby ukázali, že jsou jeden druhého hodni. Pokud se jim to podaří, budou schopni porazit zlou moc Královny noci.
Tamino a Papageno procházejí zkouškami společně. Tamino zůstává klidný a statečný. Papageno je vyděšený a je pro něj těžké mlčet, ale pokračuje dál, protože má slíbeno, že na něj bude čekat dívka jménem Papagena.
V první zkoušce se je Tři dámy snaží přesvědčit, že temné místo, na kterém se nacházejí, je přivede na smrt. Ve druhé zkoušce vidí, jak se Monostatos chystá znásilnit Paminu. Královna noci jim vysvětlí, proč chce získat moc. Říká, že Tamino a Pamina budou prokleti, pokud Sarastra nezabijí. Tamino si uvědomí, že to vše je součástí zkoušky a že nesmí nic udělat. Papageno dostane jídlo a pití od Papageny, která je převlečená za starou dámu. Tamino hraje na svou flétnu. Objeví se Pamina, ale otočí se k němu zády. Královna noci v této části zpívá velmi známou píseň. Je slavná, protože dosahuje nejvyšších rozsahů ženského hlasu.
Tamino a Pamina musí společně projít poslední zkouškou. Vstoupí Papagena a tančí, a když Papageno slíbí, že bude věrný, odhodí svůj převlek a zmizí. Pamina si myslí, že se matka chystá použít dýku, ale v poslední chvíli ji chlapci zachrání a odvedou ji k Taminovi. Tamino hraje na flétnu a společně procházejí ohněm a vodou. Sbor vítězoslavně zpívá.
Papageno nemůže svou pastýřskou trubkou přivolat Papagenu zpět. Tři chlapci mu připomenou jeho kouzelné zvonky. Zahraje na ně a Papagena se objeví. Jsou sjednoceni.
V poslední scéně vstoupí Monostatos a Královna noci do boje, ale jsou poraženi. Dobro vítězí nad zlem.
Zednářské myšlenky v opeře
Mozart patřil ke skupině svobodných zednářů. Kouzelná flétna je plná zednářských symbolů. Například: číslo tři je v zednářství důležitým číslem a v opeře se spousta věcí odehrává ve třech: na začátku předehry jsou tři dlouhé akordy a tři akordy se objevují i ve scéně v chrámu. Dokonce i tónina je Es dur, která má tónovou signaturu tři roviny. Jsou zde tři dámy, tři mladíci a tři zkoušky. Kulisy použité v prvních inscenacích působí, jako by příběh pocházel z Egypta nebo odněkud z Orientu. Mozart a Schickaneder to mysleli tak, aby to mělo zednářský význam. Zkoušky se podobají rituálům při zednářských obřadech.
Verze filmu
- Trollflöjten (1975), režie: Ingmar Bergman, švédsky
- Kouzelná flétna (2006) v režii Kennetha Branagha, odehrávající se za první světové války