Michail Bulgakov

Život

Michail Bulgakov se narodil 15. května 1891 v Kyjevě. Dva z jeho prarodičů byli kněží a jeho otec byl docentem. Ve škole se Bulgakov zajímal o ruskou a evropskou literaturu, divadlo a operu.

V roce 1913 se Bulgakov oženil s Taťánou Lappovou. Když začala první světová válka, přihlásil se jako lékař Červeného kříže. Bulgakov byl poslán do oblasti, kde probíhaly těžké boje, a byl nejméně dvakrát těžce zraněn. V roce 1916 absolvoval lékařskou fakultu Kyjevské univerzity. Bulgakov poté vstoupil se svými bratry do Bílé armády. Bojovali proti komunistům, kteří ovládali Rusko. Bulgakov bojoval také v Ukrajinské lidové armádě.

Po ruské občanské válce odešel Michail se svými bratry na Kavkaz v západním Rusku. Michail pracoval jako novinář. Mnoho členů Bulgakovovy rodiny odešlo z Ruska do západní Evropy. Bulgakov však do jiných zemí nesměl, protože trpěl nemocí: tyfem.

Zranění, které Bulgakov utrpěl v první světové válce, mu stále působilo velké bolesti. Aby bolest zmírnil, začal si píchat morfium. Nakonec se stal závislým. O tomto období napsal knihu Morfium, která nakonec vyšla v roce 1926.

Bulgakov opustil medicínu, protože si byl jistý, že chce být spisovatelem. V roce 1921 se s manželkou Taťánou přestěhoval do Moskvy. Bulgakov se nakonec s Taťánou rozvedl a v roce 1924 se oženil s Ljubov Bělozerskou. Na počátku dvacátých let vydal řadu děl. V roce 1927 se však stal terčem kritiky lidí, kteří tvrdili, že píše proti sovětské vládě. V roce 1929 byla Bulgakovova spisovatelská kariéra v troskách. Vládní cenzura zastavila vydávání jeho děl a her v SSSR.

V roce 1931 se Bulgakov znovu oženil, a to s Jelenou Šilovskou. Jelena se stala inspirací pro jednu z hlavních postav Bulgakovova nejslavnějšího románu Mistr a Markétka. V posledních deseti letech svého života Bulgakov pokračoval v psaní románů, divadelních her a překládání děl do jiných jazyků. Mnohé z nich přesto nemohly být v SSSR 30. let 20. století vydány. Ty, které byly vydány, byly často tvrdě kritizovány.

Bulgakovovi se nelíbilo, že sovětský systém brání vydávání jeho děl. Napsal sovětské vládě dopis, v němž žádal o povolení opustit zemi. Dokonce telefonicky hovořil přímo se Stalinem a žádal, aby mu bylo umožněno opustit SSSR. Stalinova odpověď naznačovala, že pokud se Bulgakov pokusí odejít, bude zabit. Stalin však Bulgakovovi povolil pracovat v malém divadle v Moskvě. Bulgakov nakonec pracoval v Moskevském uměleckém divadle, ale sovětský systém mu stále neumožňoval psát tak, jak si skutečně přál. To a skutečnost, že nesměl odjet do zahraničí za svou rodinou, činilo Bulgakova velmi nešťastným.

Bulgakov zemřel 10. března 1940 na problémy s ledvinami. Byl pohřben na Novoděvičím hřbitově v Moskvě.

Mistr a Margarita

Román je satirou na sovětskou společnost. Je zastřešen dějem, v němž se po kapitolách střídají dva zdánlivě nesouvisející příběhy. Prvním dějovým motivem je ďábel v moderní Moskvě, druhým je příběh Piláta Pontského. Spojnicí těchto dvou témat je sám Satan a Mistr se svou oddanou milenkou Margaritou. Mistr je rozhořčený spisovatel, jehož historický román o Pilátu Pontském odmítl sovětský literární výbor MASSOLIT.

"Při prvním čtení románu byli čtenáři ohromeni jeho odvážnou satirou a vtipnou komedií."

Bulgakov se prostřednictvím děje zabývá některými z nejhlubších životních otázek: souhrou dobra a zla, nevinnosti a viny, odvahy a zbabělosti.

Bulgakov začal román psát v roce 1928. První rukopis románu spálil v roce 1930, protože v Sovětském svazu neviděl spisovatelskou budoucnost. Práci obnovil v roce 1931. Druhý náčrt byl dokončen v roce 1936, kdy už byly všechny hlavní dějové linie konečné verze hotové. Třetí návrh byl dokončen v roce 1937. Bulgakov pokračoval v přepracovávání díla za pomoci své manželky, ale čtyři týdny před svou smrtí v roce 1940 byl nucen práci na čtvrté verzi zastavit.

Cenzurovaná verze knihy (12 % textu bylo odstraněno a ještě více pozměněno) byla poprvé publikována v časopise Moskva (č. 11, 1966 a č. 1, 1967). Text všech vypuštěných a změněných částí s vyznačením míst úprav byl publikován v samizdatu. V roce 1967 nakladatelství Posev (Frankfurt) otisklo verzi vytvořenou s pomocí těchto vsuvek.

V Sovětském svazu vyšla první úplná verze, kterou připravila Anna Saakjancová, v roce 1973 na základě nakladatelské korektury z počátku roku 1940. Poslední verzi připravila v roce 1989 literární vědkyně Lidija Janovská na základě všech dostupných rukopisů.

Román je autobiografický. Bulgakov je Mistrem a jeho zkoušky a těžkosti jsou velmi podobné těm, kterým čelí Mistr. Margarita je Jelena Šilovská, jeho dlouholetá přítelkyně, která se stala jeho třetí ženou. Spálení Mistrova rukopisu je přesně to, co udělal Bulgakov, a to ze stejných důvodů zoufalství a frustrace. Státní literární komise samozřejmě zabránila jeho vydání, stejně jako to udělal MASSOLIT v románu. A Bulgakova fascinovala konfrontace Krista s Pilátem Pontským.

Bulgakov se vydání rukopisu nedožil, stejně jako poválečné slávy. Zemřel 10. března 1940 na nefrosklerózu (dědičné onemocnění ledvin). Na stejnou nemoc zemřel i jeho otec a Bulgakov svůj osud dlouho očekával.

V jiných médiích

Podle románu byly natočeny filmy, divadelní představení, opera, balet i televizní verze.