Podle zákona je důvodem žaloby soubor skutečností, které odůvodňují právo podat žalobu za účelem získání peněz, majetku nebo vymožení jiného práva. Termín označuje příčinu nebo důvod, proč může strana podat žalobu.
Právní význam
Důvod žaloby zahrnuje právní teorii, na jejímž základě žalobce podává žalobu. Typické příklady jsou porušení smlouvy, ublížení na zdraví nebo falešné uvěznění. Nároky jsou zpravidla formulovány v písemném dokumentu podaném u soudu a v něm jsou uvedeny skutečnosti a právní odůvodnění.
Terminologie a formy
V různých právních systémech má pojem odlišné označení: v anglickém právu se často setkáme s Statement of Claim, ve federální praxi USA s pojmem Complaint a obdobné postupy upravují i mnohé státy USA. V žalobě je obvyklé jasně uvést, jakou pomoc či náhradu žalobce požaduje.
Obsah žaloby
- Identifikace stran a příslušnost soudu.
- Popis skutečností, tedy stručné a srozumitelné sdělení o tom, co se stalo.
- Právní kvalifikace jednání a přesně formulované zadostiučinění (např. peněžitá náhrada nebo jiné opatření).
Praktické poznámky
Důvod žaloby je základem pro procesní postup: určuje, jaké důkazy budou relevantní, které právní institutace se použijí a jaký typ rozhodnutí lze očekávat. Při přípravě podání se doporučuje jasně oddělit faktické tvrzení od právního posouzení a uvést požadované důkazy.
