Zloděj blesků je

Koncepce a vývoj

Plánování Zloděje blesků i celé série začalo, když Riordan začal vymýšlet příběhy pro svého devítiletého syna Haleyho. Ten se ve druhé třídě začal učit řeckou mytologii (příběhy). Chtěl, aby mu o nich otec vyprávěl příběhy, než půjde spát. Riordan měl na střední škole učitele řecké mytologie. ^[] Vzpomněl si na některé mýty, které pak vyprávěl svému synovi. Brzy mu Riordan vyprávěl všechny příběhy. Když po něm Haley chtěl, aby vymyslel nové příběhy s použitím postav z mýtů, Riordan vytvořil postavu Percyho Jacksona. Stejně jako Percy měl Haley ADHD a dyslexii. Vymyslel příběh o tom, jak Percy cestoval po Spojených státech, aby hledal Diův mistrovský šroub. Poté, co Haley příběh vyslechl, chtěl, aby jeho otec napsal knihu o Percym a jeho přátelích.

V červnu 1994 Riordan příběh dokončil. Začal hledat agenty, kteří by ho vydali. Než našel agenta, navštívil mnoho místních vysokých škol, aby našel redaktora. Rukopis dal agentovi a editorovi k posouzení. Zároveň dal knihu přečíst několika žákům šestých, sedmých a osmých tříd, aby mu řekli, co je na ní dobré nebo špatné. Ti knihu pojmenovali a pomohli Riordanovi popsat, jak Percyho meč (Riptide) funguje. V červnu 1997 Riordan podepsal smlouvu s nakladatelstvím Bantam Books, aby knihu připravil k vydání. V roce 2004 knihu koupila společnost Miramax Books. Získané peníze stačily Riordanovi k tomu, aby opustil práci učitele a věnoval se psaní. Kniha byla vydána 28. června 2005. Prodalo se jí přes 1,2 milionu výtisků. Kniha se dočkala vydání v pevné vazbě, měkké vazbě a audio vydání. Byla přeložena do mnoha jazyků. Byla vydána po celém světě.

Rick Riordan, autor, při vydání knihy Bitva v Labyrintu

Pozemek

Zloděj blesků je dobrodružný fantasy román, který využívá myšlenky starořecké mytologie v dnešním světě. Je psán svižným, humorným (vtipným) stylem.

Souhrn

Percy Jackson je dvanáctiletý chlapec. Má ADHD a dyslexii. Byl vyhozen z mnoha škol. Na výletě s matkou potká svého kamaráda Grovera, satyra (napůl kozel, napůl člověk). Grover řekne Percyho matce, že Percy musí jet na tábor. Když jedou směrem k táboru, napadne je Minotaurus (netvor) a popadne Percyho matku. Ta se rozplyne ve zlatých světelných jiskrách, ale Grover a Percy uniknou.

Percy se později probudí. Dozvídá se, že je v Táboře polokrevných, což je tajný výcvikový tábor pro polobohy. Percy musí bydlet v Hermově chatě, protože neví, který bůh je jeho otec. Je v péči Luka Castellana, poradce (vedoucího) srubu. Během hry na Percyho zaútočí děti boha války Área. Když vstoupí do řeky, je uzdraven. Když se nad jeho hlavou objeví Poseidonův trojzubec, Percy se dozví, že je Poseidonův syn. Po druhé světové válce se Poseidon, Hádes a Zeus zavázali přísahou (slibem), že už nebudou mít žádné další děti, protože jsou příliš mocní. Poseidon však přísahu porušil a zplodil Percyho.

Chiron řekne Percymu, aby našel Diův hlavní blesk. Chiron si myslí, že blesk ukradl Hádes. Zeus však zjistí, že Poseidon porušil svou přísahu, a myslí si, že Poseidon řekl Percymu, aby blesk ukradl. Řekne Percymu, že má deset dní do letního slunovratu, aby ho našel. Před odchodem dá Lukáš Percymu kouzelné boty. Percy je dá Groverovi. Annabeth (dcera Athény) a Grover se připojí k Percymu v jeho snaze najít blesk.

Rozhodnou se cestovat na západ, aby se dostali ke vchodu do podsvětí, který se nachází v Los Angeles. Potkávají mnoho řeckých příšer. Setkají se také s Áresem. Áres Percymu řekne, že jeho matka žije. Když se přiblíží k jámě Tartar, Lukášovy boty se do ní pokusí vtáhnout Grovera, ale ten jim unikne. Percy se setká s Hádem, který si také myslí, že Percy ukradl Mistrovský šroub. Také si myslí, že Percy ukradl jeho Helmu temnoty. Percy pozná, že ho Áres podvedl, když najde šroub v jeho batohu. Utíká z Podsvětí. Musí tam však nechat svou matku. Percy bojuje a porazí Área tím, že boha zraní na patě. Áres dá Percymu helmu temnoty. Percy ji vrátí Hádovi. Olymp je nyní přítomen na vrcholu Empire State Building v New Yorku. Percy tam přijíždí, aby předal Diovi mistrovský šroub.

Percy se vrací do tábora poté, co se dozví, že jeho matka žije. Potká Luka, který mu řekne, že ukradl šroub pro Kronose. Přivolá jedovatého škorpióna, který Percyho bodne a málem zabije. Percy zabije štíra jako první. Chiron Percyho vyléčí a ten odchází z tábora. Chodí do nové školy a místo pobytu v táboře zůstává u své matky.

Důležité znaky

• Percy Jackson - hlavní hrdina, dvanáctiletý chlapec s ADHD a dyslexií. Percy se brzy dozví, že je synem řeckého boha Poseidona a že jeho postižení je pro polobohy přirozené. Brzy je nucen vydat se na dobrodružnou výpravu, aby našel Diův mistrovský šroub a zabránil tak rozpoutání války mezi bohy.
• Annabeth Chaseová - Annabeth je dcera bohyně Athény, kterou do Tábora polokrevných přivedli Luke a Thalia. Pomáhá ošetřovat Percyho poté, co ho napadne Minotaurus. Také se připojí k Percymu na jeho výpravě za Diovým mistrovským šroubem.
• Grover Underwood - je satyr převlečený za chlapce a Percyho nejlepší přítel. Je náborářem pro Tábor polokrevných. Přivede Percyho do Tábora poté, co mu unesou matku, a vydá se s ním na cestu za Diovým mistrovským svorníkem.
• Luke Castellan - Luke je vedoucím srubu Hermes na táboře Polokrevných. Pomáhá Percymu s výcvikem v bojovém umění. Později Percyho zradí a nechá ho téměř mrtvého. To odhalí, že pracuje pro Titána Kronose.

Příjem

Zloděj blesků získal převážně pozitivní recenze. Common Sense Media uvedla, že "Zloděj blesků má dvě úrovně zábavy. Jednou z nich je svižné pátrání mladého hrdiny a jeho přátel po záchraně světa" a dodal: "Další rovina zábavy je zde smích nad tím, jak autor aktualizoval bohy a příšery pro 21. století". Některé části knihy však zkritizoval. Prózu označili za "osekanou a plnou postojů" a stěžovali si, že "postavy nejsou emocionálně angažované". Celkové hodnocení bylo 4 hvězdičky z 5. The New York Times chválily Zloděje blesků jako "dokonale vygradovanou knihu, v níž se elektrizující momenty honí jako údery srdce". Časopis School Library Journal ve své hvězdičkové recenzi (která se uděluje vynikajícím knihám) uvedl, že kniha je "dobrodružná výprava s nadhledem" a že "čtenáři budou dychtivě sledovat další kroky mladého hrdiny". Kirkus knihu pochválil a uvedl: "Kniha je plná vtipných (zábavných) narážek na řeckou mytologii a chytrých aktualizací starých příběhů, spolu se strhujícími [intenzivními] akčními sekvencemi, a skutečně září v zobrazení Percyho - nevrlého, netrpělivého, akademicky beznadějného, s přímočarostí, kterou by si člověk přál u starého hrdiny." Eoin Colfer, autor knihy Artemis Fowl, ji označil za "fantastickou směs (mix) mytologie a moderny". Knihu pochválil i Publishers Weekly, který ji označil za "svižnou a vtipnou", a dodal, že kniha "zanechá mnoho čtenářů dychtivých po dalším dílu". Dne 8. dubna 2007 se Zloděj blesku umístil na devátém místě v žebříčku nejprodávanějších dětských knih deníku The New York Times. Když mluvil o různých oceněních, Rick Riordan řekl:

"Největší poklona pro dětského spisovatele je, když se to dětem líbí."

Ocenění

Kniha Zloděj blesků získala ocenění School Library Journal Best Book of 2005. Byla také jednou z knih na seznamu nejlepších knih Chicagské veřejné knihovny za rok 2005. Byla také na seznamu VOYA Top Shelf Fiction List. Kniha se stala vítězem Red House Children's Book Award (Velká Británie), 2006, a také získala Askews Torchlight Award (Velká Británie), 2006, a Mark Twain Award (Missouri Association of School Librarians), 2008. Kniha byla oceněna ALA Notable Book, 2006 a New York Times Notable Book (2005). V roce 2009 získala cenu Rebecca Caudill Young Readers' Book Award.

Adaptace

Filmová adaptace

V červnu 2007 koupila společnost ^20thCentury Fox práva na zfilmování knihy. V dubnu 2007 byl do čela projektu najat režisér Chris Columbus. Percyho Jacksona si zahrál Logan Lerman, satyra Grovera Underwooda Brandon T. Jackson, roli Annabeth ztvárnila Alexandra Daddario a do role Luka Castellana byl obsazen Jake Abel. Pierce Brosnan si zahrál Chirona. Film nese název Percy Jackson & the Olympians: Zloděj blesku a ve Spojených státech byl poprvé uveden 12. února 2010.

Audiokniha

28. června 2005 vyšla celosvětově audioknižní verze Zloděje blesků v délce 10 hodin a 25 minut, kterou načetl herec Jesse Bernstein.

Kirkus ve své recenzi uvedl, že "vypravěčův hlas dodává tomuto bouřlivému [rychlému] příběhu o hrdinství, který zpochybňuje realitu našeho světa, rodiny, přátelství a věrnosti, osvěžující nádech realismu". Časopis AudioFile audioknihu pochválil a uvedl, že dospělí i děti budou při poslechu "tohoto hluboce nápaditého příběhu okouzleni". Časopis School Library Journal audioknihu pochválil i zkritizoval: "Ačkoli některé přízvuky Jesseho Bernsteina selhávají (například příšera z Georgie nemá v hlase jižanskou stopu), odvádí dobrou práci, když se mu daří udržet tóny a přízvuky hlavních postav rozlišitelné".

Pokračování

Po Zloději blesků následuje Moře nestvůr. V něm Percy a Annabeth zachraňují Grovera, který byl zajat kyklopem Polyfémem. Z Polyfémova ostrova získají Zlaté rouno, aby zachránili tábor. Při této misi se k nim připojí Percyho nevlastní bratr Tyson a Clarisse.

Stejně jako Zloděj blesku získal několik cen. Dobře ji přijali i recenzenti. V brožované podobě se jí prodalo přes 100 000 výtisků.

Cizojazyčná vydání

Zloděj blesků vyšel v mnoha jazycích. Vyšla ve francouzštině, němčině, španělštině, finštině, švédštině, hebrejštině a brazilské portugalštině. V roce 2008 vyšla v srbštině. Francouzské vydání je známé pod názvem Le voleur de foudre (OCLC 319924908). Německý název knihy je Diebe im Olymp (OCLC 254901802). Tyto dvě verze spolu se španělskou verzí El ladrón del rayo (OCLC 74884882) byly vydány v roce 2006. Další tři překlady knihy, finský Salamavaras (OCLC 231203516), brazilský O ladrão de raios, portugalský O ladrão de raios, (v Portugalsku se jmenuje Os Ladrões do Olimpo, což znamená Zloději z Olympu) a פרסי ג׳קסון וגנב הברק nebo Persi G'eḳson ṿe-ganav ha-baraḳ (OCLC 243824272) v hebrejštině vyšly v roce 2008.