The Bridges of Madison County — milostný román Roberta Jamese Wallera (1992)
The Bridges of Madison County — milostný román Roberta Jamese Wallera (1992): vášnivý příběh zakázané lásky v Iowě, mezinárodní bestseller přeložený do 25 jazyků, zfilmován Eastwoodem (1995).
The Bridges of Madison County je fiktivní román amerického spisovatele Roberta Jamese Wallera z roku 1992. Knihu vydalo nakladatelství Warner Books, Inc. V první kapitole nazvané „Začátek“ autor záměrně uvádí čtenáře v omyl tvrzením, že kniha vychází ze skutečného příběhu; ve skutečnosti jde o záměrně vytvořenou fiktivní prózu. Hlavní mužská postava, Robert Kincaid, má stejné křestní jméno jako autor a je fotografem a umělcem, stejně jako byl Robert James Waller.
Galerie obrázků
2 ObrázkyObsah a postavy
Román vypráví milostný příběh Francesky Johnsonové, Italky provdané za místního farmáře, která se během čtyř dnů zamiluje do cizího muže — Roberta Kincaida, osamělého fotoreportéra z Bellinghamu ve státě Washington. Děj se odehrává v Madison County v Iowě, především v okolí městečka Winterset, které je v knize vykresleno jako malé, klidné společenství. Příběh zkoumá témata touhy, volby mezi osobním štěstím a rodinnou odpovědností, paměti a následků rozhodnutí.
Úspěch, překlady a prodej
Román byl přeložen do 25 jazyků a podle dostupných údajů se ho po celém světě prodalo přibližně 50 milionů výtisků. Od roku 1992 do roku 1995 byl 164 týdnů na seznamu bestsellerů New York Times, což podtrhuje jeho mimořádnou popularitu u čtenářů.
Přijetí a kritika
Knižní úspěch provázely smíšené ohlasy kritiků. Mnozí čtenáři román milovali pro jeho emotivní, přístupný styl a schopnost silně vyprávět o lidských citech, zatímco část literárních kritiků dílo považovala za příliš sentimentální nebo povrchní v porovnání s náročnější literaturou. Kontroverze také vyvolalo autorovo zahrnutí prvků, které knize dodávají ráz „nalezeného příběhu“ — čtenáři dlouho debatovali o tom, nakolik je vyprávění autobiografické.
Film a jiné adaptace
Příběh byl v roce 1995 zfilmován v režii Clinta Eastwooda. Ve filmové verzi ztvárnila Francescu Meryl Streepová, Robertu Kincaidovi propůjčil roli sám Clint Eastwood. Film přinesl širokou pozornost jak románu, tak i zobrazení silné, ale komplikované mezilidské vazby. Film se stal komerčně úspěšným a dále podpořil zájem veřejnosti o původní knihu.
Kromě filmové adaptace vznikla i divadelní verze — muzikálová adaptace s hudbou a texty Jasona Roberta Browna a knihou Marsha Norman — která byla realizována později a hrála na významných scénách včetně newyorské Broadway; produkce přitáhla pozornost divadelních kritiků i veřejnosti a získala nominace na prestižní ocenění.
Dědictví a kulturní dopad
Román významně ovlivnil povědomí o tzv. „covered bridges“ — krytých kamenných či dřevěných mostech v Madison County. Po vydání knihy a uvedení filmu došlo k výraznému nárůstu turistického zájmu o region, a to jak o samotné mosty, tak o městečko Winterset a okolí. Dílo tak přispělo i k místní propagaci a ochraně historických památek.
Pro koho je kniha určena
The Bridges of Madison County osloví především čtenáře, kteří mají rádi emotivní romantické příběhy, reflexe o životních volbách a příběhy o jednorázových, ale zásadních setkáních. Dílo je spíše popisné a zaměřené na vnitřní prožitky postav než na složitou zápletku.
Navzdory své jednoduchosti si román udržuje pevné místo v populární kultuře a nadále je čten mezi širokou veřejností, zatímco o jeho literárních kvalitách se vede odborná diskuse.
Hlavní postavy
Francesca Johnson
Francesca Johnsonová je konzervativní čtyřicetiletá Italka, která žije klidným, konvenčním životem na farmě v Iowě. Během čtyř dnů, kdy jsou její manžel a děti pryč, se seznámí s Robertem Kinkaidem, fotoreportérem National Geographic, a zamiluje se do něj. Chce s ním utéct, ale nakonec zůstane, aby ochránila svou rodinu před zraněním a skandálem, který by to způsobilo. Její čas s Robertem je pečlivě veden, protože žije v malé komunitě, kde místní obyvatelé vědí o všech ostatních. Ačkoli je oddaná své rodině, nesnáší svůj nudný život. Francesčiny dospívající děti ji berou jako samozřejmost a její laskavý manžel nenaplňuje její romantické potřeby. Robertova přítomnost v ní znovu probudí ženskost a vášeň. Často se cítí nedoceněná, podobně jako kryté mosty, které místní obyvatelé považují za opotřebované, ale jsou tu stále. Robert elegantní kryté mosty obdivuje. Zatímco Francesca se cítí rodinou nedoceněná a jen stárne, Robert vidí její skutečnou krásu.
Robert Kincaid
Robert Kincaid je fotoreportér, v současné době pracuje pro časopis National Geographic. Kinkaid, rozvedený padesátník, žije kočovným životem, cestuje po světě a plní úkoly, aniž by byl vázán na lidi nebo místa. Je to poetický a citlivý člověk, kterému se nelíbí moderní civilizace a to, jak počítače a roboti přebírají životy lidí. Je to atraktivní, i když ne pohledný muž. Ženy, s nimiž chodil, v něm viděly něco silného a často ho přirovnávaly ke zvířeti, jako je leopard nebo sokol stěhovavý. Hluboce se zamiluje do Francesky, kterou považuje za mnohem komplikovanější ženu, než si ostatní uvědomují.
Souhrn
Francesca Johnsonová pochází z italské Neapole. Provdala se za Richarda Johnsona, vojáka z druhé světové války, a přestěhovala se s ním do Iowy, kde se stala farmářovou ženou. Pro Francescu, která vystudovala literaturu a je bývalou učitelkou, je život na venkově nudný a jednotvárný. Jednoho letního dne roku 1965 navštíví Robert Kincaid okres Madison v Iowě. Má za úkol vyfotografovat historické kryté mosty pro článek do časopisu National Geographic. Protože nemůže najít Rosemanův most, zastaví se na Johnsonově farmě, aby se zeptal na cestu. Manžel Francesca a její dvě dospívající děti jsou na čtyři dny pryč, účastní se Illinoiského státního veletrhu. Francesca Roberta k mostu dovede. Poté ho pozve na večeři. Robert a Francesca k sobě okamžitě pocítí vzájemnou přitažlivost.
Později té noci jede Francesca na Roseman Bridge a zanechá Robertovi vzkaz, ve kterém ho zve na další večeři. Ten ho druhý den ráno najde a zavolá jí, aby ji požádal, aby s ním jela na další krytý most, a pak se k ní připojí na večeři. Milují se, i když vědí, že spolu mají málo času. Když jejich snové období téměř skončí, Robert požádá Francesku, aby s ním odešla. Ona to téměř udělá, ale nedokáže opustit svou rodinu, protože ví, jakou bolest a utrpení by jim to způsobilo. Uvědomuje si také, že by nedokázala žít s pocitem viny za to, že ublížila manželovi a dětem, a zničilo by to její vztah s Robertem. Ten její rozhodnutí nešťastně přijímá.
Robert a Francesca se už nikdy nesetkají. Po smrti svého manžela se Francesca pokusila Roberta kontaktovat, ale jeho místo pobytu nebylo známo, protože již nepracoval pro National Geographic. O tři roky později posílá advokát Francesce balíček s Robertovými věcmi, včetně jeho fotoaparátů, vydané fotografické knihy a dopisu. Robert zemřel a jeho popel byl rozptýlen na Rosemanově mostě. Když Francesca zemře, její děti se o aféře dozvědí z deníku, který jim zanechala. Žádá, aby byla zpopelněna a její popel byl rozptýlen na Rosemanově mostě. Její děti jsou zpočátku její žádostí šokovány. Nakonec respektují lásku, kterou jejich matka k Robertovi chovala, a souhlasí se zveřejněním milostného příběhu.
Otázky a odpovědi
Otázka: Kdo napsal film The Bridges of Madison County?
Odpověď: Román napsal Robert James Waller.
Otázka: Kdy byla kniha vydána?
Odpověď: Kniha byla vydána v roce 1992 nakladatelstvím Warner Books, Inc.
Otázka: Je kniha skutečným příběhem, nebo fikcí?
Odpověď: Autor v první kapitole uvádí čtenáře v omyl, když tvrdí, že kniha je skutečný příběh, ale ve skutečnosti se jedná o fikci.
Otázka: Kdo je v románu Kincaid?
Odpověď: Kincaid je fotograf a umělec, který je hlavní postavou románu a má stejné křestní jméno jako autor.
Otázka: O kom je milostný příběh v románu?
Odpověď: Milostný příběh v románu je o Italce Francesce Johnsonové, ženě farmáře, která se během čtyř dnů zamiluje do Roberta Kincaida, fotoreportéra z Bellinghamu ve státě Washington.
Otázka: Kde se příběh odehrává?
Odpověď: Příběh se odehrává v Madison County v Iowě a nedaleké městečko Winterset je podle knihy poměrně malé.
Otázka: Byl román adaptován do filmové podoby?
Odpověď: Ano, román byl v roce 1995 adaptován do filmové podoby v režii Clinta Eastwooda. Francescu Johnsonovou hrála Meryl Streepová a Roberta Kincaida Clint Eastwood.
Související články
Autor
AlegsaOnline.com The Bridges of Madison County — milostný román Roberta Jamese Wallera (1992) Leandro Alegsa
URL: https://cs.alegsaonline.com/art/97686