Severní Katalánsko
Severní Katalánsko (katalánsky: Catalunya Nord, francouzsky: Catalogne Nord) je název, který se někdy používá, hlavně v katalánských spisech, pro území, které Španělsko v roce 1659 darovalo Francii. Oblast přibližně odpovídá současnému francouzskému departementu Pyrénées-Orientales.
V současnosti se používá francouzský název Catalogne Nord, i když méně často než politicky neutrálnější Roussillon (s odkazem na předrevoluční provincii). Někdy se používá také francouzské Katalánsko.
Canigou (2785 m) z pohledu od Perpignanu
Geografie
Severní Katalánsko tvoří trojúhelník mezi Pyrenejemi na jihu, Corbières na severozápadě a Středozemním mořem na východě. Rovina Roussillon na východě, kde žije zdaleka nejvíce lidí, je tvořena záplavovými oblastmi řek Tech, Têt a Agly (katalánsky Tec, Tet, Aglí). Okresy Vallespir a Conflent se rozkládají v horních částech údolí řek Tech a Têt. Většině území dominuje hora Le Canigou (katalánsky Canigó), vysoká 2784 m (9134 m).
Podnebí je středomořského typu, s horkými a suchými léty a relativně mírnými zimami, alespoň v rovině Roussillon, kde se sníh vyskytuje jen zřídka.
Více než čtvrtina obyvatel severního Katalánska žije ve městě Perpignan (katalánsky Perpinyà). Perpignan je jediným významným správním a servisním centrem. Severním Katalánskem vedou silnice a vlaky severojižním směrem mezi Francií a Španělskem.
·
Severní Katalánsko s ohledem na Katalánsko, Španělsko.
·
Pyrénées-Orientales (Severní Katalánsko) v rámci Francie.
·
Severní Katalánsko s ohledem na katalánsky mluvící regiony.
Jazyky
Francouzština je jediným úředním jazykem ve Francii jako celku i v těchto obcích. Katalánštinu v její severokatalánské variantě uznává jako regionální jazyk pouze region Languedoc-Roussilon. Odhaduje se, že jí mluví čtvrtina obyvatel, ale rozumí jí větší procento.
V roce 1700 vláda Ludvíka XIV. zakázala používání katalánštiny v úředních dokumentech.
V 50. letech 20. století bylo po staletích zákazu výuky povoleno studovat katalánštinu jednu hodinu týdně na středních školách. V 70. letech 20. století začalo sdružení Arrels a síť soukromých škol Bressola nabízet kompletní dvojjazyčnou výuku francouzštiny a katalánštiny od mateřské školy až po střední školu.
Dne 10. prosince 2007 uznala Generální rada Pyrenejí a Orientu katalánštinu jako jeden z jazyků departementu, vedle francouzštiny a okcitánštiny (ve Fenouillèdes), s cílem dále ji podporovat ve veřejném životě a vzdělávání.
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to Severní Katalánsko?
Odpověď: Severní Katalánsko je území, které Španělsko v roce 1659 darovalo Francii.
Otázka: Proč se výraz "Severní Katalánsko" používá hlavně v katalánských spisech?
Odpověď: Pojem "Severní Katalánsko" se v katalánských spisech používá hlavně proto, že toto území bylo původně katalánské, než bylo předáno Francii.
Otázka: Jaký je současný francouzský departement, který odpovídá oblasti Severního Katalánska?
Odpověď: Moderní francouzský departement Pyrénées-Orientales odpovídá oblasti severního Katalánska.
Otázka: Jaký je politicky neutrálnější název pro předrevoluční provincii Roussillon?
Odpověď: Politicky neutrálnější název pro předrevoluční provincii Roussillon je také Roussillon.
Otázka: Používá se ještě dnes výraz "Catalogne Nord"?
Odpověď: Ano, termín "Catalogne Nord" se používá i dnes, i když méně často než termín "Roussillon".
Otázka: Používá se termín "francouzské Katalánsko" také pro označení severního Katalánska?
Odpověď: Ano, termín "Francouzské Katalánsko" se používá také pro označení severního Katalánska.
Otázka: Proč se někdy severní Katalánsko označuje jako katalánské území?
Odpověď: Severní Katalánsko se někdy označuje jako katalánské území, protože bylo původně součástí Katalánska, než připadlo Francii.