Cusco (Peru): město v Andách, historie, kultura a Posvátné údolí

Objevte Cusco (Peru) v Andách — bohatá historie, živá kultura a úchvatné Posvátné údolí pro milovníky dědictví a dobrodružství.

Cusco je město na jihovýchodě Peru, poblíž údolí Huatanay (Posvátné údolí) v Andách. Je hlavním městem regionu Cusco. Ve městě žije přibližně 300 000 obyvatel, což je trojnásobek počtu obyvatel, který zde žil ještě před 20 lety. Alternativní hláskování: Qusqu (ve staré kečuánštině), Cusco, (po příchodu Španělů) a Qosqo současná kečuánština. Cusco se nejčastěji píše španělsky.

Geografie a klima

Cusco leží v horách ve výšce přibližně 3 399 metrů nad mořem, v údolí kolem řeky Huatanay. Poloha v Andách znamená střídání chladných nocí a slunečných dní; počasí je nejpříznivější v suché sezóně od května do září. Během deštivé sezóny (listopad–březen) jsou některé turistické trasy a archeologické lokality obtížně přístupné kvůli dešťům a sesuvům půdy.

Krátká historie

Cusco bylo centrem říše Inků a sloužilo jako politické a náboženské centrum před příchodem Španělů v 16. století. Město bylo založeno a rozvíjeno vedením vládců Inků; část současné uliční sítě a mnoho základních kamenných struktur vycházejí z inckého plánování. Po španělské dobytí byly nad inckými kamennými zdmi vystavěny koloniální kostely a budovy, což dalo vzniknout unikátní kombinaci incké kamenné práce a španělské architektury, která je dodnes jedním z hlavních turistických lákadel.

Hlavní památky a archeologické lokality

• Qoricancha (Chrám slunce) – nejvýznamnější incký chrám, jehož zlaté a dekorované interiéry byly po dobytí přestavěny španělským klášterem Santo Domingo.
• Katedrála v Cuscu – rozsáhlá koloniální katedrála na náměstí Plaza de Armas, bohatá na náboženské umění a zlaté oltáře.
• Sacsayhuamán – impozantní incká pevnost nad městem s obrovskými kamennými bloky a panoramatickým výhledem na Cusco.
• Arqueologické komplexy v okolí – Qenqo, Puka Pukara a Tambomachay jsou dostupné v blízkosti města a patří k inckému kulturnímu dědictví.
• Muzea – Museo Inka, Museo de Arte Precolombino a další instituce dokumentují inckou a prekolumbovskou historii regionu.

Posvátné údolí (Valle Sagrado)

Údolí řeky Vilcanota (známé jako Posvátné údolí) se nachází poblíž Cusca a zahrnuje řadu tradičních vesnic, inckých teras, tržišť a archeologických míst, včetně dobře dostupných lokalit jako Ollantaytambo a Pisac. Posvátné údolí bylo zemědělským a rituálním centrem Inků a dnes je důležitou součástí turistických tras směřujících také k Machu Picchu.

Kultura, tradice a festivaly

Cusco je kulturním centrem s bohatou směsí andských tradic a křesťanského dědictví. Místní hudba, kroje a tanec jsou silně zakořeněny v kečuánských tradicích.

• Inti Raymi – slavnost slunce konaná každoročně 24. června, která přitahuje návštěvníky z celého světa. Jde o rekonstrukci tradičního inckého rituálu na počest boha Slunce.
• Corpus Christi – katolický svátek s procesími, které kombinují křesťanské a andské prvky.
• Další slavnosti – městské svátky, karnevaly a místní trhy, kde se uplatňují tradiční řemesla a gastronomie.

Gastronomie

Kuchyně v Cuscu nabízí jak tradiční andská jídla, tak španělské vlivy. Mezi místní speciality patří cuy (morče), alpaka, pachamanca (jídlo pečené v zemi), a nápoje jako chicha morada (nápoj z černé kukuřice). V městě najdete také moderní restaurace, které mísí tradiční suroviny s mezinárodními technikami.

Praktické informace pro návštěvníky

• Výška a aklimatizace: Cusco je ve velké výšce, proto je častá horská nemoc (sintomas de soroche). Doporučuje se první den odpočívat, pít hodně tekutin a pít čaj z koky (mate de coca). Vyhýbejte se těžké fyzické námaze hned po příjezdu.
• Doprava: Do Cusca se nejčastěji přilétá na letiště Alejandro Velasco Astete. Odtud lze pokračovat autobusem nebo vlakem do Posvátného údolí a k Machu Picchu (vlaky odjíždějí z blízkých stanic jako Poroy nebo Ollantaytambo).
• Bezpečnost: Cusco je obecně bezpečné pro turisty, avšak běžné opatrnosti (ohlídat si doklady, nenechávat věci bez dohledu) se vyplatí. V noci se doporučuje pohybovat spíše po frekventovaných a dobře osvětlených místech.
• Peněženka a platby: Ve městě fungují bankomaty a mnoho míst přijímá karty, ale na trzích a v menších podnicích je lepší mít hotovost v peruánských solech.
• Oblečení: Počasí se může rychle změnit — vrstvené oblečení, sluneční brýle, opalovací krém a vhodná obuv na chůzi jsou nezbytné.

Turistický význam a ochrana

Cusco je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO a je jednou z nejnavštěvovanějších destinací v Peru. Kromě hlavního města Inků vede Cusco jako výchozí bod k Machu Picchu a dalším archeologickým lokalitám. Při návštěvě je důležité respektovat místní zvyky, ekologii a pravidla ochrany památek.

Co nevynechat

• Procházka po Plaza de Armas a okolních úzkých uličkách s inckými kameny a koloniálními fasádami.
• Návštěva Sacsayhuamánu a dalších inckých komplexů nad městem.
• Den nebo více v Posvátném údolí (Pisac, Ollantaytambo).
• Ochutnávka místní kuchyně a návštěva trhu San Pedro, kde lze poznat místní produkty a řemesla.

Cusco nabízí jedinečné spojení historie, kultury a přírodní krásy. Ať už se zajímáte o archeologii, tradiční kulturu nebo treky do andských hor, město je základnou pro objevování bohatého dědictví jižního Peru.

Historie Inků

Cusco bylo hlavním městem Tahuantinsuyu (neboli říše Inků). Město bylo plánováno ve tvaru pumy. Město mělo dvě oblasti: hurin a hanan, které byly dále rozděleny tak, aby každá byla součástí dvou ze čtyř provincií incké říše: V roce 1912 byla tato provincie rozdělena na dvě provincie: Chinchasuyu (SZ), Antisuyu (SV), Cuntisuyu (JZ) a Collasuyu (JV).

Z každé z těchto čtvrtí vedla cesta do příslušné čtvrti říše. Každý místní vůdce si musel ve městě postavit dům a část roku žít v Cuscu, ale pouze v té čtvrti Cusca, která odpovídala čtvrti říše, v níž měl své území.

Podle incké legendy město postavil inka Sapa Pachacuti, muž, který přeměnil království Cusco z ospalého městského státu v rozsáhlou říši Tahuantinsuyu. Archeologické nálezy však ukazují na pomalejší, organičtější růst města, který začal ještě před Pachacutieven, i když ten po porážce Chanců inicioval růst města jako památníku incké slávy. Existoval však plán města a dvě řeky byly změněny tak, aby obtékaly město.

 
Kostel La Compañía na náměstí Plaza de Armas v Cuscu  

Postkolumbovské Cusco

První španělští vojáci dorazili do města 15. listopadu 1533. Španělský conquistador neboli dobyvatel Francisco Pizarro však Cusco oficiálně znovu založil 23. března 1534 a pojmenoval ho "Velmi vznešené a velké město Cusco". V mnoha budovách postavených po španělském dobytí je patrný španělský vliv s příměsí incké architektury. Španělé vytvořili nové město na základech starého inckého města a nahradili incké chrámy kostely a paláci pro Španěly. V koloniích bylo město Cusco velmi bohaté díky zemědělství, chovu dobytka, hornictví a obchodu se Španělskem. Bylo postaveno mnoho kostelů a klášterů, dokonce i katedrála a Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco.

Velké zemětřesení, které postihlo Cusco v roce 1950, vážně zničilo dominikánské převorství a kostel Santo Domingo, které byly postaveny na vrcholu impozantního Chrámu slunce (Koricancha). Incká architektura města však zemětřesení přežila. Předpokládalo se, že mnoho starých inckých zdí bylo po zemětřesení ztraceno, ale žulové zdi Koricanchy byly odhaleny, stejně jako mnoho zdí po celém městě. Zatímco někteří chtěli obnovit budovy v jejich koloniální kráse, někteří občané Cusca naléhali na představitele města, aby obnažené zdi zachovali. Nakonec zvítězili a nyní si turisté z celého světa rádi prohlížejí tyto ruiny uvnitř živého města. Zemětřesení v roce 1950 bylo druhým případem, kdy bylo dominikánské převorství zničeno - poprvé to bylo v roce 1650, kdy Cusco postihlo další silné zemětřesení.

 
Chrám Koricancha a kostel Santo Domingo  

Otázky a odpovědi

Otázka: Kde se nachází Cusco?

Otázka: Kolik má Cusco obyvatel?

Otázka: Jak se ve staré kečuánštině píše Cusco jinak?

Otázka: Jak se Cusco psalo po příchodu Španělů?

Otázka: Jak se v současné kečuánštině píše Cusco?

Otázka: Jaký je preferovaný způsob hláskování Cusca ve španělštině?

Otázka: Jaké je hlavní město regionu Cusco?

Hledání podle dopisu