Spojené státy americké v. Wong Kim Ark
United States v. Wong Kim Ark, 169 U.S. 649 (1898), je případ Nejvyššího soudu Spojených států, ve kterém soud rozhodl, že dítě narozené ve Spojených státech rodičům čínského původu se automaticky stává občanem USA narozením na základě doložky o občanství ve čtrnáctém dodatku Ústavy Spojených států.
Pozadí
Wong Kim Ark se narodil v roce 1873 v San Francisku v Kalifornii rodičům, kteří byli čínskými přistěhovalci a zůstali poddanými čínského císaře. Ark žil v Kalifornii od svého narození. V roce 1882 přijal Kongres zákon o vyloučení Číňanů. Tento zákon odepřel občanství všem čínským přistěhovalcům a až do roku 1892 nepovolil vstup nových přistěhovalců z Číny do Spojených států. Arkovi rodiče se vrátili do Číny v roce 1890. Navštívil je tam, ale vrátil se do San Francisca a po opětovném vstupu do země byl uznán za rodilého amerického občana. V roce 1894, když mu bylo 21 let, se Ark vydal za rodiči do Číny znovu. Když se však v roce 1895 vrátil, americká celní správa mu odmítla vstup s tím, že není občanem USA. Arka vrátili na loď, na které připlul, a poté na další loď Gaelic. Byl poslán do Pekingu v Číně, kde čekal na možnost návratu do Spojených států, kde žil.
Arka v té době nevěděl, že jeho situace bude použita jako testovací případ vládou Spojených států. Tehdejší protičínské nálady se snažily zpochybnit ustanovení čtrnáctého dodatku, díky němuž se Ark vůbec stal občanem. Ten říkal, že "všechny osoby narozené nebo naturalizované ve Spojených státech a podléhající jejich jurisdikci jsou občany Spojených států a státu, v němž mají bydliště". Amerika od počátku přijímala lidi z jiných zemí. Číňané přišli do Ameriky, těžili tam zlato, stavěli železnice a obdělávali velkou část severní Kalifornie. Když však v roce 1873 vypukla panika, způsobila velkou krizi, při níž mnoho lidí v USA přišlo o práci. Čínští dělníci, kteří pracovali za velmi nízké mzdy, se stali obětními beránky a byli obviňováni z většiny problémů. V Kalifornii docházelo k davovému násilí a žhářství proti čínským dělníkům. V rámci těchto událostí přijal Kongres v roce 1882 zákon o vyloučení Číňanů, který se snažil zastavit čínské přistěhovalectví do USA.
S právní podporou Čínské konsolidované dobročinné asociace zažalovala společnost Ark vládu USA. Okresní soud vydal v Arkův prospěch příkaz Habeas corpus. Vládní právníci příkaz napadli. Šlo o to, zda ho jeho narození v San Francisku činí občanem Spojených států. Argumentem proti Arkovi bylo, že jeho rodiče byli čínskými poddanými, což z něj rovněž činilo čínského poddaného. Proto nebyl, slovy čtrnáctého dodatku, "subjektem jurisdikce" Spojených států, a nebyl tedy občanem USA. Čína i Japonsko zastávaly názor, že děti narozené jejich občanům, ať už se narodily kdekoli, vycházely z jejich pokrevní linie. Čínské právo stanovilo, že děti narozené čínským státním příslušníkům jsou čínskými občany, pokud je jejich narození řádně zaregistrováno v Číně. USA jsou především zemí občanství podle půdy, kterému se také říká Jus soli. To znamená, že jsou občany "právem půdy" na základě státu, území nebo země, ve které se narodili. Právníci federální vlády tvrdili, že čínské právo občanství je v tomto případě důležitější než právo občanství USA. Nejvyšší soud s tím nesouhlasil.
Rozhodnutí Nejvyššího soudu
Obě strany se dohodly na následujících skutečnostech případu:
- Wong Kim Ark se narodil v roce 1873 v San Francisku v Kalifornii.
- Jeho rodiče pocházeli z Číny a byli poddanými čínského císaře.
- V době jeho narození žili ve Spojených státech až do roku 1890, kdy odjeli do Číny.
- Jeho rodiče se v té době věnovali obchodu a nebyli diplomaty čínského císaře.
- Wong Kim Ark své sídlo nikdy neztratil ani nezměnil.
- Ark (ani jeho rodiče za něj) se nikdy nezřekl věrnosti Spojeným státům.
- Ark se nikdy nedopustil činu, který by ho mohl vyloučit z občanství.
- Dvakrát navštívil Čínu, aby navštívil své rodiče, jednou v roce 1890 a podruhé v roce 1894.
- V roce 1890 mu byl povolen vstup do Spojených států jako občanovi, ale v roce 1894 mu byl vstup odepřen s odůvodněním, že není občanem.
- Pokud je občanem Spojených států, zákony o vyloučení Číňanů se na něj nevztahují.
Otázka zněla, zda může vláda odepřít občanství osobám narozeným ve Spojených státech v rozporu se čtrnáctým dodatkem. Soud rozhodl, že Ark je americkým občanem na základě čtrnáctého dodatku. Většinové stanovisko soudu přednesl soudce Horace Gray.
Význam
Případ United States v. Wong Kim Ark vytvořil právní precedens pro všechny děti narozené ve Spojených státech bez ohledu na status nebo občanství jejich rodičů. Během kampaně před prezidentskými volbami ve Spojených státech v roce 2016 se opět objevila otázka dětí narozených v této zemi cizincům bez dokladů. Díky zákonu Wong Kim Ark je dítě narozené v USA občanem bez ohledu na občanství nebo status jeho rodičů. To by se mohlo změnit prostřednictvím dodatku k ústavě, což je však zdlouhavý a obtížný proces.