The Blues Brothers

Bratři Bluesové (1980)

Filmovou verzi populárních postaviček režíroval John Landis.

Shrnutí zápletky

Jake a Elwood jsou vysláni sestrou Mary Stigmatou ze sirotčince, aby vybrali peníze. Peníze jsou potřeba na zaplacení daní, jinak bude sirotčinec zavřen. Pokusí se o to tím, že dají znovu dohromady svou kapelu.

Herci

• John Belushi - 'Joliet' Jake Blues
• Dan Aykroyd - Elwood Blues
• James Brown - Reverend Big Balck
• Cab Calloway - Curtis
• Ray Charles - sám
• Aretha Franklin - paní Murphyová
• Steve Cropper - Steve 'The Colonel' Cropper
• Donald Dunn - Donald 'Duck' Dunn
• Murphy Dunne - Murph
• Willie Hall - Willie 'Too Short' Hall
• Tom Malone - Tom 'Bones' Malone
• Lou Marini - 'Blue Lou' Marini
• Matt Murphy - Matt 'Guitar' Murphy
• Alan Rubin - pan Fabulcous
• Carrie Fisher - Záhadná žena

Příběh

"Joliet" Jake Blues je propuštěn z vězení. Jeho bratr Elwood ho vyzvedne v bývalém policejním autě. Jedou do sirotčince, ve kterém vyrůstali, protože Jake slíbil sirotčinci matku představenou (přezdívanou "Tučňák"). Tam zjistí, že sirotčinec potřebuje peníze, a to na daně. Jake a Elwood jsou vysláni, aby je vydělali, ale legálním způsobem. Od počátku jsou pod neustálou pozorností policie. Elwoodovi to však nevadí; při policejní honičce zdemolují celé nákupní středisko (Dixie Square Mall v Harvey ve státě Illinois). Dorazí do Elwoodova bytu, který se nachází přímo u nadzemní dráhy. Po noci strávené spánkem je byt vyhozen do povětří tajemnou ženou, a to právě v okamžiku policejní razie.

Bratři musí najít své bývalé členy kapely. Najdou "Bones" Malonea a několik dalších, kteří hrají latinskou hudbu v nočním klubu jako "Murph and the Magic Tones". Pan Báječný je vrchním v elegantní restauraci "Chez Paul". Přesvědčí ho, aby se přidal, tím, že objednají drahé láhve šampaňského a chovají se jako prasata, čímž urážejí ostatní hosty. Najdou Matta "Kytaru" Murphyho a Blue Lou, kteří pracují v bistru. Podnik vede Mattova manželka a nechce, aby se ke kapele přidali. Aretha Franklinová, která hraje Mattovu manželku, jim to dá jasně najevo v písni "Think!", ale oni tam přesto jdou. Další zastávkou je Ray's Music Exchange, kterou vede Ray Charles. Ray málem zastřelí chlapce, který chce ukrást kytaru (vzhledem k tomu, že Ray je slepý, je to úžasné!). Podepíší dlužní úpis na vybavení.

Cestou za ostatními členy zkazí pochod neonacistické Americké socialistické strany bílých lidí. Pochodující členové jsou nuceni skočit z mostu do rybníka, aby se zachránili. Když se bratři snaží dovolat svému rezervačnímu agentovi, telefonní automat je zapálen tajemnou ženou. Naštěstí přežijí a najdou pár drobných v dolarech. Neonacisté mezitím zjistí Elwoodovu adresu (která je falešná: 1060 West Addison v Chicagu je Wrigley Field, domov Chicago Cubs).

Blues Brothers se ocitnou v country a westernovém klubu Bob's Country Bunker. Ukradnou koncert kapele Good Ole Boys. Když se Elwood zeptá: "Jaký druh hudby tu obvykle hrajete?", odpověď zní: "Proč máme oba druhy - country i western!". Když zkoušejí svou první píseň, chrání je před lahvemi od piva drát, ale publikum šílí. Rozhodnou se tedy zahrát "Rawhide" a "Stand By Your Man" a několik dalších písní. Na konci vystoupení dluží majiteli 100 dolarů (pivní tácek). Utíkají před ním i před skutečnými Good Ole Boys. Na útěku je karavan Good Ole Boys zdemolován policejním autem, které je pronásleduje.

Vydírají Mauryho (svého agenta), aby si rezervoval taneční sál hotelu Palace s 5000 místy. S prodejem vstupenek pomáhají všechny děti ze sousedství. Elwood a Jake skončí na benzínové pumpě, kde došel benzín, a koncert začne bez nich. Cab Calloway zpívá úvodní píseň "Minnie the Moocher". Policie i Good Ole Boys zjistí, kde se koncert koná. Když bratři konečně dorazí, sabotují auto Good Ole Boys. Zazpívají dvě písně: Sweet Home, Chicago a Come On. Je jim nabídnuta nahrávací smlouva a je jim vyplacena záloha 10 000 dolarů.

Prchají tunelem, přičemž na ně střílí tajemná žena. Ukáže se, že je to Jakeova bývalá nevěsta, které se postavil na jejich svatbě. Jake prosí o jejich život a dokonce si sundá sluneční brýle! Zdá se, že se do sebe znovu zamilují, ale Jake ji nechá za sebou.

Při šílené automobilové honičce skončí Good Ole Boys v jezeře, stovky policejních aut jsou zdemolovány a neonacisté nemohou zabrzdit na nedokončeném mostě. Bratrům se podaří dostat na finanční úřad, pronásledováni policií, speciálními jednotkami, vrtulníky a armádou. Jsou zatčeni hned po zaplacení daní. Ve vězení kapela zahraje svou poslední píseň Jailhouse Rock.

Blues Brothers 2000

Navzdory názvu vyšlo toto pokračování (druhý příběh navazující na první) v roce 1998.

Vydání na DVD

DVD k pětadvacátému výročí vyšlo 30. srpna 2005.