Střední dolní němčina
Střední dolní němčina je vývojovým stupněm dolnoněmčiny ("Niederdeutsch"). Používala se v severní části Německa. Vyvinula se ze starosaského jazyka, ve středověku. První záznamy pocházejí ze 13. století. Byl to jeden z jazyků, které používala hanza. Ovlivnila také severské jazyky, například švédštinu, která z ní převzala výpůjčky. V té době se používala také pro smlouvy a diplomacii. Jedním z dochovaných svědectví je Sachsenspiegel.
Nápis ve střední dolní němčině na domě v Hameln. - "Alle der warlde herlicheyt is alse ene blome de huete wasset un morgen vorgheit. Des herrn wort blift yn ewicheit" - Překlad: Všecka nádhera světa je jako květina, která dnes roste a zítra mizí; slovo Páně zůstává na věčnosti.
