Jeffrey Epstein
Jeffrey Edward Epstein (20. ledna 1953 - 10. srpna 2019) byl americký finančník a registrovaný sexuální delikvent. Svou kariéru zahájil v investiční bance Bear Stearns. O několik let později vytvořil vlastní investiční banku J. Epstein & Co. Narodil se v New Yorku židovským rodičům.
V roce 2008 byl zatčen za placení nezletilé dívce za prostituci. Strávil 13 měsíců ve "vazbě s pracovním volnem", což znamená, že mohl být mimo vězení až 16 hodin denně. Epstein byl znovu zatčen 6. července 2019. Byl zatčen, protože se ve státech Florida a New York dopouštěl obchodování s nezletilými osobami za účelem sexuálního vykořisťování. Epstein je registrovaným sexuálním delikventem od roku 2008.
Dne 10. srpna 2019 spáchal sebevraždu oběšením. Soudní lékař u soudu uvedl, že Epstein spáchal sebevraždu, ale Epsteinovi právníci s tím nesouhlasili. Dne 29. srpna 2019 soudce rozhodl o ukončení trestního vyšetřování Epsteina.
Kariéra
V letech 1973 až 1975 Epstein vyučoval matematiku a fyziku na Dalton School na Manhattanu. V roce 1976 začal Epstein pracovat jako obchodník s opcemi (práce, při níž mohou makléři nakoupit nebo prodat akcie za dohodnutou cenu k pozdějšímu datu) ve společnosti Bear Stearns, kde radil velmi bohatým lidem ohledně finančních strategií týkajících se daní. Protože se během své finanční kariéry projevil jako úspěšný pracovník, byl Epstein v roce 1980 povýšen na komanditistu (práce, při níž se spravují peníze v rámci společnosti) ve společnosti Bear Stearns.
Jeffrey Edward Epstein založil v roce 1982 investiční banku J. Epstein & Co. Jeho investiční banka spravovala majetek všech osob, které u něj investovaly. V současné době má jeho investiční banka hodnotu více než 1 miliardy USD.
Trestní minulost
První známky trestné činnosti (2005-2006)
V březnu 2005 zavolala na policejní oddělení ve floridském Palm Beach žena, která měla obavy, co se stalo její 14leté nevlastní dceři. Řekla jim, že její čtrnáctiletou nevlastní dceru odvedla do Epsteinova sídla starší dívka. V sídle žena tvrdila, že její nevlastní dcera dostala 300 dolarů za to, že se svlékne a bude Epsteina masírovat. Nevlastní dcera prý byla svlečená. Když opouštěla Epsteinovo sídlo, měla na sobě ještě spodní prádlo. Policie strávila vyšetřováním Epsteina a jeho domu 11 měsíců. Epsteina a jeho dům vyšetřoval také Federální úřad pro vyšetřování. Bylo potvrzeno, že Epstein platil dívkám mladším 18 let za to, aby s ním prováděly sexuální akty. Policie i FBI vyslechly v souvislosti s tímto incidentem pět údajných obětí a 17 svědků. Na základě toho, o čem se při výsleších hovořilo, bylo zjištěno, že v Epsteinově koši byly nalezeny fotografie zneužitých nezletilých dívek. Ve skutečnosti se potvrdilo, že některé z vyhozených fotografií odpovídají vyslechnutým obětem.
V roce 2006 se zjistilo, že Epstein často tajně instaluje kamery všude kolem svého majetku. Často instaluje tajné kamery všude kolem svého majetku, aby mohl zaznamenávat sexuální aktivity slavných lidí s nezletilými dívkami. Bylo také zjištěno, že Epstein tyto slavné lidi prostřednictvím tajných nahrávek vydíral a lživě jim vyhrožoval. Tato trestní oznámení byla získána na základě informací týkajících se předchozí žaloby, kterou tito slavní lidé podali v roce 2006. Epstein prý využíval nezletilé dívky ke špehování těchto slavných osob, což mu umožnilo tyto slavné osoby vydírat. V roce 2015 vyšlo najevo, že jednou z obětí, které byly Epsteinovým vydíráním zneužity, byl i princ Andrew, vévoda z Yorku. Jeden z bývalých zaměstnanců, který pro Jeffreyho Epsteina pracoval, uvedl, že Epstein dostával od nezletilých dívek tři masáže denně. Nakonec FBI získala důkaz, že Epstein skutečně vydíral slavné lidi tím, že je špehoval.
V květnu 2006 dospěla policie v Palm Beach k závěru, že Jeffrey Epstein bude obviněn ze čtyř případů nezákonného sexu s nezletilými a jednoho případu obtěžování (nucení k pohlavnímu zneužívání). Soud s tím však nesouhlasí. Epstein měl tým obhájců. Do týmu jeho obhájců patřili Roy Black, Russell Crowe, Gerald Lefcourt a profesor práv na Harvardu Alan Dershowitz. V roce 2007 se k obhajobě Epsteina připojil i Ken Starr, zvláštní žalobce Billa Clintona. Šéf policie v Palm Beach Michael Reiter obvinil soud z přílišné pružnosti, pokud jde o Epsteinův trestní případ. Policejní šéf navíc nebyl spokojen s tím, že soud nepředal informace FBI dostatečně jasně.
Velká porota nakonec konstatovala pouze to, že Epstein byl obviněn z jediného trestného činu nekalého placení za prostituci. V roce 2006 dospěla k závěru, že Epstein je nevinen.
Dohoda o zákazu stíhání (2006-2008)
| Tento oddíl potřebuje více informací. |
6. února 2008 podala anonymní žena z Virginie na Epsteina žalobu v hodnotě 50 milionů dolarů. Tvrdí, že když jí bylo 16 let, v letech 2004-2005 ji Epstein sexuálně napadl. Zpočátku byla "naverbována, aby Epsteinovi dělala masáž", později se však Epstein svlékl a měl s ní pohlavní styk. Bezprostředně poté jí zaplatil 200 dolarů. V březnu 2008 podala podobnou žalobu na Epsteina ve výši 50 milionů dolarů další žena, která byla sexuálně zneužita. Tyto žaloby však byly spolu s podobnými žalobami zamítnuty (všechny tyto žaloby byly zrušeny a ignorovány). Epstein se s těmito typy žalob vypořádává mimosoudně tím, že obětem vyplácí odškodné.
V roce 2008 uzavřel se soudem tajnou dohodu o zákazu stíhání, která mu umožnila nižší soudní trest a zároveň si ponechala luxusní soukromá místa. Místo doživotního trestu dostal pouze 18 měsíců vězení (ve vězení si však odseděl 13 měsíců) a musel se s oběťmi vyrovnat pouze peněžními platbami. Stále se však musel registrovat jako sexuální delikvent.
Zatčení a registrace jako sexuální delikvent (2008-2011)
| Tento oddíl potřebuje více informací. |
V roce 2008 měl se soudem tajnou dohodu, že dostane nižší trest. Spolu s kratším trestem odnětí svobody mu byla povolena "vazba s pracovním volnem", což znamená, že mohl být mimo vězení až 16 hodin denně. Epstein strávil ve vězení 13 měsíců. Po propuštění z vězení dostal roční domácí vězení (trest "uvěznění" do vlastního domu pod dohledem dozorujícího úředníka) s podmínkou (pravidelný úřední dohled vyžadovaný zákonem) do srpna 2010. Během zkušební doby směl cestovat svým letadlem do svých soukromých domů na Manhattanu a na amerických Panenských ostrovech. Měl povoleny dlouhé cesty za nákupy a procházky po Palm Beach "kvůli cvičení".
Po obtížném soudním jednání (typ právního jednání, při němž se projednává a schvaluje změna soudního trestu), které proběhlo v lednu 2011, zůstal ve státě New York registrován jako sexuální delikvent "třetího stupně" (vysoké riziko opakování trestné činnosti) do konce života. Na tomto soudním jednání se manhattanský okresní prokurátor snažil prosadit, aby byl Epsteinovi snížen trest na "stupeň jedna" s nízkým rizikem, ale soudce to odmítl. Epstein soudci sdělil, že jeho "hlavní" bydliště je na amerických Panenských ostrovech. Soudce mu sdělil, že se musí každých 90 dní hlásit na newyorském policejním oddělení. Přestože byl Epstein od roku 2010 v New Yorku registrovaným sexuálním delikventem třetího stupně, newyorské policejní oddělení nikdy nařízení o 90 dnech nevynucovalo, přestože nedodržování těchto pravidel je považováno za porušení zákona.
Obchodování s mladými dívkami (2019)
6. července 2019 byl Epstein zatčen na letišti Teterboro v New Jersey, protože se zabýval obchodováním se sexem. Podle svědků a zdrojů se předpokládá, že FBI vnikla do Epsteinova manhattanského městského domu Herbert N. Straus House, aby dále vyšetřovala Epsteinovo trestné jednání. O dva dny později obvinilo oddělení pro veřejnou korupci jižního okrsku New Yorku Epsteina z pokusu o obchodování s nezletilými osobami za účelem sexuálního zneužívání. Ze soudních dokumentů vyplývá, že se Epstein pokoušel do svého sídla přivést nejméně 40 nezletilých dívek, aby je sexuálně zneužil. Soudce Kenneth Marra v současné době rozhoduje, zda má být Epstein nadále chráněn před přísnějšími soudními tresty.
Zjistilo se, že Epstein vlastnil soukromé letadlo Boeing 727, které používal k tomu, aby si do svého sídla zval nezletilé hosty. Svým soukromým letadlem často cestoval a ročně nalétal "600 letových hodin (...) obvykle s hosty na palubě".
Dokument USA v. Jeffrey Epstein
Osobní život
Jeffrey Epstein se dlouho setkával se slavnými lidmi, protože byl úspěšný podnikatel. Přátelil se s princem Andrewem a Tomem Barrackem a účastnil se večírků s mnoha slavnými lidmi, včetně Billa Clintona, George Stephanopoulose, Donalda Trumpa, Katie Couricové a Woodyho Allena.
Epstein se rovněž zajímá o financování vědeckého výzkumu a vzdělávání. V roce 2000 založil nadaci Jeffrey Epstein VI, která financuje vědecký výzkum a vzdělávání. Před rokem 2003 nadace financovala výzkum Martina Nowaka na Institutu pro pokročilá studia ve městě Princeton ve státě New Jersey. V květnu 2003 Epstein darem ve výši 30 milionů dolarů založil Program pro evoluční dynamiku na Harvardově univerzitě, program zaměřený na výzkum evoluce.
Smrt
Dne 23. července 2019 byl nalezen ve vězeňské cele v bezvědomí se zraněním na krku. Jeho spoluvězeň, bývalý policista Nicholas Tartaglione, byl policií dotázán, zda se pokusil Epsteina v půl druhé ráno zavraždit, protože měl v minulosti zkušenosti s vraždami lidí. Řekl jim, že Epsteinovi nic násilného neudělal. Když se policie Epsteina na tento incident zeptala, Epstein jim odmítl odpovědět. Po tomto incidentu byl umístěn na hlídku pro případ sebevraždy.
O šest dní později, 29. července, byl Epstein propuštěn ze sledování pro případ sebevraždy. Byl přemístěn do speciální ubytovací jednotky s dalším vězněm (osobou žijící ve vězení). Epsteinovi blízcí přátelé se domnívali, že Epstein je ve vězení stále šťastný. Věznice sdělila ministerstvu spravedlnosti, aby pravidelně kontrolovalo Epsteinovu vězeňskou celu. Dbali na to, aby měl Epstein vždy poblíž spoluvězně. Kromě toho dozorce každých 30 minut kontroloval jeho celu, zda se v ní neděje něco podezřelého. Ministerstvo spravedlnosti tato pravidla dodržovalo každý den, dokud je náhodou nedodrželo v noci před jeho smrtí. Dne 9. srpna byl Epsteinův bývalý spoluvězeň přemístěn z Epsteinovy cely, ale nebyl přiveden žádný náhradní spoluvězeň. Později večer nebyl Epstein každých 30 minut kontrolován. Dva dozorci, kteří měli na Epsteina dohlížet, na tři hodiny usnuli a pořizovali falešné záznamy o Epsteinově činnosti. Tu noc také přestaly fungovat dvě kamery před Epsteinovou kobkou.
Epstein se 10. srpna 2019 oběsil v Metropolitním nápravném centru v New Yorku. Jeho tělo bylo nalezeno v jeho cele v 6:30. Generální prokurátor USA William Barr nařídil, aby kromě vyšetřování FBI zahájil vyšetřování i generální inspektor ministerstva spravedlnosti. Epsteinovi bylo 66 let.
Dne 29. srpna 2019 soudce rozhodl o ukončení trestního vyšetřování Epsteina. Důvodem je skutečnost, že Epsteinovu trestnou činnost již není možné dále vyšetřovat z důvodu jeho potvrzeného úmrtí.
Od jeho smrti kolují na internetu různé memy, které tvrdí, že "Epstein se nezabil".
Otázky a odpovědi
Otázka: Kdo byl Jeffrey Edward Epstein?
Odpověď: Jeffrey Edward Epstein byl americký finančník a registrovaný sexuální delikvent.
Otázka: Kde začal svou kariéru?
Odpověď: Svou kariéru začal v investiční bance Bear Stearns.
Otázka: Co dělal v roce 2008?
Odpověď: V roce 2008 byl zatčen za placení nezletilé dívce za prostituci.
Otázka: Jaký druh vazby si odpykával?
Odpověď: Odpykával si "vazbu s pracovním uvolněním", což znamená, že mohl být mimo vězení až 16 hodin denně.
Otázka: Proč byl Epstein 6. července 2019 znovu zatčen?
Odpověď: Byl zatčen, protože se zabýval obchodováním s nezletilými osobami za účelem sexuálního zneužívání ve státech Florida a New York.
Otázka: Kdy Epstein zemřel?
Odpověď: Dne 10. srpna 2019 spáchal sebevraždu oběšením.
Otázka: Bylo trestní vyšetřování proti němu ukončeno?
Odpověď; 29. srpna 2019 soudce rozhodl o ukončení Epsteinova trestního vyšetřování.