Île de la Tortue (anglicky Tortuga Island, krétsky Il Latòti) je karibský ostrov, který je součástí Haiti, u severozápadního pobřeží ostrova Hispaniola. Jeho taínské jméno bylo Baynei.
V 17. století byl ostrov důležitým centrem karibského pirátství, kde piráti obchodovali s kradeným zbožím z lodí a měst a zůstávali zde několik dní, než se vydali na cestu, aby se pokusili zajmout další lodě.
Z geologického hlediska je považován za západní konec oblasti Cordillera Septentrional ("Severní pohoří") ostrova Hispaniola, i když je ostrov Tortuga oddělen od hlavního ostrova.
Ostrov Tortuga je od severního pobřeží Haiti oddělen 8,9 až 15 km dlouhým průlivem zvaným Canal de la Tortue ("La Tortue Channel"). Ostrov je 37,5 km dlouhý a asi 7 km široký, jeho rozloha je 193 km². Nevyskytují se zde vysoké hory, ale většina pevniny je vysoká 240 až 300 m; nejvyšším bodem je Morne La Visite (340 m).
Ostrov je obcí v departementu Nord. Je součástí arrondissementu Port-de-Paix, který je součástí departementu jako okresu.
V roce 2004 žilo na ostrově Tortuga 30 000 lidí. Na ostrově jsou jen malá městečka; největším městem je Aux Palmistes na jihovýchodě ostrova.
Kryštof Kolumbus spatřil tento ostrov 6. prosince 1492 a navštívil ho 14. prosince. Ostrov nazval La Tortuga, španělsky "Želva", protože při pohledu z moře má tvar želvy.
Španělé neměli o ostrov Tortuga zájem, protože se snažili vytvořit kolonii na velkém ostrově Hispaniola. A tak byl tento ostrov po většinu 16. století bez lidí.
Na tento ostrov přišli žít lidé z různých evropských zemí, především z Anglie. V roce 1625 sem přišli Francouzi z ostrova Svatý Kryštof. Žili v jižní části ostrova, kde jsou rovinaté pozemky, a snažili se pěstovat některé plodiny, například tabák. Také se vydali na Hispaniolu, kterou nazývali la Grande Terre ("Velká země"), lovit divoké krávy a prasata, a protože používali taínskou techniku vaření s kouřem známou jako "boucan", byli známí jako boucaniers ("bukanýři"). Uzené maso a kůži (suchou kůži používanou k výrobě obuvi a oděvů) prodávali lodím, které připlouvaly k ostrovu.
Španělé se snažili tyto lidi z ostrova dostat a několikrát ho obsadili, ale pokaždé se vrátili zpět na Hispaniolu a ostrov Tortuga byl znovu obsazen. V roce 1640 byl na Tortugu vyslán francouzský inženýr Jean La Vasseur. Postavil pevnost Fort de Rocher [1640]. La Vasseur otevřel přístav psancům všech národů.
Z ostrova Tortuga se lidé začali stěhovat do severní části Hispanioly, hlavně do oblastí kolem velkých plání, a zakládali města jako Port-de-Paix (1665), Cap-Français (1670) a Fort-Dauphin (1731). Poté ostrov Tortuga ztratil na významu a po těchto letech zde žilo jen velmi málo lidí, včetně dnešních.
Na ostrově Tortuga je několik dobrých pláží; Point Saline na západním cípu je mnohými považována za nejlepší pláž ostrova.
V Basse-Terre na jihovýchodním pobřeží se dodnes dochovaly zbytky pevnosti Fort de la Roche, kterou v roce 1630 postavili Francouzi.
Nachází se zde několik zajímavých jeskyní, například La Grotte au Bassin, La Grotte de la Galerie a další.