Zvonilka — Disneyův animovaný CGI film z roku 2008 o víle z Petra Pana
Objevte Zvonilku (2008) — Disneyho první CGI film o víle z Petra Pana: mluvící Zvonilka, výpravná animace a kouzelný příběh na DVD/Blu‑ray.
Zvonilka je film společnosti Disney založený na postavě z Petra Pana. Na DVD a Blu-ray discích vyšel 28. října 2008. Na rozdíl od ostatních dvou Disneyho filmů o Petru Panovi byl tento film kompletně animován pomocí počítačové animace. Bylo to také poprvé, kdy Disneyho verze Zvonilky promluvila. Původní název filmu byl Zvonilka a prsten víry.
Film režíroval Bradley Raymond.
Děj (stručně)
Film představuje původní příběh o tom, jak Zvonilka objevuje své místo mezi vílami. Jde o příběh o hledání vlohy a přijetí: hlavní hrdinka je zručná tkalkyně-výrobce nástrojů (tzv. tinker fairy), která touží najít svůj opravdový talent a pomoci ostatním. Během dobrodružství se setkává s dalšími typy víl, učí se spolupracovat a přichází na to, jak vzniká pixie dust (vílí prach), který umožňuje létat. Děj spojuje pohádkové motivy s hodnotami jako odvaha, přátelství a víra (belief).
Produkce a animace
Film vznikl v produkci studií DisneyToon Studios a Walt Disney Pictures jako přímé vydání na domácí nosiče (direct-to-video). Na rozdíl od dřívějších animovaných adaptací Petra Pana byl celý snímek vytvořen technikou počítačové animace, která v sobě kombinuje detailní modelování postav a prostředí s měkkými, pastelovými barvami pozadí, čímž se snaží zachovat pohádkovou atmosféru. Vizuální styl byl navržen tak, aby Zvonilka vypadala útle a „vílí“, přitom dynamika letu a jiskřivé efekty pixie dustu byly klíčovou částí animace.
Hlasové obsazení
Do češtiny byly postavy dabovány samostatně při lokálních vydáních; v originále angl. znějí hlasy některých postav známými herečkami. Mezi nejčastěji uváděné anglické interprety patří:
- Mae Whitman – hlas Zvonilky (Tinker Bell), která ve filmu poprvé promluvila v Disneyho pojetí
- Lucy Liu, Raven-Symoné, Kristin Chenoweth a Pamela Adlon – představitelky dalších víl v základním okruhu přátel (v originálním sestavení seriálu a následných pokračováních)
(Poznámka: konkrétní obsazení lokálních dabingů se liší podle země a vydání.)
Vydání a přijetí
Film byl vydán 28. října 2008 na DVD a Blu-ray discích a nevyšel široce v kinech; šlo o přímé domácí vydání, což bylo v té době u některých projektů Disney běžné. Kritické reakce byly smíšené: chváleny byly vizuální stránky a design postav, zatímco někteří recenzenti poukazovali na jednoduchost příběhu a cílení spíše na mladší publikum. Přesto si snímek získal publikum mezi dětmi a fanoušky Disney postav a otevřel prostor pro další díly.
Dědictví a pokračování
Zvonilka započala širší řadu filmů a multimediálních projektů známých jako Disney Fairies (vílí franšíza), která zahrnuje několik pokračování a vedlejších příběhů o různých druzích víl, merchandising, knihy a interaktivní obsah. Film tak propojil klasickou postavu z Petera Pana s novým, samostatným univerzem zaměřeným především na mladší diváky a fanoušky pohádek.
Zajímavosti
- Film představuje první mluvící verzi Zvonilky u Disneyho adaptací; předchozí ztvárnění bylo pantomimické nebo bez výrazného mluveného projevu.
- Původní anglický název filmu je „Tinker Bell“ a práce na snímku zahájily plánovanou řadu přímých DVD vydání oslavujících postavy z výjezdů Petra Pana.
- Produkce kladla důraz na kombinaci moderní 3D animace s příběhovými prvky navazujícími na tradici klasických pohádek.
Data vydání
| Země | Premiéra |
| 11. září 2008 | |
| 19. září 2008 | |
| 23. října 2008 | |
| 28. října 2008 | |
| 29. října 2008 | |
| 4. listopadu 2008 | |
| 5. listopadu 2008 | |
| 5. listopadu 2008 | |
| 6. listopadu 2008 | |
| 13. listopadu 2008 | |
| 19. listopadu 2008 | |
| 26. listopadu 2008 | |
| 26. listopadu 2008 | |
| 23. prosince 2008 | |
|
| 4. září 2009 |
| 14. září 2010 |
Obsazení
- Mae Whitmanová jako Zvonilka
- Raven-Symone jako Iridessa
- America Ferrera jako Fawn
- Lucy Liu jako Silvermist
- Kristin Chenoweth jako Rosetta
- Anjelica Huston jako královna Clarion
- Jesse McCartney jako Terrence
- Pamela Adlon jako Vidia
- Kathy Najimy jako ministryně léta
- Rob Paulsen jako Bobble
- Jane Horrocks jako víla Mary
- Steve Valentine jako ministr jara
- Jeff Bennett jako Clank
- Richard Portnow jako ministr podzimu
- America Young jako Wendy Darling
- Gail Borgesová jako ministryně zimy
- Cameron Bowen
- Zach Shada
- Loreena McKennitt jako vypravěčka
Soundtrack
Soundtrack k filmu vyšel 14. října 2008, týden před vydáním DVD, a obsahuje písně z filmu a písně jím inspirované.
- "To the Fairies They Draw Near" - Lorena McKennitt
- "Fly to Your Heart" - Selena Gomez
- "Jak věřit" - Ruby Summer
- "Let Your Heart Sing" - Katharine McPhee
- "Be True" - Jonatha Brooke
- "To the Fairies They Draw Near, Part II" - Lorena McKennitt
- "Shine" - Tiffany Giardina
- "Fly With Me" - Kari Kimmell
- "Wonder of It All" - Scottie Haskell
- "End Credit Score Suite" - Joel McNeely
Videohra
| Víly Disney: Zvonilka | |
| EA Bright Light Studio | |
| Vydavatel(é) | Disney Interactive |
| Režisér(ka) | Bradley Raymond |
| Jeannine Roussel | |
| Skladatel(é) | Joel McNeely |
| Platforma(y) | |
| Vydání | 24. října 2008 |
| Žánr(y) | |
| Režim(y) | Pro jednoho hráče, pro více hráčů |
Víly Disney: Zvonilka je dobrodružná hra volně založená na filmu.
Vydání
V dubnu 2008 společnost Disney oznámila, že film vyjde na DVD a Blu-ray discích 28. října 2008. Na rozdíl od předchozího oznámení o pozastavení přímých filmových pokračování oznámila také tři přímá DVD pokračování, která budou následovat po tomto filmu, rovněž digitálně animovaná:
- Zvonilka a ztracený poklad (podzim 2009)
- Zvonilka: (pracovní název, léto 2010)
- Zvonilka: (pracovní název, léto 2011)
Film byl exkluzivně uveden v kině El Capitan Theatre od 19. září do 2. října. V listopadu bude mít také premiéru na Disney Channel v rámci "Novinek v listopadu".
Vyhledávání