Zvonilka je film společnosti Disney založený na postavě z Petra Pana. Na DVD a Blu-ray discích vyšel 28. října 2008. Na rozdíl od ostatních dvou Disneyho filmů o Petru Panovi byl tento film kompletně animován pomocí počítačové animace. Bylo to také poprvé, kdy Disneyho verze Zvonilky promluvila. Původní název filmu byl Zvonilka a prsten víry.

Film režíroval Bradley Raymond.

 

Děj (stručně)

Film představuje původní příběh o tom, jak Zvonilka objevuje své místo mezi vílami. Jde o příběh o hledání vlohy a přijetí: hlavní hrdinka je zručná tkalkyně-výrobce nástrojů (tzv. tinker fairy), která touží najít svůj opravdový talent a pomoci ostatním. Během dobrodružství se setkává s dalšími typy víl, učí se spolupracovat a přichází na to, jak vzniká pixie dust (vílí prach), který umožňuje létat. Děj spojuje pohádkové motivy s hodnotami jako odvaha, přátelství a víra (belief).

Produkce a animace

Film vznikl v produkci studií DisneyToon Studios a Walt Disney Pictures jako přímé vydání na domácí nosiče (direct-to-video). Na rozdíl od dřívějších animovaných adaptací Petra Pana byl celý snímek vytvořen technikou počítačové animace, která v sobě kombinuje detailní modelování postav a prostředí s měkkými, pastelovými barvami pozadí, čímž se snaží zachovat pohádkovou atmosféru. Vizuální styl byl navržen tak, aby Zvonilka vypadala útle a „vílí“, přitom dynamika letu a jiskřivé efekty pixie dustu byly klíčovou částí animace.

Hlasové obsazení

Do češtiny byly postavy dabovány samostatně při lokálních vydáních; v originále angl. znějí hlasy některých postav známými herečkami. Mezi nejčastěji uváděné anglické interprety patří:

  • Mae Whitman – hlas Zvonilky (Tinker Bell), která ve filmu poprvé promluvila v Disneyho pojetí
  • Lucy Liu, Raven-Symoné, Kristin Chenoweth a Pamela Adlon – představitelky dalších víl v základním okruhu přátel (v originálním sestavení seriálu a následných pokračováních)

(Poznámka: konkrétní obsazení lokálních dabingů se liší podle země a vydání.)

Vydání a přijetí

Film byl vydán 28. října 2008 na DVD a Blu-ray discích a nevyšel široce v kinech; šlo o přímé domácí vydání, což bylo v té době u některých projektů Disney běžné. Kritické reakce byly smíšené: chváleny byly vizuální stránky a design postav, zatímco někteří recenzenti poukazovali na jednoduchost příběhu a cílení spíše na mladší publikum. Přesto si snímek získal publikum mezi dětmi a fanoušky Disney postav a otevřel prostor pro další díly.

Dědictví a pokračování

Zvonilka započala širší řadu filmů a multimediálních projektů známých jako Disney Fairies (vílí franšíza), která zahrnuje několik pokračování a vedlejších příběhů o různých druzích víl, merchandising, knihy a interaktivní obsah. Film tak propojil klasickou postavu z Petera Pana s novým, samostatným univerzem zaměřeným především na mladší diváky a fanoušky pohádek.

Zajímavosti

  • Film představuje první mluvící verzi Zvonilky u Disneyho adaptací; předchozí ztvárnění bylo pantomimické nebo bez výrazného mluveného projevu.
  • Původní anglický název filmu je „Tinker Bell“ a práce na snímku zahájily plánovanou řadu přímých DVD vydání oslavujících postavy z výjezdů Petra Pana.
  • Produkce kladla důraz na kombinaci moderní 3D animace s příběhovými prvky navazujícími na tradici klasických pohádek.