Li Bai (Li Po) — čínský básník dynastie Tang (701–762)

Raný život

Li Bai se pravděpodobně narodil ve Střední Asii, i když přesné místo není známo. Jeho předkové žili v této oblasti ve vyhnanství přibližně od 7. století. Vyrůstal v poměrně chudé rodině. Jeho otec byl obchodník. Li Bai v dětství nedostal žádné formální vzdělání. Přesto už jako malý chlapec vždy ovládal umění slova. V roce 705 Li Baiův otec přestěhoval rodinu zpět do Mien-čou v S'-čchuanu. Tam strávil většinu svého raného dětství.

Když Lai Bai vyrostl, zdokonalil se v boji s mečem. V mládí cestoval po celém Sečuánu jako rytíř-errant. V 25 letech odcestoval do střední Číny. V roce 727 se Li Bai vydal do A-lu v provincii Hubei. Oženil se s dcerou vysloužilého ministerského předsedy. Tam pokračoval v poznávání přírody v místě, kde žil.

Cesty

V roce 735 se Li Paj vydal na sever ke Žluté řece a na východ k řece Jang-c'-ťiang. V roce 742 odcestoval do Chang'anu a byl představen císaři. Císař Li Baiovi vysekl mnoho poklon a velmi si ho vážil. Dal Li Baiovi místo na akademii v Hanlinu. Li Baiovi se dostalo velké pozornosti od ostatních učených úředníků.

Li Bai rád pil alkohol. Je známý tím, že se často opíjel v městských krčmách s dalšími sedmi úředníky. Díky tomu si od Du Fua, dalšího z nejlepších čínských básníků té doby, vysloužili titul "osm nesmrtelných z poháru vína".

V roce 744 Li Paj opustil město Čchang-an. Nudil ho přepych městského života. O rok později se v Loyangu setkal s Du Fuem. Zde se také stal taoistou, což bylo rozhodnutí, které změnilo zbytek jeho života. Poté, co se jeho rodina usadila v Loyangu, vydal se na další desetiletou cestu putování po severní Číně. Během této doby se v jeho básnické tvorbě odráží spíše posun jeho zájmu o toasmus než jeho mladické zájmy o rytířské chování a galantnost. I když byl Li Bai slavný a známý, začal se potýkat s problémy, jako byl nedostatek peněz a majetku.

Li Bai je známý především svou nápaditou a vtipnou poezií. Obsahuje romantické popisy přírody a názory na etiku a smrt. Ve své době se proslavil mezi šlechtou i prostými lidmi a je považován za jednoho ze čtyř nejlepších básníků dynastie Tchang. Je také známý pro své taoistické přesvědčení a vzpouru proti konfuciánskému učení prostřednictvím svých spisů.

Jednou z Li Baiových nejznámějších básní je Pít sám za svitu měsíce (月下獨酌, pinyin: Yuè Xià Dú Zhuó), která je dobrým příkladem některých nejznámějších aspektů jeho poezie - velmi spontánní báseň plná přírodních obrazů. Li Bai ve skutečnosti napsal několik básní se stejným názvem; verze nejznámější z nich od Arthura Waleyho zní: "Li Bai je básník:

Filozofie

Li Baiova poezie odráží stav nízkých pocitů, které člověk zažívá, když zjistí, že jeho život je promarněný a talent nevyužitý. Aby utopil vlastní smutek, Li Bo se velmi často opíjel, až se z toho stal celoživotní zvyk. Víno mu však pomáhalo psát. Když byl Li Bai opilý, dokázal bez zábran skládat krásné verše. Aniž by ho cokoli brzdilo, Li Baiovy nejkrásnější básně vznikaly s velkou spontánností a fantazií.

Vybraný seznam

花間一壺酒。 Pohár vína pod rozkvetlými stromy;

獨酌無相親。 Piju sám, protože žádný přítel není nablízku.

舉杯邀明月。 Zvedám svůj pohár a vyzývám jasný měsíc,

對影成三人。 Pro ni, s mým stínem, vytvoří tři muže.

月既不解飲。 Měsíc bohužel nepije víno;

影徒隨我身。 Můj stín se plíží po mém boku.

暫伴月將影。 Přesto s měsícem jako přítelem a stínem jako otrokem

行樂須及春。 Musím si udělat radost dřív, než jaro skončí.

我歌月徘徊。 Do písní, které zpívám, měsíc mihotá svými paprsky;

我舞影零亂。 V tanci, který tančím, se můj stín proplétá a láme.

醒時同交歡。 Zatímco jsme byli střízliví, o zábavu jsme se dělili tři;

醉後各分散。 Teď jsme opilí, každý jde svou cestou.

永結無情遊。 Kéž bychom dlouho sdíleli naši zvláštní, neživou hostinu,

相期邈雲漢。 A nakonec se setkají na Oblačné řece oblohy.

Li Bai má na Západě vliv částečně díky tomu, že Ezra Pound vydal verze některých jeho básní ve sbírce Cathay, například The River Merchant's Wife: A Letter. Na Východě ovlivnil básníky jako Mi Fei za dynastie Song.

Byl po něm pojmenován kráter na planetě Merkur.