Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?
Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? (इस प्यार को क्या नाम दूं?; anglicky: What Name Do I Give To This Love? ) je indická telenovela. Vysílá se ve všední dny během dne na stanici Star Plus. Původně běžel od 6. června 2011 do 30. listopadu 2012. Seriál pojednává především o románku mezi Arnavem Singhem Raizadou (Barun Sobti) a Khushi Kumari Gupta (Sanaya Irani).
Seriál je natočen v hindštině. Hlasy herců byly nadabovány (dabing) v tamilštině (jako Idhu Kadhala), telugštině (jako Chuppulu Kalisina Shubhavela), malajálamštině (jako Mounam Sammadham), turečtině (jako Bir Garip Ask) a arabštině (jako Men Nazra Thanya).
Seriál se přestal natáčet v roce 2012. Důvodem byl odchod Sobtiho, který hraje hlavní postavu, ze seriálu. O tři roky později, v listopadu 2015, vyšel webový seriál o osmi epizodách. Ten pokračoval v příběhu a Sobti se vrátil do role Arnava. Webový seriál byl úspěšný. Díky jejímu úspěchu byl televizní seriál obnoven na dalších 30 dílů. Na televizní stanici Star Plus se má objevit v březnu 2016.
Za roli Arnava získal Sobti v roce 2012 cenu People's Choice Awards za nejlepšího herce v televizním dramatu a v roce 2012 cenu Indian Television Academy Awards za nejlepšího populárního herce. Sobti a Iraniová také v roce 2012 získali cenu Indian Telly Award za "Nejlepší pár na obrazovce".
Pozemek
Arnav Singh Raizada (Barun Sobti) je úspěšný indický podnikatel. Je majitelem firmy AR Designs. V obchodním světě je známý pod přezdívkou ASR. Je bezohledný a egoistický, i když se chová kultivovaně. Věří, že peníze jsou to nejdůležitější na světě. Je ateista a nevěří na rituály, zvyky a tradice. Nevěří v manželství a chtěl udržovat životní vztah se svou bývalou přítelkyní Lavanyou Kashyap. Kromě toho miluje svou starší sestru Anjali (Daljeet Kaur Bhanot) a respektuje starší. Od útlého věku trpí cukrovkou. Jeho koníčkem je pěstování rostlin a zahradničení. Jeho arogantní a bezohledný postoj se však změní, když se zamiluje do Khushi Kumari Gupta (Sanaya Irani).
Khushi je najata jako Arnavova asistentka. Je to prostá, tradiční dívka. Je také sirotek, ale věří v sílu lásky a udržuje si silnou víru v Boha. Navzdory svým rozdílům se navzájem přitahují. Nakonec se vezmou.
Otázky a odpovědi
Otázka: Jak se jmenuje indická telenovela?
Odpověď: Indická telenovela se jmenuje "Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?".
Otázka: Kdy se původně vysílala?
Odpověď: Původně se vysílala od 6. června 2011 do 30. listopadu 2012.
Otázka: V jakých jazycích byl seriál dabován?
Odpověď: Byl dabován v tamilštině (jako Idhu Kadhala), telugštině (jako Chuppulu Kalisina Shubhavela), malajálamštině (jako Mounam Sammadham), turečtině (jako Bir Garip Ask) a arabštině (jako Men Nazra Thanya).
Otázka: Proč se seriál přestal natáčet v roce 2012?
Odpověď: Seriál se přestal natáčet v roce 2012, protože Barun Sobti, který hraje hlavní postavu, ze seriálu odešel.
Otázka: Byl poté vydán webový seriál?
Odpověď: Ano, o tři roky později, v listopadu 2015, byl vydán webový seriál o osmi epizodách. Ten pokračoval v příběhu a Sobti se vrátil do role Arnava.
Otázka: Jak úspěšný byl tento webový seriál? Odpověď: Webový seriál byl velmi úspěšný a díky jeho úspěchu byl televizní seriál obnoven na dalších 30 dílů. V březnu 2016 se bude vysílat na stanici Star Plus.
Otázka: Jaká ocenění získali Barun Sobti a Sanaya Irani za své role v seriálu Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? Odpověď: Za roli Arnava získal Sobti v roce 2012 ocenění "Oblíbený herec televizního dramatu" na People's Choice Awards a "Nejlepší populární herec" na Indian Television Academy Awards v roce 2012. Sobti a Iraniová také v roce 2012 získali cenu Indian Telly Award za "Nejlepší pár na obrazovce".
