Odrůdy čínštiny
Čínština je větví chan-tibetské jazykové rodiny. Má stovky místních jazyků, z nichž mnohé nejsou vzájemně srozumitelné. Větší variabilita je na hornatém jihovýchodě. Existuje sedm hlavních skupin: Mandarínština, wu, min, siang, gan, hakka a jüe. Probíhá však další výzkum.
Čínské variety se nejvíce liší ve fonologii (zvuky), ale mají podobnou slovní zásobu a syntax (gramatiku). Jižní variety mají obvykle méně počátečních souhlásek, ale častěji zachovávají středočínské koncové souhlásky. Všechny mají tóny. Severní odrůdy mají méně tónů. Mnohé mají tónové sandhi (biandao). Pobřeží Če-ťiang a východní Kuang-tung mají jedny z nejsložitějších vzorů.
Standardní čínština vychází z pekingského dialektu. Její slovní zásoba vychází z mandarínské skupiny a gramatika z literatury v moderní spisovné čínštině. Je úředním jazykem Číny, jedním ze čtyř úředních jazyků Singapuru a jedním ze šesti úředních jazyků OSN.
Historie
Ve 2. tisíciletí př. n. l. se v okolí řeky Huanghe mluvilo čínštinou. Poté se rozšířila na východ přes Severočínskou nížinu do Šan-tungu a pak na jih do údolí řeky Jang-c'. Na jihu nahradila dřívější jazyky.
V dobách jednoty chtěli lidé používat společný standardní jazyk, který by usnadnil komunikaci mezi lidmi.
Důkazy o nářeční variabilitě se nacházejí v textech z období jara a podzimu (722-479 př. n. l.). V té době si Čouové ještě definovali standardní řeč. Fangyan (1. století n. l.) studuje rozdíly ve slovní zásobě mezi jednotlivými regiony. Texty z období Východní Han také pojednávají o místních rozdílech ve výslovnosti. Říkanka Qieyun (601) zaznamenala velké rozdíly ve výslovnosti mezi jednotlivými regiony. Chtěla definovat standardní výslovnost pro čtení klasiků. Tento standard se nazývá střední čínština.
Severočínská nížina byla rovinatá a snadno se po ní pohybovalo. Lidé na severu tedy mluvili v podstatě stejným jazykem.
V jižní Číně však bylo mnoho hor a řek. Proto zde existovalo šest hlavních skupin čínských jazyků s velkou vnitřní rozmanitostí, zejména ve Fu-ťienu.
Moderní standardní čínština
Až do poloviny 20. století mluvila většina Číňanů pouze svým místním jazykem. Dynastie Ming a Čching však definovaly společný jazyk založený na mandarínštině. Byl znám jako Guānhuà (官話, "řeč úředníků"). Znalost guanhua byla nezbytná pro kariéru státního úředníka.
Až do 20. století byla psanou normou klasická čínština.
Čínská republika nahradila psanou normu spisovnou lidovou čínštinou, která vycházela ze severních dialektů. Ve 30. letech 20. století byl přijat standardní národní jazyk, jehož výslovnost vycházela z pekingského dialektu, ale slovní zásoba byla převzata i z jiných odrůd mandarínštiny. Je to oficiální mluvený jazyk Čínskélidové republiky.
Veřejnému životu nyní dominuje standardní mandarínská čínština. Jedinou další čínštinou, která se běžně vyučuje na vysokých školách, je kantonština.
Různé čínské jazyky
· kterým se mluví v severní a jihozápadní Číně
· většina reproduktorů.
· zahrnuje pekingský dialekt, základ standardní čínštiny.
· zahrnuje dunganský jazyk Kyrgyzstánu a Kazachstánu (psaný cyrilicí).
Wu 吴
· mluví se jím v Šanghaji, na většině území Če-ťiangu a v jižních částech provincií Ťiang-su a An-chuej.
· stovky různých mluvených forem, z nichž mnohé nejsou vzájemně srozumitelné.
· používat stopky, afrikáty a frikativy.
Gan 赣
mluví se v okolí Jiangxi.
úzce příbuzný s hakčtinou; dříve se označoval jako "hakčtinsko-ganské nářečí".
Xiang 湘
kterým se mluví v Hunanu a jižním Hubei.
některé odrůdy výrazně ovlivněné jihozápadní mandarínštinou.
Min 闽
Fujian a východní Guangdong
starší než střední čínština.
nejrozmanitější
Odrůdy z pobřeží Fujianu v okolí Xiamenu se rozšířily do jihovýchodní Asie (kde se nazývají hokkien) a na Tchaj-wan (kde se nazývají tchajwanské hokkien).
mluví se jím také na Hainanu, poloostrově Leizhou a v celé jižní Číně.
Hakka 客家
Hakka ("hostující rodiny") žijí v horách v provinciích Guangdong, Fujian, Taiwan a v mnoha dalších částech jižní Číny. Přestěhovali se také do Singapuru, Malajsie a Indonésie.
slova končí na -m -n -ŋ a koncovky -p -t -k.
Guangdong, Guangxi, Hongkong a Macao
migrovat do jihovýchodní Asie a mnoha dalších částí světa.
Prestižní a zdaleka nejrozšířenější je kantonština, pocházející z města Kanton (historicky nazývaného "Kanton").
Kantonština je také rodným jazykem většiny obyvatel Hongkongu a Macaa.
Používejte stejné koncovky jako v jazyce Hakka (/p/, /t/, /k/, /m/, /n/ a /ŋ/).
mnoho tónů.
Vztahy mezi skupinami
Ty se někdy dělí do tří skupin: Severní (mandarínská), střední (Wu, Gan a Xiang) a jižní (Hakka, Yue a Min).
Jižní skupina může pocházet z řeky Jang-c' v období dynastie Chan (206 př. n. l. - 220 n. l.). Ta se někdy nazývá stará jižní čínština.
Střední skupina byla přechodem mezi severní a jižní skupinou.
Podíly osob hovořících prvním jazykem Mandarínština (65,7 %) Min (6,2 %) Wu (6,1 %) Yue (5,6 %) Jin (5,2 %) Gan (3,9 %) Hakka (3,5 %) Xiang (3,0 %) Huizhou (0,3 %) Pinghua, ostatní (0,6 %)
Citace
- ↑ Norman (1988), s. 183, 185.
- ↑ Norman (1988), s. 183.
- ↑ Norman (1988), s. 185.
- ↑ Ramsey (1987), s. 116-117.
- ↑ Norman (1988), s. 24-25.
- ↑ Norman (1988), s. 183-190.
- ↑ Ramsey (1987), s. 22.
- ↑ Norman (1988), s. 136.
- ↑ Ramsey (1987), s. 3-15.
- ↑ Norman (1988), s. 247.
- ↑ Norman (1988), s. 187.
- ↑ Čínská akademie sociálních věd (2012), s. 3, 125.
- ↑ Yan (2006), s. 90.
- ↑ Norman (1988), s. 199-200.
- ↑ Kurpaska (2010), s. 46, 49-50.
- ↑ Yan (2006), s. 148.
- ↑ Norman (1988), s. 207-209.
- ↑ Norman (1988), s. 188.
- ↑ Norman (1988), s. 232-233.
- ↑ Norman (1988), s. 233.
- ↑ Norman (1988), s. 224.
- 22.0↑22.1 Norman (1988), s. 217.
- ↑ Norman (1988), s. 215.
- ↑ Norman (1988), s. 182-183.
Otázky a odpovědi
Otázka: Do jaké jazykové rodiny patří čínština?
Odpověď: Čínština patří do han-tibetské jazykové rodiny.
Otázka: Kolik je v čínštině místních jazyků?
Odpověď: V čínštině existují stovky místních jazyků.
Otázka: Jaká nejvýznamnější varieta se vyskytuje v jihovýchodní horské oblasti?
Odpověď: Nejvýznamnější varieta, která se vyskytuje v jihovýchodní horské oblasti, spočívá v tom, že zde existuje sedm hlavních skupin jazyků, mezi něž patří mandarínština, wu, minština, siangština, ganština, hakka a jüe.
Otázka: Jak se od sebe liší čínské variety?
Odpověď: Čínské variety se nejvíce liší ve fonologii (zvucích), ale mají podobnou slovní zásobu a syntax (gramatiku). Jižní odrůdy mají obvykle méně počátečních souhlásek, ale častěji zachovávají středočínské koncové souhlásky. Všechny mají tóny, zatímco severní odrůdy jich mají méně. Mnohé z nich mají také tónové sandhi (biandao). Pobřeží Če-ťiang a východní Kuang-tung mají jedny z nejsložitějších vzorů.
Otázka: Na čem je založena standardní čínština?
Odpověď: Standardní čínština vychází z pekingského dialektu. Její slovní zásoba vychází z mandarínské skupiny a gramatika z literatury v moderním spisovném jazyce.
Otázka: Kde se standardní čínština používá jako úřední jazyk?
Odpověď: Standardní čínština se používá jako úřední jazyk Číny, jeden ze čtyř úředních jazyků Singapuru a jeden ze šesti úředních jazyků Organizace spojených národů.