Jazyky Singapuru

Angličtinu do Singapuru zavedli Britové v roce 1819. Britové na ostrově založili přístav a později kolonii. Angličtina byla administrativním jazykem koloniální vlády, a když Singapur získal v roce 1959 samosprávu a v roce 1965 nezávislost, rozhodla se místní vláda zachovat angličtinu jako pracovní jazyk. Mluvit v pracovní době mateřským jazykem není v rozporu se zákonem. Je protizákonné zakázat lidem mluvit mateřským jazykem kdekoli v práci, pokud to nepoškozuje podnik a/nebo neohrožuje bezpečnost práce. Používání angličtiny jako společného jazyka slouží k překlenutí rozdílů mezi různými etnickými skupinami v Singapuru.

Ve školách musí žáci navštěvovat také hodiny mateřského jazyka, kde se učí mandarínskou čínštinu, malajštinu nebo tamilštinu.

Většina Singapurců proto ovládá alespoň konverzaci a základní gramotnost minimálně ve dvou jazycích: Angličtina a jazyk, který se používá doma. Mnozí další ovládají tři nebo více jazyků.

Přibližně 60 % indické populace Singapuru mluví tamilsky jako svým rodným jazykem. Mezi další indické jazyky patří malajálamština a hindština.

Na ostrově žije asi 5 000 Peranakanů, kteří stále používají malajský dialekt ovlivněný hokkienem, zvaný baba malajština.

Hrstka portugalských Euroasijců stále mluví portugalskou kreolštinou známou jako Papia Kristang. Nejplynulejší mluvčí však pocházejí z předválečné generace.

• Anglický jazyk
• Malajský jazyk
• Mandarínská čínština
• Singlish
• Tamilský jazyk