Thiruvananthapuram (Trivandrum): hlavní město Kéraly, centrum vědy a vzdělání

Thiruvananthapuram (Trivandrum) — hlavní město Kéraly: centrum vědy, technologií a vzdělání s Technoparkem, VSSC a předními univerzitami u západního pobřeží.

Autor: Leandro Alegsa

04-01-2026 21:46

Thiruvananthapuram (malajsky: തിരുവനന്തപുരം) je hlavní město indického státu Kérala. Dříve bylo město známé pod názvem Trivandrum. Leží na západním pobřeží Indie, nedaleko nejjižšího výběžku indické pevniny. K dnešnímu dni zde žije 889 191 obyvatel. 2001 je podle sčítání lidu rozlohou i počtem obyvatel největším městem v Kérale.

Geografie a klima

Thiruvananthapuram se nachází na pobřeží Arabského moře v jihozápadní části Indie. Město leží na mírně zvlněném pobřežním pásu s mangrovovými estuáry, lagunami a písečnými plážemi v okolí (např. známá pláž Kovalam). Klima je tropické monzunové: horké a vlhké s výraznou rozdělením na období dešťů a sucha. Hlavní deštivé období přichází s jihozápadním monzunem mezi červnem a zářím, další srážky jsou v říjnu–listopadu díky severovýchodnímu monzunu.

Krátce z historie

Město má bohatou historii jako centrum království Travancore. Historicky bylo důležitým přístavem a obchodním bodem mezi jihem Indie a Arabským mořem. V době vlády dynastie Travancore se Thiruvananthapuram rozvinulo jako kulturní a administrativní centrum; dodnes zde stojí významné chrámy a paláce z této éry, které připomínají jeho historický význam.

Ekonomika a infrastruktura

Ekonomika města kombinuje tradiční odvětví (rybolov, zemědělství v okolí) s moderními sektory. Thiruvananthapuram je důležitým administrativním centrem a sídlem státních úřadů, což vytváří řadu pracovních míst ve veřejném sektoru. Dále má rostoucí informačně-technologický sektor díky rozvoji Technoparku, který patří mezi nejvýznamnější IT kampusy v Indii.

Věda, výzkum a vzdělání

Město je významným centrem vědy a vzdělání v Kérale. Sídlí zde řada univerzit, výzkumných ústavů a technologických institucí. Mezi nejvýznamnější patří:

Vikram Sarabhai Space Centre (VSSC) – klíčová součást indického kosmického programu (ISRO), zaměřená na vývoj nosných raket a technologií souvisejících s kosmickým výzkumem.
Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology (SCTIMST) – centrum pokročilé lékařské péče, výzkumu a technologického vývoje v medicíně.
Technopark – jeden z největších technologických parků v Indii, sídlo mnoha softwarových firem a start-upů.
Rajiv Gandhi Centre for Biotechnology (RGCB) – výzkumné centrum zaměřené na molekulární biologii a biotechnologie.
Indian Institute of Space Science and Technology (IIST) – vysoká škola specializovaná na vesmírné vědy a inženýrství.
Keralská univerzita a další vysoké školy a odborné instituce poskytují široké spektrum studijních oborů.

Doprava

Letiště: Thiruvananthapuram International Airport zajišťuje domácí i mezinárodní lety a je hlavní bránou pro cestovatele do Kérale.
Železnice a silniční síť propojují město s ostatními částmi Indie; místní dopravu zajišťují autobusy, taxi a autorikši.
Blízkost přístavů a dobré silniční spojení podporují obchodní aktivity a turistiku.

Kultura, památky a turistika

Thiruvananthapuram je kulturně bohaté město s řadou chrámů, muzeí a kulturních center. Mezi nejznámější památky patří:

Sree Padmanabhaswamy Temple – starobylý hinduistický chrám zasvěcený Višnovi, známý svou architekturou a historickou hodnotou.
Královské paláce a muzea, která dokumentují dějiny Travancore a místní umění.
Pláže v okolí, především Kovalam, lákají návštěvníky pro koupání, relaxaci a vodní sporty.
Kulturní události a festivaly (tanec, hudba, tradiční slavnosti) odrážejí bohaté umělecké dědictví regionu.

Demografie a společnost

Thiruvananthapuram je multikulturní město, kde se prolínají různé jazykové a náboženské skupiny. Malayalam je hlavním místním jazykem, přesto v městě funguje také angličtina a další jazyky kvůli vzdělávacím a obchodním kontaktům. Město má rozvinutou síť zdravotní péče, vzdělávacích institucí a kulturních zařízení, které zajišťují relativně vysokou kvalitu života v regionálním měřítku.

Souhrn

Thiruvananthapuram (Trivandrum) je centra administrativy, vzdělání a vědeckého výzkumu v Kérale. Díky kombinaci historického dědictví, moderních technologických parků a významných výzkumných institucí tvoří klíčové město v jihozápadní Indii, atraktivní pro obyvatele i návštěvníky.

Kde se nachází Thiruvananthapuram v Kerale

Restaurace Indian Coffee House v Thiruvananthapuramu

Původ názvu

Thiruvananthapuram znamená v malajálamštině doslova "Město Pána Ananthy". Název je odvozen od boha hinduistického chrámu v centru města. Anantha je had Šeša, na němž leží Padmanabhan neboli Višnu. Višnuův chrám ležící na Ananthovi, chrám Šrí Padmanabhasvámí, je nejznámější dominantou města. Město se oficiálně jmenovalo Trivandrum v angličtině až do roku 1991, kdy vláda rozhodla o změně názvu města zpět na původní název Thiruvananthapuram ve všech jazycích. Město je však stále běžně označováno jako "Trivandrum".

Infrastruktura

Město je plně elektrifikováno společností Kerala State Electricity Board (KSEB). Okres je rozdělen na tři okruhy: Přenosový okruh, město Thiruvananthapuram a Kattakkada. Domácí uživatelé se na celkové spotřebě elektřiny podílejí 43 %, což představuje 90 milionů jednotek měsíčně. V okrese Thiruvananthapuram se nachází jedna 220 kV, devět 110 kV a šest 66 kV elektrických stanic. Společnost Power Grid Corporation právě uvedla do provozu rozvodnu 400 kV, která zajistí kvalitní dodávky elektrické energie do města.

Systémy zásobování vodou pokrývají 100 % území města. Při zohlednění okresu je to 84 % městského a 69 % venkovského obyvatelstva. Hlavními zdroji vody pro distribuci v hlavním městě jsou přehrady Peppara a Aruvikkara. Nový projektový plán na zlepšení zásobování vodou s japonskou pomocí zahrnuje město Thiruvananthapuram a šest předměstských panchajátů, které mají městský charakter.

Kanalizace ve městě byla zavedena v době Travankúrského království a modernizována v roce 1938. Tento systém odvádění splaškových a odpadních vod je podzemní. Celý systém nyní řídí Keralský vodohospodářský úřad. Území města je rozděleno do sedmi bloků pro realizaci kanalizačního systému, dva byly uvedeny do provozu v 90. letech 20. století a dva po roce 2000. Splašky jsou přečerpávány do kalové jímky v čistírně odpadních vod (ČOV) ve Valiyathuře a odváděny kanalizačním hospodářstvím. Odbor rozvoje deníků toto odpadní hospodářství udržuje a pěstuje se zde krmivo. Z tohoto systému neplynou žádné příjmy a kanalizace ve městě je službou poskytovanou obyvatelům.

Strategický význam

Kromě toho, že je Thiruvananthapuram hlavním městem nejgramotnějšího a sociálně nejrozvinutějšího indického státu, je také strategicky významným městem v jižní Indii. Je největším městem na jihu Indie a je důležité jak pro vojenskou logistiku, tak pro civilní letectví v jižní části země. Sídlí zde velitelství jižního letectva (SAC) indického letectva. Město leží v těsné blízkosti mezinárodní námořní trasy a východo-západní námořní osy. Rovněž spadá pod mezinárodní leteckou trasu. Vzhledem ke strategickému významu města plánují orgány indického letectva vytvořit v SAC letecké velitelství. Připravuje se také plán na zřízení nového "velitelství tří služeb", které bude integrovat všechny tři síly pod jedno velitelství.

Jelikož se jedná o indické město s nejbližším leteckým spojením s malou ostrovní zemí Maledivy a také se Srí Lankou, je zdejší lékařská a zdravotnická infrastruktura určena pro pacienty z obou zemí, zejména z Malediv. Díky této blízkosti je vývoz zboží podléhajícího rychlé zkáze a léků z mezinárodního letiště Trivandrum na každodenních letech na Maledivy a Srí Lanku plně vytížen. Thiruvananthapuram je také klíčovým spojením pro pohyb zboží a cestujících z jižního Tamilnádu do Kéraly a zpět, neboť státní hranice je vzdálena pouhých 30 km. Město je také důležité pro lidi z celého světa, kteří zde hledají pomoc prostřednictvím ájurvédské medicíny a terapie. Podél mezinárodní pláže v Kovalamu a na pobřeží Varkaly vznikají rychlým tempem ájurvédská letoviska.

Otázky a odpovědi

Otázka: Co je Thiruvananthapuram?

Odpověď: Thiruvananthapuram je hlavní město indického státu Kerala.

Otázka: Jak bylo město známé dříve?

Odpověď: Dříve bylo město známé pod jménem Trivandrum.

Otázka: Kde se Thiruvananthapuram nachází?

Odpověď: Thiruvananthapuram leží na západním pobřeží Indie nedaleko jižní části pevniny.

Otázka: Kolik lidí žilo v Thiruvananthapuramu v roce 2001?

Odpověď: V roce 2001 žilo v Thiruvananthapuramu 889 191 lidí, což z něj činí největší město v Kerale, co se týče rozlohy a počtu obyvatel.

Otázka: Jaký význam má Thiruvananthapuram kromě toho, že je hlavním městem státu?

Odpověď: V Thiruvananthapuramu sídlí mnoho státních a státních úřadů, organizací a společností. Je také významným centrem vzdělanosti s několika školami a vysokými školami, včetně Keralské univerzity, a mnoha vědeckými institucemi.

Otázka: Jaké vědecké instituce se nacházejí v Thiruvananthapuramu?

Odpověď: V Thiruvananthapuramu sídlí několik vědeckých institucí, z nichž nejvýznamnější jsou Vikram Sarabhai Space Centre (VSSC), Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology (SCTIMST), Technopark, Rajiv Gandhi Centre for Biotechnology (RGCB) a Indian Institute of Space Science and Technology (IIST).

Otázka: Co je Vesmírné centrum Vikrama Sarabhaie?

Odpověď: Vesmírné středisko Vikram Sarabhai je jednou z vědeckých institucí se sídlem v Thiruvananthapuramu, která se podílí na návrhu a vývoji nosných raket a kosmických lodí pro indický družicový program.

Vyhledávání