Stingy Jack
Stingy Jack je postava z irského folklóru. Byl to chudý, špinavý muž, který se často opíjel. Nejméně třikrát přelstil ďábla.
Pozval ďábla, aby se s ním napil. Jack nechtěl za pití zaplatit. Přemluvil ďábla, aby se proměnil v minci. Ďábel tak učinil a Jack si minci strčil do kapsy. V kapse měl stříbrný křížek, který znemožnil ďáblovi vrátit se do původní podoby. Jack nakonec ďáblovi dovolil, aby se vrátil do své podoby, ale až poté, co slíbil, že nebude Jacka celý rok obtěžovat a že se po jeho smrti nebude snažit získat jeho duši.
Při jiné příležitosti Jack přemluvil čerta, aby vylezl na jabloň a nasbíral jablka. Jack rychle vyřezal do kmene stromu kříže, aby čert nemohl slézt dolů. Jack dovolil čertovi slézt dolů, ale až poté, co slíbil, že deset let nebude Jacka obtěžovat a po smrti si nebude nárokovat jeho duši.
Potřetí Jack zemřel před uplynutím desetileté lhůty. Bůh nechtěl Jacka v nebi, a tak byl poslán do pekla. Ďábel si nemohl nárokovat jeho duši, a tak byl Jack poslán zpět do světa. Ďábel mu dal žhavý uhlík, aby si posvítil na cestu v temnotách. Jack vložil uhlí do vydlabané řepy. Říká se, že dodnes chodí po zemi se svou lucernou a že ho lze vidět kolem svátku Všech svatých 1. listopadu.
Jack se stal známým jako "Jack of the lantern". Tento název se zkrátil na "Jack-o'-lantern". Ve Spojených státech se z jeho lucerny stala dýně, nikoliv tuřín. Dýně byly v USA běžné a snadněji se vyřezávaly. Příběh Jacka je málo známý, možná proto, že byl nevhodným vzorem pro zábavu dětí.
Původně se do lucerniček vyřezávaly strašidelné obličeje, které měly odhánět skřítky a duchy mrtvých.
Přátelsky se tvářící lucerna Jack-o'-lantern
Otázky a odpovědi
Otázka: Kdo je Stingy Jack?
Odpověď: Stingy Jack je postava irského folklóru. Byl to chudý, špinavý muž, který se často opíjel a byl známý tím, že nejméně třikrát přelstil ďábla.
Otázka: Jak Jack přelstil ďábla?
Odpověď: Jednou pozval ďábla, aby se s ním napil, ale přesvědčil ho, aby se proměnil v minci, aby za něj nemusel platit. Při jiné příležitosti ďábla přesvědčil, aby vylezl na jabloň, a rychle do kmene stromu vyřezal kříže, které mu znemožnily slézt dolů. Při třetí příležitosti, kdy Jack zemřel před uplynutím desetileté lhůty, ho Bůh nechtěl v nebi, a tak ho poslal zpátky na svět a dal mu žhavé uhlí, které Jack vložil do vydlabané řepy jako svou lucernu.
Otázka: Co se stalo po Jackově smrti?
Odpověď: Když Jack zemřel před uplynutím desetileté lhůty, Bůh ho nechtěl v nebi, a tak ho poslal zpátky do světa a dal mu žhavé uhlí, které Jack vložil do vydlabané řepy jako svou lucernu. Příběh o tom, jak se to stalo, se stal známým jako "Jack of the Lantern" nebo "Jack-o'-lantern". V Americe se tato lucerna přestala vyrábět z tuřínu a začala se vyrábět z dýní, protože ty byly běžnější a snadněji se vyřezávaly.
Otázka: Proč je tento příběh dnes málo známý?
Odpověď: Tento příběh je dnes málo známý možná proto, že Lakomý Jack byl nevhodným vzorem pro zábavu dětí.
Otázka: K jakému svátku se tento příběh vztahuje?
Odpověď: Tento příběh se vztahuje ke svátku Všech svatých 1. listopadu, kdy lidé věří, že mohou vidět Stingy Jacka, jak stále chodí se svou dýňovou lucernou.
