Only Connect
Only Connect je britský televizní kvízový pořad. Poprvé byl uveden 15. září 2008 na BBC Four. Uvádí ji Victoria Coren Mitchellová. Pořad má formu turnaje. Týmy musí najít souvislosti mezi nápovědami. V seznamu Radio Times je popsán jako "hra na trpělivost a laterální myšlení".
Slovní spojení "only connect" bylo poprvé použito jako epigraf k románu E. M. Forstera Howards End z roku 1910.
Formát
Každý program má dva týmy po třech lidech. Hrají se čtyři kola. V prvních třech sériích byly nápovědy v 1. a 2. kole a spojovací stěny ve 3. kole zobrazeny řeckými písmeny. Od 4. série se místo nich používají staroegyptské hieroglyfy. Coren žertoval, že je to proto, že řecká písmena jsou příliš okázalá.
1. kolo: Připojení
Týmy mají k dispozici až čtyři nápovědy. Poté se snaží pochopit souvislosti mezi nimi. Týmy mají na uhodnutí 40 sekund. Týmu je nejprve ukázána jedna nápověda. Během 40 sekund se mohou kdykoli zeptat na další tři nápovědy. Tým může stisknout bzučák a hádat po první nápovědě za 5 bodů, po druhé za 3 body, po třetí za 2 body nebo po čtvrté za 1 bod. Pokud tým hádá špatně nebo se mu nepodaří zazvonit během povolených 40 vteřin, dostane otázku druhý tým za bonusový bod. Druhému týmu se ukáží všechny nápovědy. Ze šesti hádanek je často jedna s obrázky. Další hádanka použije kousky hudby.
| Příklad hádanky pro 1. kolo | |||
| Nápověda 1 | Nápověda 2 | Nápověda 3 | Nápověda 4 |
| Kladivo a pírko | Šest vlajek USA | Popel Eugena Shoemakera | Dva golfové míčky |
| Připojení: Předměty zanechané na Měsíci | |||
2. kolo: Sekvence
Každá sada nápověd je nyní sekvencí. Týmy se musí pokusit vyřešit čtvrtou položku v posloupnosti. K tomu jim stačí co nejméně nápověd. Musí Corenovi sdělit poslední položku v posloupnosti. Body získají i v případě, že jejich teorie o souvislosti je chybná. Stejně jako v prvním kole bude každý tým hrát tři sady. Stejně jako v prvním kole platí, že pokud jeden tým neuhodne, dostane ji druhý tým. Mohou si prohlédnout všechny zbývající indicie a správným odhadem získat jeden bod. V tomto kole je jedna hádanka, která používá obrázky, a v poslední době se v tomto kole používají hudební nápovědy.
| Příklad hádanky pro 2. kolo | |||
| 1. položka | 2. položka | 3. položka | Chybějící položka |
| 5 C v N | 2 N v D | 2½ D v Q | ? |
| Odpověď: (5 centů v niklu atd.) | |||
3. kolo: Spojovací zeď
Každý tým má k dispozici stěnu se 16 nápovědami a musí vyřešit řešení, kterým jsou čtyři skupiny po čtyřech spojených předmětech. Hádanky jsou navrženy tak, aby naznačovaly více souvislostí, než ve skutečnosti existuje. Některé nápovědy vypadají, že patří do více než jedné kategorie. Za každou skupinu nalezenou do 2 minut a 30 sekund získávají týmy 1 bod. Mohou hádat, jak dlouho chtějí, dokud neidentifikují dvě ze čtyř skupin, ale na zbývající spojení mají pouze tři odhady. Týmy pak mohou získat 1 bod navíc za určení spojení v rámci každé skupiny, i když je nepostřehly dříve. Dva bonusové body, celkem deset, získáte za správné uhodnutí všeho. Dne 1. března 2010 byla na webové stránky Only Connect umístěna interaktivní online verze tohoto kola. V létě 2011 umožnily tyto webové stránky divákům postavit vlastní spojovací stěny. Ne všechny dobré spojovací stěny jsou na web umístěny. Spojovací stěny jsou nyní na webové stránky umisťovány současně s jejich zobrazením v televizi. Spojovací zeď je nejoblíbenějším kolem pořadu.
| Příklad hádanky pro 3. kolo | |||
| Láska* | Ace*** | Krab** | Puck^ |
| Squash Ball^ | Deuce** | Goose-Egg* | Kovboj** |
| Zip* | Buttress*** | Bullet** | Fox*** |
| Elastický pásek^ | Nil* | Fish*** | Kondom^ |
| *Odpověď: Odpověď: Podmínky pro nulu. | |||
| **Odpověď: Odpověď: Pokerové podmínky. | |||
| ***Odpověď: _____. | |||
| ^Odpověď: Věci vyrobené z gumy. | |||
4. kolo: Chybějící samohlásky
V závěrečném kole se týmy setkají s řadou slovních hádanek. Každá hádanka je slovo nebo slovní spojení s odstraněnými samohláskami a posunutými mezerami, aby se původní slova zamaskovala. Spojení mezi hádankami je řečeno před jejich zobrazením.
Týmy získají 1 bod za každou správně vyluštěnou hádanku, ale ztratí 1 bod za špatný odhad nebo neuvedení odpovědi, pokud se ozvou. Po špatné odpovědi může druhý tým hádat. Tým, který má na konci hry nejvíce bodů, postupuje do dalšího kola turnaje. Pokud mají týmy stejný počet bodů, dostanou kapitáni každého týmu jednu hádanku bez udání kategorie. Pokud kapitán správně zazvoní se správnou odpovědí jako první, pak jeho tým vyhrává, ale nesprávná odpověď hru automaticky prohrává.
| Příklad hádanky pro 4. kolo | |
| Nápověda | Odpověď |
| Kategorie: Romány oceněné Bookerovou cenou | |
| T HG HS TRD | Cesta duchů |
| LFFP | Život Pí |
| S CRN DLCN D | Oscar a Lucinda |
| VR NNGDLT TL | Vernon God Little |
Přenosy
Původní série
| Série | Datum zahájení | Datum ukončení | Epizody |
| 1 | 15. září 2008 | 22. prosince 2008 | 15 |
| 2 | 13. července 2009 | 31. srpna 2009 | 8 |
| 3 | 4. ledna 2010 | 12. dubna 2010 | 15 |
| 4 | 6. září 2010 | 27. prosince 2010 | 16 |
| 5 | 15. srpna 2011 | 5. prosince 2011 | 16 |
Speciální nabídky
| Datum | Titul |
| 21. prosince 2009 | Speciální série 1 a 2 |
| 15. listopadu 2010 | Děti v nouzi Speciál: The Wheelmen vs. The Larks |
| 10. ledna 2011 | Speciální série 3 a 4 Champions |
| 17. ledna 2011 | Crossworders vs. University Challengers |
| 14. března 2011 | Speciál Comic Relief: Treesome vs. The Larks |
| 14. listopadu 2011 | Děti v nouzi Speciál: Velcí věřící vs. svobodní řečníci |
| 12. prosince 2011 (2 epizody) | Noční speciál na zdi |
| 2. ledna 2012 | Šampion šampionů: Epikurejci vs. křížovkáři |
| 9. ledna 2012 | Křížovkáři vs. mistři světa |
- The Wheelmen: Richard Coles, Adam Hart-Davis a Grub Smith.
- Skřivánci: Michael Bywater, Sir Andrew Motion a Stuart Maconie
- Univerzitní vyzyvatelé: Alex Guttenplan, Jenny Harris a Josh Scott
- The Treesome: Brian Sewell, Adam Hart-Davis a Grub Smith
- Velcí věřící: Nick Hornby, Joan Bakewellová a John Lloyd.
- Volní řečníci: Ian Hislop, Simon Singh a John Sessions
Šampioni
- Série 1: Crossworders (Mark Grant, David Stainer, Ian Bayley)
- Série 2: Rugby Boys (Richard Parnell, Guy Dermody, Mark Labbett)
- Série 3: Gamblers (Jenny Ryan, Dave Bill, Alan Gibbs)
- Série 4: Epikurejci (David Brewis, Katie Bramall-Stainer, Aaron Bell)
- Série 5: Analytici (Paul Steeples, David Lea, William De Ath)
- Série 1 vs. Série 2: křížovky
- Série 3 vs. Série 4: Epikurejci
- Champion of Champions (vítěz 1/2. série vs. vítěz 3/4. série): Křížovky
