Oscar za nejlepší režii
Oscar za nejlepší režii (Best Director), obvykle známý jako Oscar za nejlepší režii, je jednou z cen za zásluhy udělovaných Akademií filmového umění a věd (AMPAS). Uděluje se režisérům za film.
Nominace na nejlepšího režiséra udělují členové Akademie v kategorii režie. Vítěze ceny vybírají členové Akademie jako celek.
Vítězové a nominovaní
1920s
Pouze v prvním ročníku byla cena rozdělena na dramatickou a komediální režii.
| Rok | Vítězný | Jmenované |
| 1927/28 (Dramatický) | Frank Borzage | Herbert Brenon - Sorrell a syn |
| 1927/28 (Komedie) | Lewis Milestone | Ted Wilde - Speedy |
| 1928/29 | Frank Lloyd | Lionel Barrymore - Madame X |
| 1929/30 | Lewis Milestone | Clarence Brown - Anna Christie a romance |
1930s
| Rok | Vítězný | Nominované |
| 1930/31 | Norman Taurog | Clarence Brown - A Free Soul |
| 1931/32 | Frank Borzage | King Vidor - Šampión |
| 1932/33 | Frank Lloyd | Frank Capra - Dáma na jeden den (Akademie také oznámila, že Capra se umístil na druhém místě a Cukor na posledním.) |
| 1934 | Frank Capra | Victor Schertzinger - Jedna noc lásky (Akademie také oznámila, že Van Dyke se umístil na druhém místě a Schertzinger na posledním.) |
| 1935 | John Ford - Informátor | Henry Hathaway - Život bengálského urostlého jezdce (Akademie rovněž oznámila, že na druhém místě se umístil kandidát Michael Curtiz za film Krvavý kapitán a na třetím Hathawayová.) |
| 1936 | Frank Capra | Gregory La Cava - Můj muž Godfrey |
| 1937 | Leo McCarey - Příšerná pravda | William Dieterle - Život Emila Zoly |
| 1938 | Frank Capra | Michael Curtiz - Andělé se špinavou tváří |
| 1939 | Victor Fleming - Odvátý větrem | Frank Capra - Pan Smith jede do Washingtonu |
1940s
| Rok | Vítězný | Nominované |
| 1940 | John Ford | George Cukor - Příběh z Filadelfie |
| 1941 | John Ford | Alexander Hall - Přichází pan Jordan |
| 1942 | William Wyler | Michael Curtiz - Yankee Doodle Dandy |
| 1943 | Michael Curtiz | Clarence Brown - Lidská komedie |
| 1944 | Leo McCarey | Alfred Hitchcock - Záchranný člun |
| 1945 | Billy Wilder | Clarence Brown - National Velvet |
| 1946 | William Wyler | Clarence Brown - The Yearling |
| 1947 | Elia Kazan - Gentlemanská dohoda | George Cukor - Dvojí život |
| 1948 | John Huston | Anatole Litvak - Hadí jáma |
| 1949 | Joseph L. Mankiewicz | Carol Reed - Padlý idol |
1950s
| Rok | Vítězný | Nominované |
| 1950 | Joseph L. Mankiewicz | George Cukor - Narozen včera |
| 1951 | George Stevens | John Huston - Africká královna |
| 1952 | John Ford | Cecil B. DeMille - Největší show na světě |
| 1953 | Fred Zinnemann | George Stevens - Shane |
| 1954 | Elia Kazan | Alfred Hitchcock - Okno do dvora |
| 1955 | Delbert Mann | Elia Kazan - Na východ od ráje |
| 1956 | George Stevens | Michael Anderson - Cesta kolem světa za 80 dní |
| 1957 | David Lean | Joshua Logan - Sayonara |
| 1958 | Vincente Minnelli | Richard Brooks - Kočka na rozpálené plechové střeše |
| 1959 | William Wyler | Jack Clayton - Room at the Top |
1960s
| Rok | Vítězný | Jmenované |
| 1960 | Billy Wilder | Jack Cardiff - Synové a milenci |
| 1961 | Robert Wise a Jerome Robbins | Federico Fellini - La Dolce Vita |
| 1962 | David Lean | Pietro Germi - Rozvod po italsku |
| 1963 | Tony Richardson | Federico Fellini - 8½ |
| 1964 | George Cukor | Michael Cacoyannis - Řek Zorba |
| 1965 | Robert Wise | David Lean - Doktor Živago |
| 1966 | Fred Zinnemann | Michelangelo Antonioni - Blowup |
| 1967 | Richard Brooks - Chladnokrevně | |
| 1968 | Carol Reedová | Anthony Harvey - Lev v zimě |
| 1969 | John Schlesinger | Costa Gavras - Z |
1970s
| Rok | Vítězný | Nominované |
| 1970 | Franklin J. Schaffner | Robert Altman - MASH |
| 1971 | William Friedkin | Peter Bogdanovich - Poslední filmová show |
| 1972 | Bob Fosse | John Boorman - Vysvobození |
| 1973 | George Roy Hill | Ingmar Bergman - Pláč a šepot |
| 1974 | Francis Ford Coppola | John Cassavetes - Žena pod vlivem |
| 1975 | Miloš Forman | Robert Altman - Nashville |
| 1976 | John G. Avildsen | Ingmar Bergman - Tváří v tvář |
| 1977 | Woody Allen | George Lucas - Hvězdné války |
| 1978 | Michael Cimino | Woody Allen - Interiéry |
| 1979 | Robert Benton | Francis Ford Coppola - Apocalypse Now |
1980s
| Rok | Vítězný | Jmenované |
| 1980 | Robert Redford | David Lynch - Sloní muž |
| 1981 | Warren Beatty | Hugh Hudson - Ohnivé vozy |
| 1982 | Richard Attenborough - Gándhí | Sidney Lumet - Verdikt |
| 1983 | James L. Brooks | Bruce Beresford - Něžné milosti |
| 1984 | Miloš Forman | Woody Allen - Broadway Danny Rose |
| 1985 | Sydney Pollack | Héctor Babenco - Polibek pavoučí ženy |
| 1986 | Oliver Stone | Woody Allen - Hana a její sestry |
| 1987 | Bernardo Bertolucci | John Boorman - Naděje a sláva |
| 1988 | Barry Levinson | Charles Crichton - Ryba jménem Wanda |
| 1989 | Oliver Stone | Woody Allen - Zločiny a poklesky |
1990s
| Rok | Vítězný | Nominované |
| 1990 | Kevin Costner | Francis Ford Coppola - Kmotr - část III |
| 1991 | Jonathan Demme | Barry Levinson - Bugsy |
| 1992 | Clint Eastwood | Robert Altman - Hráč |
| 1993 | Steven Spielberg | Robert Altman - Short Cuts |
| 1994 | Robert Zemeckis | Woody Allen - Bullets Over Broadway |
| 1995 | Mel Gibson | Mike Figgis - Leaving Las Vegas |
| 1996 | Anthony Minghella | Joel Coen - Fargo |
| 1997 | James Cameron | Peter Cattaneo - The Full Monty |
| 1998 | Steven Spielberg | Roberto Benigni - Život je krásný |
| 1999 | Sam Mendes | Lasse Hallström - Pravidla moštárny |
2000s
| Rok | Vítězný | Nominované |
| 2000 | Steven Soderbergh | Stephen Daldry - Billy Elliot |
| 2001 | Ron Howard | Robert Altman - Gosford Park |
| 2002 | Roman Polanski | Pedro Almodóvar - Mluv s ní |
| 2003 | Peter Jackson | Sofia Coppola - Ztraceno v překladu |
| 2004 | Clint Eastwood | Taylor Hackford - Ray |
| 2005 | Ang Lee | George Clooney - Dobrou noc a hodně štěstí. |
| 2006 | Martin Scorsese | Clint Eastwood - Dopisy z Iwo Jimy |
| 2007 | Joel a Ethan Coenovi | Paul Thomas Anderson - There Will Be Blood |
| 2008 | Danny Boyle | Stephen Daldry - Čtenář |
| 2009 | Kathryn Bigelow | James Cameron - Avatar |
2010s
| Rok | Vítězný | Jmenované |
| 2010 | Tom Hooper | Darren Aronofsky - Černá labuť |
| 2011 | Michel Hazanavicius | Woody Allen - Půlnoc v Paříži |
Mezinárodní přítomnost
Vzhledem k tomu, že Oscary se udělují ve Spojených státech a jejich centrem je hollywoodský filmový průmysl, většina držitelů Oscarů jsou Američané. Přesto je na předávání cen významná mezinárodní účast, jak dokládá následující seznam držitelů Oscara za nejlepší režii.
- Austrálie: Hooper, narozený ve Velké Británii, je dvojím občanem Austrálie a Spojeného království, protože jeho matka se narodila v Austrálii.)
- Rakousko: (Wilder i Zinnemann se ve svých dvaceti letech přestěhovali do Ameriky a stali se naturalizovanými občany USA.)
- Kanada: (Cameron žádal o občanství USA.)
- Česká republika: Miloš Forman (naturalizovaný občan USA od roku 1977)
- Francie: Michel Hazanavicius
- Německo: (Po přestěhování do Ameriky v roce 1921 se Wyler ve svých dvaceti letech stal naturalizovaným občanem USA.) Wyler se narodil v Alsasku, které bylo tehdy součástí Německého císařství, ale dnes je součástí Francie. Nicholsova rodina se z Německa přestěhovala, když mu bylo osm let, a o pět let později se stal naturalizovaným občanem USA).
- Itálie: Bernardo Bertolucci
- Nový Zéland: Peter Jackson
- Polsko: Roman Polanski (francouzské občanství)
- Tchaj-wan: Ang Lee (naturalizovaný občan USA, který žije v Americe od počátku 80. let).
- Spojené království: Richard Attenborough, Danny Boyle, David Lean, Sam Mendes, Anthony Minghella, Carol Reed, Tony Richardson, John Schlesinger a Tom Hooper.
Žádný režisér však dosud nezískal cenu za film, který by byl celý v cizím jazyce.
Nominováno bylo 20 režisérů za filmy, které jsou zcela nebo z velké části v cizím (neanglickém) jazyce.
- Federico Fellini (nominován za 4 filmy, všechny v italštině)
- Ingmar Bergman (nominován za 3 filmy, všechny ve švédštině)
- Pietro Germi (italština)
- Hiroshi Teshigahara (japonsky)
- Claude Lelouch (francouzština)
- Gillo Pontecorvo (režisér italského původu nominovaný za film Bitva o Alžír, který byl natočen ve francouzštině a arabštině)
- Costa Gavras (režisér řeckého původu nominovaný za francouzský film Z.)
- Jan Troell (švédsky)
- François Truffaut (francouzština)
- Lina Wertmuller (italština)
- Edouard Molinaro (francouzština)
- Wolfgang Petersen (německy)
- Akira Kurosawa (japonsky)
- Lasse Hallström (švédsky. Byl nominován také za anglicky mluvený film The Cider House Rules).
- Krzysztof Kieslowski (režisér polského původu nominovaný za francouzský film Tři barvy: Červená)
- Michael Radford (režisér anglického původu nominovaný za italský film Il Postino).
- Roberto Benigni (italština)
- Ang Lee (režisér narozený na Tchaj-wanu, nominovaný za film v mandarínském jazyce Crouching Tiger, Hidden Dragon. Později zvítězil za anglicky mluvený film Zkrocená hora).
- Pedro Almodóvar (španělsky)
- Fernando Meirelles (brazilská portugalština)
- Clint Eastwood (americký režisér nominovaný za japonsky mluvený film Dopisy z Iwo Jimy, v němž je několik krátkých scén v angličtině).
- Julian Schnabel (americký režisér nominovaný za francouzský film Zvoník a motýl).
Je ironií, že mezinárodně známí režiséři Jean Renoir (za film Jižan), Michelangelo Antonioni (za film Blowup) a Louis Malle (za film Atlantic City) byli nominováni za filmy, které byly v angličtině, nikoli v jejich rodném jazyce.
Nominace pro filmy převážně v angličtině s některými scénami (v přiměřené délce) v cizím jazyce zahrnují:
- Jules Dassin za film Nikdy v neděli (řecky)
- Bernardo Bertolucci za film Poslední tango v Paříži (francouzsky)
- Francis Coppola za film Kmotr II (italsky) (vítěz)
- Kevin Costner za film Tanec s vlky (Lakotové a Pawneeové) (vítěz)
- Steven Soderbergh za film Traffic (španělsky) (vítěz)
- Alejandro González Iñárritu za film Babel (španělština, arabština, francouzština, japonština, japonský znakový jazyk, berberština)
- Danny Boyle za film Milionář z chatrče (v hindštině) (vítěz)
- Quentin Tarantino za film Inglourious Basterds (francouzsky, německy a italsky)
Mezi mezinárodně nominovanými filmy (bez ohledu na jazyk, ve kterém jsou natočeny) je i několik dalších:
- Austrálie: Bruce Beresford, Scott Hicks, Chris Noonan a Peter Weir
- Rakousko: Otto Preminger, Josef von Sternberg
- Brazílie: Héctor Babenco, Fernando Meirelles
- Kanada: Egoyan, Arthur Hiller, Norman Jewison a Jason Reitman.
- Kypr: Michael Cacoyannis
- Francie: Michel Hazanavicius, Claude Lelouch, Louis Malle a François Truffaut.
- Německo: William Dieterle, Ernst Lubitsch a Wolfgang Petersen
- Řecko: Costa Gavras
- Indie: Night Shyamalan
- Irsko: Jim Sheridan, Neil Jordan a Kenneth Branagh
- Itálie: Benigni, Federico Fellini, Pietro Germi, Gillo Pontecorvo, Lina Wertmüller, Franco Zeffirelli a Michelangelo Antonioni.
- Japonsko: Akira Kurosawa a Hiroshi Teshigahara
- Mexiko: Alejandro González Iñárritu
- Nový Zéland: Jane Campion
- Polsko: Krzysztof Kieślowski
- Španělsko: Pedro Almodóvar
- Švédsko: Ingmar Bergman, Lasse Hallström a Jan Troell
- Spojené království: Stephen Daldry, Stephen Frears, Laurence Olivier, Paul Greengrass, Roland Joffé, Mike Leigh, Adrian Lyne, Hugh Hudson, Alan Parker a Ridley Scott.
Související stránky
- Zlatý glóbus za nejlepší režii
- Cena BAFTA za nejlepší režii
