Čínská čtvrť je označení pro čtvrť v jakémkoli městě mimo Čínu, kam se přistěhovalo mnoho čínských přistěhovalců. Čínské čtvrti se staly běžnými ve městech po celém světě poté, co Čína prohrála první opiovou válku s Britským impériem. Po prohře Číny mnoho Číňanů zchudlo, zejména obyvatelé provincie Guangdong. Právě tam se odehrávala většina bojů. Lidé z provincie Guangdong odcházeli za prací mimo Čínu. Stěhovali se do míst, jako je Malajsie, Singapur, Indonésie a Spojené státy. Když se Číňané přestěhovali do těchto míst, obvykle bydleli blízko sebe ve městě, kde pobývali. Vznikly tak čínské čtvrti.
Mezi známé čínské čtvrti po celém světě patří například San Francisco, New York nebo Kuala Lumpur.
Většina prvních přistěhovalců pocházela z provincií Guangdong a Fujian v jihovýchodní Číně. Běžnými jazyky jsou zde toishanština, kantonština, hakka, teochew a hokkien. Tyto jazyky jsou tedy běžné v mnoha čínských čtvrtích. Vzhledem k tomu, že většina čínských čtvrtí vznikla před tím, než pevninskou Čínu ovládla Komunistická strana Číny, používá většina čínských čtvrtí také tradiční čínské znaky. V čínských čtvrtích v Malajsii se však často vyskytují jak zjednodušené, tak tradiční znaky.
