Holby City

Výroba

První série měla jedenáct hlavních postav. Všechny od té doby seriál opustily. Nové hlavní postavy se v seriálu střídají. Nyní je v seriálu patnáct hlavních postav. Pravidelně se v nich objevují známí herci. Mezi herce patřili Patsy Kensit, Jane Asher, Robert Powell, Ade Edmondson, John Michie, Al Hunter Ashton, Alex Walkinshaw a Jemma Redgrave.

V září 2016 BBC oznámila, že na pořad bude vypsáno výběrové řízení. V zadávací dokumentaci se uvádělo, že zakázka bude otevřena nezávislým producentům a studiím BBC. Jednalo by se o tři série po nejméně 50 epizodách. Dodávány by byly od prosince 2017 bez přestávky ve vysílání. Vyráběl by se ve středisku BBC Elstree. Vítězným uchazečem se stala společnost BBC Studios, která bude seriál vyrábět až do roku 2020.

Vývoj

Seriál Holby City vytvořili Tony McHale a Mal Young jako spin-off lékařského seriálu BBC Casualty. Odehrává se ve fiktivní nemocnici Holby City. Young chtěl prozkoumat, co se děje s pacienty léčenými v Casualty, když jsou převezeni na chirurgická oddělení nemocnice. Příběhy v Casualty se omezují na "nehodu týdne". V Holby City jsou příběhy spíše o dlouhodobé péči než o bezprostředním rozhodování o životě a smrti.

Seriál vznikl na objednávku ředitele BBC One Petera Salmona. Poprvé byl uveden na BBC One 12. ledna 1999.

Od svého počátku se rozšířil i na další oddělení. Patří mezi ně gynekologické oddělení, akutní vyšetřovací jednotka a porodní oddělení. Young vysvětlil, že nová oddělení jsou nutná, aby posádka mohla střídat sady.

Náklady na výrobu epizod Holby City se pohybují kolem 370 000 liber. To je více než u mýdlové opery BBC EastEnders, která stojí 130 000 liber na epizodu. Casualty stojí 450 000 liber na epizodu. Vzhledem k tomu, že Holby City je celoroční seriál s velkým objemem produkce, má relativně nízké výrobní náklady. Náklady na přípravu lze rozložit do více let. Kulisy lze používat opakovaně. To neplatí pro kratší série nebo jednorázová dramata.

Bývalý producent seriálu Casualty Johnathan Young byl výkonným producentem první řady Holby. Mal Young byl výkonným producentem Holby City do roku 2004. Kathleen Hutchisonová pracovala s Malem Youngem jako spoluvýkonná producentka v letech 2003 až 2004. Ze seriálu odešla a stala se výkonnou producentkou EastEnders.

V březnu 2011 se Johnathan Young vrátil do BBC jako výkonný producent seriálů Casualty a Holby City.

Psaní

Děj Holby City se plánuje osm měsíců dopředu. Na seriálu se podílí řada scenáristů. Ty vyhledává a plánuje editor vývoje scénářů Simon Harper. Harper některé scénáristy vyhledává prostřednictvím BBC Writers Academy. Jedná se o kurz, který dává svým absolventům možnost pracovat v hlavním vysílacím čase. McHale na akademii vyučuje a její absolventka Abi Bownová se stala stálou scenáristkou seriálu Holby City. Harper také nabírá scénáristy prostřednictvím programu BBC Continuing Drama Shadow Scheme.

McHale napsal první epizodu seriálu a byl jeho hlavním scenáristou. Jeho povýšení na výkonného producenta v roce 2006 bylo součástí plánu Johna Yorkea, kontrolora produkce BBC Drama, "vrátit scénáristy do centra dění". Yorke řekl, že McHaleovo povýšení bylo "fantastické. Znamená to, že jeden z našich velkých pořadů na BBC1 poprvé řídí scenárista."

Po odstoupení McHalea se hlavním scénáristou stal Justin Young. Od 13. série chce, aby se scénáristé více podíleli na tvorbě. Scenáristé budou vytvářet příběh svých epizod více než dříve.

Lékařská přesnost

Seriál zaměstnává tým výzkumných pracovníků, kteří radí autorům v otázkách ošetřovatelství a politiky zdravotnictví. Jeden z lékařských poradců dostal v seriálu epizodní roli ortopeda. Další poradkyně, pooperační sestra Rachel Carterová, se objevuje v Holby City jako sestra na sále. Pořad využívá různé typy chirurgů, kteří kontrolují správnost scénářů. Podle Carterové je to důležité, protože diváci mohou kopírovat to, co v pořadu vidí, například resuscitaci.

Herečka Amanda Mealingová řekla: "Jsme hrdí na to, že jsme realističtí. Musíte vědět, co děláte a proč. Zahrát operaci je složité a cizí. Při tréninku jsem sledovala řadu skutečných." Herci se učí, jak dávat injekce, měřit krevní tlak a kontrolovat puls, a někteří sledují zákroky v nemocnicích. Původní člen hereckého souboru George Irving v rámci přípravy na roli Antona Meyera pozoroval operaci koronárního bypassu prováděnou v nemocnici Papworth a Middlesex. Edward MacLiam pozoroval laparoskopickou operaci předtím, než se připojil k hercům v roli Grega Douglase ve dvanácté sérii.

Natáčení a výstup na obrazovku

Seriály Holby City a Casualty se odehrávají v nemocnici Holby City. Ta se nachází ve fiktivním hrabství Wyvern na jihozápadě Anglie poblíž velšských hranic. Pro exteriéry města se používá Bristol. Interiéry seriálu Holby City se natáčejí v centru BBC Elstree v Borehamwoodu v hrabství Hertfordshire.

Soubor pro pohotovost v Bristolu nebyl dostatečně velký pro chirurgické oddělení a operační sál potřebný pro Holby City. Některé scény v první epizodě se proto musely natáčet dvakrát, nejprve na place Casualty a pak znovu v Elstree, přičemž herci cestovali mezi oběma místy.

V říjnu 2007 deník The Daily Telegraph oznámil, že areál v Elstree bude prodán a Holby City se přestěhuje do společného natáčení s Casualty, pravděpodobně do Cardiffu. V březnu 2009 BBC uvedla, že Casualty se přestěhuje do nového natáčení v Cardiffu. V dubnu 2009 deník The Guardian uvedl, že si BBC ponechá studio Elstree nejméně na další čtyři roky.

Některé epizody se natáčely v zahraničí. V roce 2004 se jedna z epizod romance mezi zdravotní sestrou Jess Griffin (Verona Joseph) a anesteziologem Zubinem Khanem (Art Malik) odehrávala v Paříži. V roce 2005 následovala registrátorka Diane Lloydová (Patricia Potterová) konzultanta Rica Griffina (Hugh Quarshie) do Ghany. Jednalo se o součást seriálu BBC "Afrika žije", týdenního cyklu pořadů přibližujících britským divákům africkou kulturu. V roce 2006 se v epizodě ve Švýcarsku objevila manželka konzultanta Elliota Hopea (Paul Bradley) Gina (Gillian Bevan), která spáchala asistovanou sebevraždu poté, co se zhoršila její nemoc motorického nervu. Epizoda z Dubaje v roce 2007 se zaměřila na setkání registrátora Holby Josepha Byrna (Luke Roberts) s novou zdravotní sestrou Faye Mortonovou (Patsy Kensitová). V roce 2008 Joseph a konzultant Linden Cullen (Duncan Pow) odcestovali do Kapského Města. V listopadu 2008 producentka seriálu Diana Kyleová uvedla, že v "dohledné době" se již v zahraničí natáčet nebude. Dne 10. prosince 2012 bylo oznámeno, že seriál natočil jednu epizodu ve Stockholmu. Ta se zaměřila na Jacovo pátrání po řediteli nemocnice Henriku Hanssenovi (Guy Henry).

Holby City se natáčí jednou kamerou. Natáčení probíhá denně od 8 do 18 hodin, 50 týdnů v roce. Od července 2007 seriál převzal techniku filmování, která vytváří dojem, že byl natočen na film. Dne 28. května 2010 BBC oznámila, že Holby City přejde do konce roku na HD. Od začátku 13. řady v říjnu 2010 seriál přešel na HD vysílání, přičemž BBC HD vysílala simultánně.

Hudba

Od jedenácté série byla do každé epizody zařazena hudební montáž. Tu zavedl McHale, aby seriál zmodernizoval. Toto použití písňových montáží bylo poprvé zpopularizováno v americkém lékařském seriálu Grey's Anatomy. McHale uvedl, že o tom nevěděl, dokud tuto techniku nepoužil v Holby City. Hudbu vybírá scénárista každé epizody. Někdy producenti a režisér vybírali hudbu až v postprodukci. Určitý podíl na tom mají i herci: Hugh Quarshie vybíral hudbu, kterou by podle něj jeho postava Ric Griffin poslouchal v divadle. Na otázku, zda si v červnu 2010 myslí, že jsou písničky vhodné pro seriózní dramatický pořad, Kyle odpověděl: "jsou vynikajícím způsobem vizuálního vyprávění příběhů".

Vysílání

Seriál Holby City byl poprvé uveden 12. ledna 1999 na BBC One. První řada seriálu měla devět epizod.

V červnu 2000 přislíbil tehdejší generální ředitel BBC Greg Dyke další finanční prostředky pro BBC One, z nichž část byla použita na další epizody Holby City. Druhá série měla 16 epizod. Třetí řada měla 30 epizod. Od čtvrté řady se epizody vysílaly každý týden. Čtvrtá až devátá řada měly 52 epizod. Desátá série měla 53 epizod, včetně samostatné finálové epizody "Šílený svět", která se odehrává mimo nemocnici. Jedenáctá řada měla 52 epizod. Dvanáctá série měla 55 epizod. Od té doby měly všechny série 52 epizod. Dne 13. dubna 2010 dosáhl seriál 500. epizody.

V první sérii měly epizody 50 minut. Od druhé série jsou epizody hodinové. První série byla vysílána v úterý večer ve 20.10 hodin. Druhá série se přesunula na čtvrtky. V polovině třetí řady v roce 2001 se Holby přesunulo zpět na úterní večer ve 20.05 hodin. Poté se přesunul do vysílacího času 20.00, kde zůstal dodnes. Příležitostně je seriál vysílán i v jiný den. V roce 2007 se seriál přesunul na čtvrteční večery, aby se HolbyBlue mohl vysílat v úterním vysílacím čase 20.00. BBC One Scotland často vysílala seriál v pozdějším čase.

V únoru 2019 bylo oznámeno, že se na kanálu Drama začne opakovat seriál Holby City. Začínalo by se s první sérií.

Ve Finsku se vysílá na kanálu Yle TV2 a jmenuje se "Holby Cityn sairaala".

Dvaadvacátá řada začala 7. ledna 2020.

Nemocniční scéna v centru BBC Elstree v Borehamwoodu.

Postavy a obsazení

Postavy

Holby City sleduje profesní i osobní život lékařského a pomocného personálu v Holby General. V seriálu vystupuje soubor hlavních i vedlejších postav. Seriál má 10 až 20 hlavních postav.

Původní jedenáctka postav, které se objevily v první epizodě seriálu, zahrnovala konzultanty Antona Meyera (George Irving) a Muriel McKendrickovou (Phyllis Loganová), registrátory Nicka Jordana (Michael French) a Kirstie Collinsovou (Dawn McDanielová), vedoucí úřednici Victorii Merrickovou (Lisa Faulknerová), staniční sestra Karen Newburnová (Sarah Prestonová), staniční sestra Ellie Sharpová (Julie Saundersová), vrchní staniční sestra Ray Sykes (Ian Curtis), staniční sestry Julie Bradfordová (Nicola Stephensonová) a Jasmine Hopkinsová (Angela Griffinová) a staniční úředník Paul Ripley (Luke Mably).

Casting

Pro první sérii si Young vybral již zavedené herce, kteří měli za sebou seriálové zkušenosti. Young již dříve pracoval na telenovelách Brookside a Family Affairs French hrál v seriálu BBC EastEnders, zatímco Stephenson a Faulkner hráli v Brookside. Griffin se objevil také v seriálu Coronation Street televize ITV. S postupem seriálu pokračovalo najímání zavedených herců: bývalá herečka z Brookside Patricia Potterová byla obsazena do role matrikářky Diane Lloydové, herec z Hvězdných válek Denis Lawson do role konzultanta Toma Campbella-Gora a hvězda seriálu Rodinné záležitosti Rocky Marshall do role policejního inspektora Eda Keatinga. Později se role ujali komik Adrian Edmondson, filmová herečka Patsy Kensit a hvězda filmu Ježíš Nazaretský Powell.

Ve studiích Elstree je castingové oddělení, které obsazuje herce pro seriály Holby City a Casualty, EastEnders a Doctors. Program má také dva castingové režiséry, kteří přivádějí herce na konkurz k producentovi a režisérovi. Někteří herci, kteří hrají hlavní postavy, se již dříve objevili v menších rolích v Holby City.

Mezi současné postavy patří zastupující výkonný ředitel a konzultant neurochirurg Max McGerry (Jo Martin), konzultant všeobecný chirurg a lékařský ředitel Ric Griffin (Hugh Quarshie), konzultanti kardiochirurgie vedoucí Jac Naylor (Rosie Marcel) a Kian Madani (Ramin Karimloo), konzultanti všeobecní chirurgové Ben Sherwood (Charlie Condou), Ange Godard (Dawn Steele), Sacha Levy (Bob Barrett), a Serena Campbellová (Catherine Russellová), registrátoři specializace Dominic Copeland (David Ames), Xavier Duval (Marcus Griffiths) a Chloe Godardová (Amy Lennoxová), lékaři z nadace Nicky McKendricková (Belinda Owusuová) a Cameron Dunn (Nic Jackman), ředitel ošetřovatelství Adrian "Fletch" Fletcher (Alex Walkinshaw) a vrchní sestry Donna Jacksonová (Jaye Jacobsová) a Essie Harrisonová (Kaye Wraggová).

Hostující hvězdy

V seriálu Holby City hostovala řada slavných hvězd.

V několika prvních sériích:

• Emma Samms
• Ronald Pickup
• Leslie Phillips

V padesáté epizodě

• Anita Dobson
• Peter Bowles
• Susannah York

Mezi další významné hostující hvězdy patří

• Paul Blackthorne,
• Suzanne Shaw,
• Geoffrey Hutchings,
• Richard Todd,
• Johnny Briggs,
• Terence Rigby,
• Michael Obiora,
• Lionel Jeffries.
• Richard Briers se objevil jako pacient George Woodman ve vánoční epizodě "Elliot's Wonderful Life".
• Eric Sykes hrál Rogera Ludlowa, pacienta s Alzheimerovou chorobou.
• Phill Jupitus si zahrál morbidně obézního pacienta Andyho Thompsona.
• Kieron Dyer hrál ve čtyřech epizodách jako fotbalista náchylný ke zraněním.
• Denise Welchová se opakovaně objevila v roli rizikové manažerky Pam McGrathové, matky zdravotní sestry Keri.
• Clarke Peters se v roce 2009 objevil v pěti epizodách jako otec zdravotní sestry Donny Jacksonové.
• Graeme Garden hrál v letech 2003 až 2007 opakovaně roli kardiotorakálního konzultanta Edwarda Loftwooda.
• Cascade Brownová hrála Sophii Hindmarshovou v roce 2004.
• Antonio Fargas se v roce 2003 objevil v roli Victora Garrisona, pacienta s Parkinsonovou chorobou.
• Sheridan Smithová se v roce 2001 objevila v šesti epizodách v roli dospívající stalkerky Mirandy Lockeové.
• David Soul se dvakrát objevil v roli profesora Alana Fletchera.
• Ron Moody hostoval v roce 2012 v roli pacienta Vincenta Manciniho, válečného veterána.

Vedlejší role

V roce 2003 se BBC dohodla s hereckými odbory Equity, že přestane nabízet divákům role v dramatických seriálech jako odměny. Když takovou roli v seriálu Holby City v soutěži získala neškolená osoba, Equity si stěžovala televizní společnosti, že takové ceny jsou pro herce "ponižující" a připravují je o placené zaměstnání. Vítěz soutěže mohl navštívit natáčení Holby City, ale v důsledku změny politiky se na obrazovce neobjevil.

Adaptace a další vystoupení

Casualty@Holby City

BBC příležitostně vysílala crossoverová minidramata s názvem Casualty@Holby City. Vystupuje v něm řada postav z obou seriálů. Před seriálem Casualty@Holby City se již dříve v obou seriálech příležitostně křížily dějové linie a herci. Například rozvíjející se románek mezi Benem Saundersem (David Paisley) z Holby City a Tony Vincentem (Lee Warburton) z Casualty. První úplné zkřížení provedli výkonný producent Casualty Mervyn Watson a McHale z Holby City. Práce na obou seriálech musely být na dva týdny přerušeny, aby se uvolnili herci, kteří se ve speciálu objeví.

Druhý crossover byl objednán v roce 2005 v rámci sezóny DoNation na BBC. Jejím cílem bylo zvýšit povědomí veřejnosti o dárcovství orgánů a rozhodnout o zápisu do registru dárců orgánů. Interaktivní epizoda Casualty@Holby City byla jedním z hlavních pořadů sezóny a umožnila divákům hlasovat po telefonu a rozhodnout o výsledku fiktivního dárcovství orgánů.

Třetí crossover Casualty@Holby City se vysílal v říjnu 2005. Čtyřdílná dějová linie se zabývala problematikou násilí mezi mladými lidmi, a to v návaznosti na události bouřlivé demonstrace A&E v jedné z městských škol.

Další crossover byl objednán na Vánoce 2005. Místo toho, aby se epizody rozdělily mezi štáby obou seriálů, jak bylo dříve standardem, fungoval tento crossover jako zcela samostatná produkce, kterou produkoval Kyle a režíroval Paul Harrison.

V únoru 2010 došlo k dalšímu křížení, když byl Charlie Fairhead (Derek Thompson) ze seriálu Casualty operován Elliotem Hopeem ze seriálu Holby City poté, co utrpěl infarkt. Dějová linie byla uvedena jako epizody Casualty a Holby City, nikoli pod názvem Casualty@Holby City. Producent seriálu Casualty Oliver Kent poznamenal, že je sice "fantastické", že se mohou vyrábět crossoverové epizody, ale je to logisticky obtížné a je nepravděpodobné, že by se v "dohledné době" vyráběla další epizoda Casualty@Holby City.

V září 2010 se v seriálu Casualty objevila Donna Jacksonová (Jaye Jacobsová), zdravotní sestra ze seriálu Holby City, a Kent doufá, že se postavy z obou seriálů začnou dvakrát až třikrát ročně prolínat.

HolbyBlue

27. dubna 2006 oznámila BBC vznik seriálu Holby Blue, policejního spin-offu Holby City. Jeho autorem je Tony Jordan.

Holby City bylo po dobu trvání první řady HolbyBlue přesunuto na čtvrtky a spin-off se vysílal v úterý večer ve 20:00. V roce 2008 byla na začátek druhé řady seriálu připravena dvoudílná crossoverová epizoda s Holby City. Autory epizod byli McHale a Jordan. Matrikářka Holby City Jac Naylorová obviněna z vraždy. Yorke přirovnal crossover k americké sérii CSI, a to v tom smyslu, že: "Opravdu věříte, že je to svět."

Druhá řada přilákala na svůj úvodní díl 5,6 milionu diváků. Do konce května 2008 se počet diváků snížil na 2,5 milionu. V srpnu 2008 BBC oznámila, že kvůli nižší sledovanosti nebude Holby Blue znovu zařazen do třetí řady.

Další vystoupení

V červnu 2002 se herci ze seriálů Holby City a Casualty utkali s herci ze seriálu EastEnders v rámci první sbírky Sport Relief nazvané "Sport in the Square". Týmy soutěžily v disciplínách, jako je tahání taxíku, hod melounem a štafeta se sudem piva. Soutěž byla vysílána na BBC One a akce vynesla 10 milionů liber.

V říjnu 2003 odvysílala stanice BBC One dokumentární film "Kenyon konfrontuje", v němž reportér pořadu Panorama Paul Kenyon vyšetřoval nemocnice provozované v rámci soukromé finanční iniciativy. Odhalil mnoho problémů v nemocnicích, které byly zdramatizovány herci ze seriálu Holby City ve speciálně napsaných scénách.

V březnu 2004 byl v rámci iniciativy BBC zaměřené na rozvoj nových hereckých talentů natočen dokument "Making It at Holby". Dokument sledoval proces obsazování seriálů Holby City a Casualty, od fáze konkurzu až po natáčení prvních scén vybraných herců.

V listopadu 2006 se v rámci charitativního telemaratonu Děti v nouzi objevila část, v níž herci ze seriálu Holby City předvedli komickou verzi písně "Hung Up" od Madonny.

V listopadu 2007 se v rámci výzvy Děti v nouzi opět uskutečnilo hudební vystoupení herců z Holby City. Sharon D. Clarkeová za doprovodu Nadine Lewingtonové, Rakie Ayolové a Phoebe Thomasové předvedla soulovou verzi písně Arethy Franklinové "Respect".

28. června 2008 se hvězdy Holby City utkaly se svými kolegy z Casualty ve speciálním charitativním vydání pořadu The Weakest Link na BBC Two.

V únoru 2010 předvedli herci ze seriálů Holby City a Casualty taneční vystoupení s písní "Jai Ho" v rámci akce Let's Dance for Sport Relief.