Deník mladé dívky je nizozemsky psaný deník Anny Frankové. Začala si ho psát v roce 1942 a tajně ho psala svému imaginárnímu příteli. Psala jej v době, kdy se dva roky skrývala se svou rodinou během nacistické okupace Nizozemska. V roce 1944 byla rodina dopadena a Anne Franková zemřela na tyfus v koncentračním táboře Bergen-Belsen. Po válce deník našel Annin otec OttoFrank. Byl jediným známým, kdo z rodiny přežil. Deník byl nyní vydán ve více než 60 různých jazycích. Dnes je považován za klasiku válečné literatury. Mlékárnu zachránila z hromady zmetků vydavatelka kuchařek Judith Jonesová.

Poprvé vyšla pod názvem Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (Příloha: Deníkové poznámky z 12. června 1942 - 1. srpna 1944) v nakladatelství Contact Publishing v Amsterdamu v roce 1947. Poté, co byl v roce 1952 přeložen do angličtiny jako Anne Frank: The Diary of a Young Girl nakladatelstvím Doubleday & Company (Spojené státy) a Valentine Mitchell (Velká Británie), se stal velmi známým i z hlediska kritiky. Stal se velmi populárním a v roce 1955 byla podle deníku natočena divadelní hra Deník Anny Frankové a filmová verze. Hra se poprvé hrála v New Yorku. V roce 1956 získala Pulitzerovu cenu za drama. Kniha je v několika žebříčcích nejlepších knih dvacátého století. Pojednává o tématech sdílnosti a sobectví za války, o tom, jak může být někdo jiný uvnitř a jiný navenek, a o osamělosti dospívání.