Amaterasu

Tradice

Amaterasu je sestrou Susano'o, boha moře a bouří, a Tsukuyomi, boha měsíce. Všichni tři byli stvořeni z Izanagiho, když si umyl tvář, aby očistil špínu Yomi, podsvětí. Amaterasu se zrodila, když si Izanagi umyl levé oko, Tsukuyomi se zrodil z umytí pravého oka a Susano'o z umytí nosu.

Příběh

Příběhy vyprávějí o velké rivalitě mezi Amaterasu a Susano'o. Když měl navždy opustit nebe, protože mu to Izanagi nařídil, šel se rozloučit se svou sestrou. Amaterasu ho podezřívala a navrhla mu výzvu: každý z nich měl proměnit nějaký předmět toho druhého v lidi. Amaterasu stvořila ze Susanagiho meče tři ženy, zatímco on z jejího náhrdelníku pět mužů. Amaterasu řekla, že muži jsou její, protože se zrodili z jejího náhrdelníku. Susano'o zničila svá rýžová pole, hodila do tkalcovského stavu mrtvého poníka a ve vzteku zabila jednoho ze svých pomocníků. Za to se Amaterasu, smutná, rozzlobená a vyděšená, ukryla do Ama-no-Iwato, "nebeské skalní jeskyně", takže Slunce bylo skryto a svět se na dlouhou dobu stal temným. Oni (ďáblové z japonské mytologie) vyšli do temného světa a bohové nemohli Amaterasu přimět, aby vyšla z jeskyně.

Inteligentní bohyně štěstí Ama-no-Uzume (天宇受売命) vzala velké vědro, otočila ho u vchodu do jeskyně dnem vzhůru a začala na něm tančit a před zraky ostatních kami ze sebe strhávala šaty. Těm to připadalo tak legrační, že se radostně smáli.

Amaterasu je zaslechla a vyhlédla ven, aby zjistila, proč se bohové smějí. Když otevřela jeskyni, uviděla svůj nádherný odraz v zrcadle, které Uzume postavil na strom, a pomalu vyšla z jeskyně.

V tu chvíli za ní bůh Ameno-Tajikarao (天手力男命) zavřel jeskyni, takže se do ní nemohla vrátit. Jiný bůh přivázal přes vchod kouzelné lano. Sluneční bohyni pak kami Ame-no-Koyane (天児屋根命) požádal, aby se vrátila s bohy. Souhlasila a světlo se vrátilo na zem, ale Susanoo byl potrestán vyhnáním z nebes.