Domaaki jazyk
Domaakí - známý také jako Dumaki nebo Domaá - je jazyk, kterým se mluví v severních oblastech Pákistánu.
Je to tradiční jazyk Dóomů (sg. Dóom), malé etnické skupiny rozptýlené v rozšířených rodinných jednotkách mezi většími hostitelskými komunitami. V dřívějších dobách se mluvčí domáckého jazyka tradičně živili jako kováři a hudebníci, v současnosti však vykonávají i řadu dalších profesí.
Téměř ve všech místech svého současného usazení se Doomové, kteří jsou všichni muslimové, již dávno vzdali svého původního mateřského jazyka ve prospěch jazyka příslušné hostitelské komunity. Pouze v údolích Nager a Hunza se domakština zachovala dodnes.
Podle zeměpisné polohy se Domaaki dělí na dva dialekty: Nager-Domaaki a Hunza-Domaaki. Ačkoli mezi těmito dvěma varietami existují značné rozdíly, nejsou tak závažné, aby bránily vzájemné srozumitelnosti.
V současné době Domaaki čítá méně než 350 (většinou starších) mluvčích - cca. 300 z nich je příbuzných s hunzštinou, asi 40 s nágherštinou - a proto je třeba ji považovat za velmi ohrožený jazyk.
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to Domaakí?
Odpověď: Domaakí je jazyk, kterým mluví etnická skupina Dóomů v severních oblastech Pákistánu.
Otázka: Která etnická skupina mluví domakí?
Odpověď: Etnická skupina Dóoma mluví jazykem Domaakí.
Otázka: Čím se mluvčí domakí tradičně živili v dřívějších dobách?
Odpověď: V dřívějších dobách se domákijští mluvčí tradičně živili jako kováři a hudebníci.
Otázka: Přežili domoáki do dnešních dnů?
Odpověď: Ano, domakijština přežila do dnešních dnů, ale pouze v údolí Nager a Hunza.
Otázka: Jak lze domaky geograficky rozdělit?
Odpověď: Domaaki lze rozdělit na dva dialekty: Nager-Domaaki a Hunza-Domaaki.
Otázka: Jsou rozdíly mezi nářečími Nager-Domaaki a Hunza-Domaaki závažné?
Odpověď: Ne, dialektové rozdíly mezi Nager-Domaaki a Hunza-Domaaki nejsou tak závažné, aby bránily vzájemné srozumitelnosti.
Otázka: Kolik mluvčích má v současné době Domaaki?
Odpověď: Domaaki má v současné době méně než 350 mluvčích, většinou starších; asi 300 z nich je příbuzných s hunzou, zatímco asi 40 je příbuzných s nagerštinou, což z něj činí velmi ohrožený jazyk.
