Kilmarnock

Historie

Název pochází z gaelského cill (buňka) a jména svatého Marnocha nebo Mernocha, který se připomíná také v názvu Portmarnock v Irsku a Inchmarnock. Může pocházet ze tří gaelských prvků mo, "můj", Ernán (jméno světce) a zdrobněliny ag, čímž vznikl Church of My Little Ernán. Někteří lidé se domnívají, že světec zde založil kostel v 7. století. Ve městě je 12 sborů skotské církve a další denominace. V roce 2005 byl reverend David W. Lacy, farář městského Hendersonova kostela, zvolen moderátorem Valného shromáždění Skotské církve.

Zdá se, že jádro raného města se rozkládalo kolem dnešního kostela Laigh Kirk (Low Church), ačkoli nejstarší části současné budovy nejsou starší než ze 17. století a rozkládají se na sever a severozápad. Kilmarnock byl až do průmyslové revoluce poměrně skromným sídlem, ale přibližně od roku 1800 se značně rozrostl. Vznikla tak formální, plánovaná zástavba, jako například King Street, Portland Street, Saint Marnock Street a později John Finnie Street, která je často označována za jednu z nejlepších viktoriánských plánovaných ulic ve Skotsku.

 

Geografie

Mezi oblasti Kilmarnocku patří:

• Altonhill
• Annanhill
• Barnweill
• Beansburn
• Bellfield
• Bonnyton
• Caprington
• Fisher Grange
• Gargieston
• Gosforth
• Grange Estate
• Hillhead
• Howard Grange
• Loanhead
• Longpark
• Kenton
• Kirkstyle
• New Farm Loch
• Děkuji
• Riccarton
• Shortlees
• Southcraig
• Townholm
• Wardneuk
• Wellpark

 

Ekonomika

Tradiční průmysl Kilmarnocku byl založen na textilním a těžkém strojírenství: např. lokomotivy (Andrew Barclay and Sons) od roku 1837 do roku 1970 a ventily (Glenfield and Kennedy), které se stále vyrábějí^[] ; a koberce (vyráběné BMK) od počátku 20. století.

Koberce vyráběné v Kilmarnocku byly mezinárodně známé svou kvalitou a složitostí již od konce 19. století.^[] Pro instalaci koberců BMK se rozhodlo mnoho míst po celém světě. Známá je například loď RMS Titanic, na jejíž palubu byly použity koberce vyrobené společností Stoddard Carpets, mateřskou společností a nástupcem BMK.^[] Především v důsledku přechodu britského trhu na laminátové podlahy a podlahy z tvrdého dřeva, ale částečně také v důsledku dlouhodobého útlumu průmyslu v této oblasti a levnější, ale o poznání méně odolné zahraniční konkurence, byla výroba koberců v Kilmarnocku na začátku roku 2005 definitivně ukončena.

Archibald Finnie a jeho rodina bydleli v domě Springhill House (dnes domov důchodců) poblíž Grange Academy. Vlastnili mnoho uhelných dolů, šachet a dalších podniků ve Springside a na dalších místech. Po jednom z členů rodiny je pojmenována ulice John Finnie Street. Po určitou dobu byla hlavním výrobním artiklem také obuv, Saxone měla ve městě továrnu v místech, kde je nyní volnočasové centrum Galleon.

Kilmarnock měl jednu z prvních tramvajových tratí na světě, která vedla do Troonu přes (nedávno obnovený) viadukt Laigh Milton. Své závody zde zřídila také společnost Glasgow and South Western Railway, která do roku 1923, kdy byla pohlcena společností London, Midland and Scottish Railway, vyrobila téměř 400 lokomotiv. Některé práce pokračovaly, ale těžké opravy byly poslány do St. Rollox. Opravy lokomotiv skončily v roce 1952 a závod byl uzavřen v roce 1959. Přesto lokomotivy Hunslett-Barclay vyrábí dodnes, stejně jako údržbu stávajících dieselových a elektrických motorových jednotek.

Od roku 1946 se traktory vyráběly také v Kilmarnocku, kde na okraji města stála velká továrna Massey-Harris. Později se z ní stala společnost Massey-Ferguson, která byla uzavřena v roce 1980. Společnost Glenfield and Kennedy stále přežívá, i když se zlomkem své bývalé pracovní síly, která v době největšího rozmachu čítala tisíce lidí. Kilmarnock je však stále domovem světoznámé skotské whisky značky Johnnie Walker's. Na okraji města se nachází první soukromá věznice ve Skotsku, HM Prison Kilmarnock.

Regenerace

Textilní a zpracovatelský průmysl ve Skotsku zaznamenal v poválečném období a zejména od 60. let 20. století značný úpadek v důsledku větší zahraniční konkurence. Kilmarnock nebyl výjimkou a mnoho tradičních velkých zaměstnavatelů bylo uzavřeno nebo výrazně omezeno: Glenfield and Kennedy, Massey Ferguson, BMK a Saxone. Přestože byly učiněny významné pokusy o zastavení tohoto úpadku a přilákání nových zaměstnavatelů, Kilmarnock v pěti letech do roku 2005 zaznamenal pokračující čistý úbytek pracovních míst.

Ačkoli je tradičně hlavní nákupní oblastí pro většinu okolních okresů, za posledních 20 let se struktura změnila; k tradičním centrům, jako je Ayr, přibyly nové stavby v Braehead a East Kilbride.

Tato obtížná ekonomická situace se nejvíce projevuje v centru města, jehož východní část byla rozsáhle přestavěna, přičemž byly zbourány významné historické budovy, jako je kostel na King Street a radnice, a zastavěna ulice Duke Street (spojnice od Kilmarnock Cross k divadlu Palace Theatre a dále k London Road).

V nedávné době byla ulice Portland Street, která tvořila severní část hlavní nákupní zóny, dlouhá léta opuštěná kvůli poklesu maloobchodu a možné komplexní přestavbě. Ulice je nyní přestavěna, ale zatím se jí nepodařilo obnovit dřívější míru popularity, neboť velkou část jedné strany ulice zabírá Gala Bingo a J.D. Wetherspoons a zbytek je z velké části obsazen obchodními řetězci.

V roce 2004 popsal průvodce Rough Guide po Skotsku město jako "ošuntělé a depresivní, s několika příšernými nákupními centry a ponurým jednosměrným systémem".^[] Ve městě se však nachází několik parků, například Howard Park, Dean Park a Kay Park, a obytné čtvrti včetně London Road, Dundonald Road, McLelland Drive a Howard Park Drive. Město se také může pochlubit sbírkou obchodů se suvenýry, kaváren, barů a restaurací ve velmi žádané oblasti Bank Street a zároveň nabízí maloobchodní možnosti ve svých maloobchodních parcích na Queen's Drive a Glencairn Square.

Podle místního tisku z listopadu 2007 sestavila nová rada SNP seznam deseti nejzávažnějších budov ve městě a jejich majitelů a odhalila plány na tvrdý postih majitelů nemovitostí, kteří nechali své budovy chátrat. V současné době se připravuje akční plán, který má s každou z těchto budov něco udělat. Mnohé z chátrajících budov jsou nenahraditelné památkově chráněné objekty, jako například bývalé kino ABC (dříve King's Theatre) na Titchfield Street. . ^[]

Nedávno byl vedle Rugby Parku, sídla fotbalového klubu Kilmarnock F.C., otevřen čtyřhvězdičkový hotel a v centru města byly otevřeny nové restaurace, například Merchants a oceňovaná restaurace Jefferson.

Pro centrum města Kilmarnock se diskutuje o regeneračních aktivitách; počátkem roku 2006 byla úspěšně podána žádost do programu Historic Scotland's Conservation Area Regeneration Scheme a v červenci 2006 se čekalo na podání žádosti v rámci programu Heritage Lottery Fund's Townscape Heritage Initiative Scheme. Práce na kvalitní bytové výstavbě na proluce bývalé nemocnice Kilmarnock severně od centra města jsou již téměř u konce. . ^[]

V minulosti byly vyvíjeny velké snahy o zlepšení kvality života obyvatel nejhorších sídlišť ve městě, zejména v částech Shortlees, Longpark a Onthank. Ačkoli fyzická obnova bydlení v těchto oblastech částečně vyřešila základní problémy sociálního vyloučení, Onthank je pravděpodobně tou nejúspěšnější oblastí regenerace, o které je řeč. . ^[]

Na severním okraji města bylo postaveno mnoho nových kvalitních bytů, které uspokojují poptávku po bydlení pro dojíždějící. Dálnice M77, která z Kilmarnocku do Glasgow trvá 20 minut (což je zhruba o polovinu méně než stávající vlaková doprava), změnila spojení mezi Glasgow a Kilmarnockem. Díky modernizaci trasy A77 do Glasgow na dálnici M77 v roce 2005 se Kilmarnock stal pro dojíždějící lépe dostupným a nedávný růst cen nemovitostí to odráží.

 
Mapa centra města Kilmarnock z roku 1819.  


Kilmarnock Cross v roce 1849.  


Portland Street, 2006.  


Brána děkanského hradu.  


Pamětní deska z 11. září na děkanském hradě.  


Děkanský hradní palác.  

Pamětihodnosti

• John Walker; místo pohřbu na dvoře kostela svatého Ondřeje v Glencairnu.
• Dickův institut.
• Kilmarnock War Memorial; Elmbank Avenue (1926-1927), na seznamu B, architekt James Miller.
• Děkanský hrad; původní hrad pochází z doby kolem roku 1350 a palác z doby kolem roku 1460.
• Burnsův pomník; z roku 1879.
• Dean Park.
• Kay Park; park o rozloze 30 akrů (120 000 m² ) zakoupil, vytyčil a daroval městu Alexander Kay. Park byl otevřen v roce 1879 a nachází se v něm Burnsův památník.
• Howard Park Kilmarnock; dříve "Barbadoes Green", kde lze vysledovat kořeny fotbalového klubu Kilmarnock. "Lady's Walk" v Howardově parku připomíná smuteční procházky mladé vdovy po hraběti z Kilmarnocku, který byl v roce 1746 v Londýně odsouzen k trestu oběšení, tažení a čtvrcení, později změněnému na stětí. Vdova zemřela rok po jeho popravě.
• Železniční viadukt Kilmarnock; postaven v letech 1843-1850.
• Nádraží Kilmarnock; od roku 1846.
• Laigh Kirk and Kirkyard.
• Sandbed Street Bridge; kolem roku 1762; nejstarší dochovaný most v Kilmarnocku.
• Palace Theatre; impozantní budova Corn Exchange, jejíž italská věž z červeného pískovce od Jamese Ingrama dominuje kříži na London Road a Green Street, byla otevřena 16. září 1863 jako víceúčelový koncertní sál.
• Hotel Kings.
• Hotel George.
• Bank Street.
• John Finnie Street; od roku 1864.
• King Street; od roku 1804.
• Clydesdale Bank; od roku 1975.
• Kilmarnock Cross.

 

Doprava

V roce 1812 byla otevřena slavná Kilmarnockská a Troonská železnice, která sloužila především k přepravě uhlí z oblasti do přístavu v Troonu, ale také k přepravě cestujících.

V roce 1904 byl v Kilmarnocku vybudován vlastní tramvajový systém. Společnost se jmenovala Kilmarnock Corporation Tramways. Na jižním břehu řeky Irvine v Riccartonu byla postavena elektrická elektrárna. Bylo položeno nadzemní elektrické vedení a tramvajové tratě. S pokračující modernizací a rozšiřováním se tramvajová síť v době svého největšího rozmachu rozkládala od Ayr Road v Riccartonu v jižním cípu až po Knockinlaw Road v Beansburnu na severu. V Kilmarnock Cross měla trať východní odbočku, která se táhla podél London Road, přes Crookedholm a nakonec končila v Hurlfordu. Bylo navrženo prodloužení podél Portland Road, po ulici John Finnie Street, West Langlands Street a nakonec směrem ke Crosshouse, ale v té době už se zvýšily náklady a mnohem flexibilnější motorové autobusy a tramvaje přestaly jezdit v roce 1926 během generální stávky. Městská rada se rozhodla provoz neobnovit a infrastruktura byla brzy demontována. Dnes město obsluhuje železniční stanice Kilmarnock.

Kilmarnock má vynikající silniční spojení s Glasgowem, dálnice M77 nyní vede až do Fenwicku.

Kilmarnock leží na hlavní silnici mezi Edinburghem, Livingstonem, hrabstvím South Lanarkshire a hrabstvím Ayrshire (Irvine).

 
Pohled z nádraží Kilmarnock na ulici John Finnie Street.  


Železniční viadukt v Kilmarnocku.  


Částečný "visutý" most přes Dean Ford u Kilmarnock Water.  

Vzdělávání

Kilmarnock má 17 škol; 13 základních a čtyři střední. Ve městě se nachází také vysoká škola Kilmarnock College, dříve Kilmarnock Technical College. Školy spravuje rada hrabství East Ayrshire.

Střední školy

• Kilmarnock Academy
• Akademie Saint Joseph's R.C.
• Akademie Grange
• Akademie Jamese Hamiltona

Základní školy

• Základní škola Saint Andrews R.C.
• Základní škola Mount Carmel R.C.
• Základní škola Loanhead

Založena asi v roce 1903 na Elmbank Drive. Pod vedením ředitelky paní Smithové, která vystřídala paní Jan Cuninghamovou, se zde vzdělává přibližně 120 žáků ve věku 4-11 let.

• Hillhead Primary
• Základní škola Kirkstyle

Poměrně nový, na vrcholu uhelného dolu na Carron Avenue. Ředitelka školy Dianne McKinnonová, která vystřídala Elizabeth Devlinovou poté, co v červenci odešla do důchodu.

• Základní škola Bellfield
• Základní škola Shortlees
• Základní škola Silverwood
• Základní škola New Farm
• Základní škola Annanhill Primary
• Základní škola Gargieston
• Onthank Primary

 

Sport

Ve městě sídlí fotbalový klub Kilmarnock F.C. , nejstarší profesionální klub ve Skotsku. Jejich domácím hřištěm je Rugby Park s kuriózním názvem. Důvodem názvu hřiště je skutečnost, že při založení klubu se zde hrál jak fotbal, tak ragby. Klub má největší fanouškovskou základnu ze všech týmů mimo čtyři největší skotská města. Rugby Park byl také jedním z prvních fotbalových hřišť ve Skotsku, kde byly instalovány reflektory. V posledních letech byl stadion modernizován, nejprve tak, aby odpovídal předpisům pro všechny sedící hráče, a poté byl zcela přestavěn na nové hřiště. Hostil také mezinárodní fotbalové zápasy i hudební koncerty, naposledy zde v červnu 2005 vystoupil Elton John. V Palace Theatre pravidelně vystupuje také Derek Olgavie.

Ve městě se také pravidelně konají profesionální wrestlingové zápasy, které propaguje organizace British Championship Wrestling.

Ve městě se nacházejí dvě golfová hřiště, Annanhill Golf Course a Caprington Golf Course, které má 18jamkové a 9jamkové hřiště. Obě tato hřiště jsou ve vlastnictví obce a provozuje je rada hrabství East Ayrshire.

Mezi místní volnočasové komplexy patří Galleon Centre s 25metrovým plaveckým bazénem, dětským bazénkem, kluzištěm, squashovými kurty, saunou, posilovnou, hernou, barem a bowlingem a New Northwest Centre (dříve Hunter Centre), kde se nachází moderní komunitní posilovna a různá místní zdravotnická zařízení.

Při nenáročné procházce městem objevíte mnoho krásných staveb. Kilmarnock se pyšní velkým počtem památkově chráněných budov. Dickův institut, otevřený v dubnu 1901, byl pouhých osm let po svém otevření vážně poškozen požárem. Při požáru se ztratila část muzejních sbírek. Znovu byl otevřen dva roky po požáru v roce 1911. Během první světové války v roce 1917 byl Dickův institut využíván jako pomocná nemocnice, o kterou se nyní dělí Umělecká a muzejní služba a Knihovny, registrační a informační služba. Ve dvou uměleckých a třech muzejních galeriích jsou umístěny stálé i dočasné expozice výtvarného umění, současného umění a řemesel, místní a průmyslové historie a přírodních věd. V přízemí se nachází půjčovna, zvuková knihovna, knihovna pro mládež, referenční knihovna a vzdělávací centrum.

 
Děkanský brod přes Kilmarnock Water v parku Dean Country Park.  

Kultura

V roce 1786 zde vyšla první sbírka skotského básníka Roberta Burnse Básně, převážně ve skotském dialektu. Byla vydána na místě, kde se dnes nachází Burn's Mall, věnovaný jeho dílu. Toto vydání je známé jako Kilmarnock Edition.

S Williamem Wallacem a jeho otcem jsou spojeny dvě oblasti Kilmarnocku, Ellerslie a Riccarton. Objevují se tvrzení, že jde o skutečný původ jeho rodiště, a v poslední době se je podařilo do značné míry doložit. Tvrzení, že se Wallace narodil v Elderslie u Paisley, se již nezdá být opodstatněné. ^[]

John Bowring, známý polyglot a čtvrtý guvernér Hongkongu, byl v roce 1835 poslancem za Kilmarnock.

Na hradě Kilmarnock, Dean Castle, je k vidění výstava zbroje a zbraní a sbírka hudebních nástrojů Van Raalte.

 

Významní lidé

• Ian Deans; významný skotsko-kanadský politik NDP zastupující Hamilton v Ontariu.
• William a John Sloaneovi; zakladatelé firmy W. & J. Sloane v New Yorku.
• Margaret McDowallová; členka skotského plaveckého týmu a držitelka stříbrné medaile z olympijských her v Helsinkách v roce 1952.
• Hugh McIlvanney; sportovní novinář.
• William McIlvanney; spisovatel, narozen 1936.
• Sir John Boyd Orr; biolog, politik a nositel Nobelovy ceny za mír.
• Robert Dunsmuir; těžař uhlí Hudson's Bay Company a poté uhlobaron, nejbohatší muž západní Kanady a stavitel zámku Craigdarroch ve Victorii; narozen v Hurlfordu jihovýchodně od Kilmarnocku.
• Skotský komik Colin Mochrie (známý z pořadu "Whose Line is it Anyway?") strávil několik prvních let svého života v Kilmarnocku (narozen 1957, emigroval 1964).
• Malcolm Wallace, otec skotského hrdiny Williama Wallace, se narodil v Riccartonu.
• Malky McCormick; kreslíř.
• Jamie Allan Kerr; mistr řemesla.
• Lindsay McKenzie; herečka.
• Páter Dr. David Lacy; farář Hendersonova kostela v Kilmarnocku a moderátor Valného shromáždění Skotské církve v roce 2005.
• Rev. William Hewitt; moderátor Valného shromáždění Skotské církve v roce 2009, narozen v Kilmarnocku.
• Doktor William Findlay (pseudonym George Umber); autor.
• Des Browne, baron Browne of Ladyton; bývalý poslanec, ministr obrany Spojeného království a státní tajemník pro Skotsko.
• John Kelso Hunter (skotský malíř); malíř olejů a autor v 19. století.

 

Partnerská města

Kilmarnock - jako součást rady hrabství East Ayrshire - je partnerským městem pěti evropských měst a za svou práci v oblasti partnerství získal ocenění Rady Evropy.

• Alès, Francie.
• Herstal, Belgie.
• Joué-lès-Tours, Francie
• Kulmbach, Německo.
• Santa Coloma de Gramenet, Španělsko.