Zvon svobody: Historie a význam amerického symbolu nezávislosti
Poznejte historii a symboliku Zvon svobody (Liberty Bell) ve Filadelfii: od výroby v roce 1752 přes prasklinu až po jeho roli v boji za nezávislost a abolicionismu.
Zvon svobody je důležitým a slavným symbolem americké nezávislosti (svobody). Původně visel ve Státním domě v Pensylvánii (dnes známém jako Independence Hall) a stal se jedním z nejrozpoznatelnějších národních symbolů Spojených států. Zvon byl objednán v Londýně u londýnské firmy Lester and Pack (později Whitechapel Bell Foundry) v roce 1752. Na zvonu je vytesán nápis „Proclaim LIBERTY Throughout all the Land unto all the Inhabitants Thereof“, česky zhruba „Vyhlaste LIBERTY po celé zemi všem jejím obyvatelům“; tato slova pocházejí z knihy Leviticus 25:10. Po příjezdu do Filadelfie praskl zvon při prvním zkušebním zazvonění a byl dvakrát přeléván místními zvonaři Johnem Passem a Johnem Stowem; právě jejich jména a rok lití (MDCCLIII) jsou na zvonu uvedeny. Zvon váží přibližně 2 080 liber (cca 942 kg) a byl původně určen ke svolávání zákonodárců i k oznamování veřejných shromáždění a významných událostí.
Role při založení republiky a vznik legend
V době čtení Deklarace nezávislosti a dalších revolučních událostí roku 1776 se ve městě rozezněly zvony; přímý zápis o tom, že by právě tento konkrétní zvon zazvonil při oznámení Deklarace, však chybí. Většina historiků soudí, že v ten den zazvonily jiné městské zvony. Popularitu a lidový význam získal zvon zejména v 19. století, kdy ho abolicionistická hnutí přijala jako symbol boje proti otroctví a začala jej nazývat „Liberty Bell“. Velká, dnes dobře známá prasklina vznikla někdy na počátku 19. století; tradice uvádějí několik možných okamžiků – jedním z nich je smuteční zvonění po úmrtí předsedy Nejvyššího soudu Johna Marshalla v roce 1835, jiné prameny pak zmiňují pozdější rozšíření trhliny při pokusu o zvonění v polovině 19. století.
Mýty, turismus a poškozování
Jedna z nejrozšířenějších legend vznikla v roce 1847, kdy se objevila povídka, podle níž měl starý zvoník 4. července 1776 zazvonit na oslavu rozhodnutí Druhého kontinentálního kongresu o nezávislosti. Ve skutečnosti se 4. července nezavršilo formální vyhlášení deklarace v podobě, jak ji dnes známe, takže tato podoba příběhu je spíše literární než historická. Přesto si tuto verzi mnozí lidé a někteří historici vzali za svou a legenda se rychle rozšířila. Od konce 19. století až do počátku 20. století se zvon stal předmětem masového zájmu turistů; návštěvníci si dokonce odlamovali malé kousky jako suvenýry, čímž se povrch zvonu dál poškodil. Poslední taková „exkurze“ pro sběratele byla podle záznamů uskutečněna v roce 1915; město Filadelfie pak další podobné žádosti postupně odmítlo.
Současný stav a symbolika
Dnes je zvon vystaven v Liberty Bell Center v Independence National Historical Park ve Filadelfii, kde jej mohou návštěvníci prohlédnout zblízka, ale není běžně používán k zvonění. Jeho prasklina je považována za součást historického artefaktu a samotný zvon zůstává silným symbolem amerických ideálů svobody, občanských práv a vzpomínky na boj za rovnost. V průběhu 19. a 20. století se jeho obraz a jméno objevovaly v hnutích za zrušení otroctví, v ženském hnutí za volební právo i v pozdějších občanských kampaních za rovnoprávnost.
Co si zapamatovat
- Zvon svobody byl objednán v Londýně v roce 1752 a později přelit dvěma místními zvonaři.
- Na zvonu je nápis z knihy Leviticus, který odkazuje k myšlence vyhlášení svobody.
- Historické záznamy o jeho zvonění při Deklaraci nezávislosti nejsou přímé; legendy o 4. červenci 1776 vznikly až v 19. století.
- Jeho prasklina a lidová symbolika ho proměnily z místního zvonu v národní ikonu; dnes je vystaven jako památka v centru Filadelfie a slouží jako memento americké historie a pokračujících ideálů svobody a práv.
Zvon svobody je důležitým symbolem americké svobody.
Založení (1751-1753)
Už od počátku existence města v roce 1682 se ve Filadelfii používal městský zvon, aby občany upozornil na shromáždění nebo občanské nebezpečí. První zvon visel na stromě za budovou Pennsylvania State House, která je dnes známá jako Independence Hall. V roce 1751 byla v Pennsylvania State House postavena zvonice a její představitelé začali hledat zvon, který by byl slyšet z velké dálky (město se rychle rozrůstalo). Isaac Norris, předseda pensylvánského provinčního shromáždění, nařídil londýnskému zástupci kolonie Robertu Charlesovi, aby sehnal "dobrý zvon o váze asi dvou tisíc liber".
Doufáme a spoléháme (věříme) na tvou (vaši) péči a pomoc (pomoc) v této věci a že ty (vy) jej (ji) opatříš (získáš) a pošleš při první dobré příležitosti, protože naši dělníci nám sdělili, že bude mnohem méně obtížné zavěsit zvon, než se jejich lešení srazí z budovy, kam jej hodláme (chceme) umístit, což se stane až koncem příštího léta nebo začátkem podzimu. Nechť je zvon odlit nejlepšími řemeslníky a pečlivě prozkoumán před odesláním s následujícími slovy, která jsou kolem něj dobře vytvarována, tj.
Nařízením shromáždění Pensylvánské provincie pro Státní dům ve městě Philada 1752, kde byl umístěn Zvon
svobody, byla Philadeladphia.
Vyhlašujte svobodu po celé zemi všem jejím obyvatelům.-Levit. XXV. 10.
Charles tedy zaplatil firmě Lester and Pack (dnes Whitechapel Bell Foundry) za zvon 150 liber 13 centů a 8 denárů (což je stejná částka jako dnešních 36 400 dolarů), včetně nákladů na převoz zvonu do Filadelfie a jeho pojištění. Do Filadelfie dorazil v srpnu 1752.
Stát se symbolem (1847-1865)
Velký podíl na tom, že se zvon stal slavným, měl spisovatel George Lippard. Dne 2. ledna 1847 vyšla v časopise Saturday Review jeho povídka "4. července 1776". Povídka vyprávěla o starém muži, který se 4. července 1776 narodil. Popisoval, jak smutně sedí u zvonu a bojí se, že Kongres nebude schopen vyhlásit nezávislost. Najednou přišel mladý chlapec a řekl starci, aby zazvonil. Příběh byl hojně přetiskován. Lidé díky tomu začali považovat Zvon svobody a Deklaraci nezávislosti za úzce spjaté.
Zvoník informoval o přijetí Deklarace nezávislosti : vyobrazení příběhu zvonění Zvonu svobody 4. července 1776 z roku 1854.
Související stránky
- Kosmická loď Mercury, kterou 21. července 1961 pilotoval astronaut Gus Grissom, se jmenovala Liberty Bell 7. Kapsle vypadala trochu jako zvony a namalovali na ni prasklinu, aby vypadala jako původní Zvon svobody. Liberty Bell 7 se stala jedinou kapslí Mercury, která utrpěla poruchu integrity.
- Margaret Buechnerová vytvořila skladbu pro sbor a orchestr "Liberty Bell", která využívá nahrávku skutečného zvonu z roku 1959 pořízenou společností Columbia Records.
- Síly superhrdinky Liberty Belle pocházejí ze zvonění na zvon.
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to Zvon svobody?
Odpověď: Zvon svobody je důležitým a slavným symbolem americké nezávislosti (svobody). Dříve se nacházel ve Státním domě v Pensylvánii (nyní známém jako Independence Hall).
Otázka: Kdo vyrobil Zvon svobody?
Odpověď: Zvon byl objednán u londýnské firmy Lester and Pack (dnes známé jako Whitechapel Bell Foundry) v roce 1752.
Otázka: Jaká slova na něm byla napsána?
Odpověď: Na zvonu byla napsána slova "Vyhlašujte SVOBODU po celé zemi všem jejím obyvatelům". Tato slova jsou součástí knihy Leviticus 25:10.
Otázka: Jak došlo k jeho prvnímu prasknutí?
Odpověď: Poprvé zvon praskl, když se poprvé rozezněl, když přišel do Filadelfie, a byl znovu dvakrát vyroben Johnem Passem a Johnem Stowem, dvěma dělníky.
Otázka: Kdy se používal na vlasteneckých shromážděních?
Odpověď: Od roku 1885 město Filadelfie, které zvon vlastnilo, umožňovalo, aby se s ním konalo mnoho různých vlasteneckých shromáždění. Na zvon se přišlo podívat mnoho lidí a zvon ještě více popraskal. Kusy z něj odlamovali lovci suvenýrů. Poslední taková cesta se uskutečnila v roce 1915. Poté město další žádosti tohoto druhu odmítlo.
Otázka: Existoval nějaký příběh o tom, jak se k jeho známé prasklině dostala?
Odpověď: Ano, jedna historka tvrdí, že praskl při zvonění po smrti nejvyššího soudce Johna Marshalla v roce 1835.
Otázka: Existuje nějaký důkaz, který by naznačoval, že Zvon svobody zvonil 4. července 1776?
Odpověď: Ne, neexistuje žádný záznam, který by tomu nasvědčoval, ale mnoho historiků se tak domnívá díky krátkému příběhu publikovanému v roce 1847, který tvrdí, že starý zvoník jej rozezněl 4. července 1776 poté, co slyšel hlasování Druhého kontinentálního kongresu o nezávislosti, což nemohla být pravda, protože v té době nebylo žádné vyhlášení deklarace učiněno.
Vyhledávání