Gerundium je sloveso použité jako podstatné jméno. V angličtině se gerundium tvoří přidáním koncovky -ing ke kořeni slovesa. Tvarově je totožné s příčestím přítomným (koncovka -ing), ale liší se syntaktickou funkcí: může si zachovat některé slovesné vlastnosti (např. může mít předmět nebo být modifikováno příslovcem) a zároveň fungovat ve větě jako podstatné jméno. Např.: Jíst tenhle dort je snadné. Ve větě "Jíst tenhle dort je snadné" funguje celá klauze "jíst tenhle dort" jako substantivní fráze — tedy jako podmět věty; uvnitř této klauze je "jíst" sloveso a "tenhle dort" jeho předmět.
Tvorba gerundia
Základní pravidlo: k základnímu tvaru slovesa připojíme -ing. Existují však ortografická pravidla:
- Slovesa končící na -e: obvykle se -e ztrácí před přidáním -ing: make → making, write → writing.
- Dvojité souhlásky: jednoslabičná slovesa končící souhláskou-vowel-souhláska často zdvojí koncovou souhlásku: run → running, sit → sitting (výjimky a rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou u l: travel → travelling / traveling).
- Slovesa končící na -ie: ie se často mění na -y před -ing: lie → lying, die → dying.
- Slovesa končící na samohlásku + y či jiné případy zachovávají y: play → playing, enjoy → enjoying.
Tvary gerundia
- Jednoduché gerundium: verb + -ing — swimming, running.
- Perfektní gerundium: having + past participle — vyjadřuje, že děj proběhl před jiným dějem: Having eaten, he left.
- Pasivní gerundium: being + past participle — např. Being invited made her happy.
Použití gerundia
Gerundium se používá v několika syntaktických funkcích:
- Podmět: Swimming is fun. (Plavání je zábava.)
- Přímý předmět slovesa: I enjoy swimming. (Rád plavu.)
- Předmět předložky: She is good at painting. (Je dobrá v malování.)
- Po některých slovesných vazbách: některá slovesa vyžadují po sobě gerundium, např. enjoy, avoid, consider, suggest, mind, admit, deny, finish, postpone — I suggest going now.
- Po přivítaných frázích a předložkách: It’s no use crying over spilt milk.
Rozdíl mezi gerundiem a přítomným příčestím / deverbálním podstatným jménem
Formálně jsou gerundium a přítomné příčestí (present participle) identické (oba končí na -ing), ale liší se funkcí:
- Gerundium funguje jako podstatné jméno nebo substantivní klauze (může být podmětem, předmětem apod.) a zároveň může uvnitř klauze vykazovat slovesné vlastnosti (mít předmět, příslovce): Eating a sandwich takes five minutes.
- Přítomné příčestí funguje jako slovesný tvar v průběhových časech nebo jako přídavné jméno: She is eating now. nebo The running water was cold.
- Deverbální podstatná jména (nouns derived from verbs) mohou mít tvar na -ing (např. the building jako stavba) a fungují jako běžná podstatná jména bez slovesných vlastností: The building is old. — zde building neoznačuje děj, ale objekt.
Testy pro rozlišení:
- Gerundium může mít slovesné doplnění: building a house (gerundium + objekt). Deverbální podst. jméno obvykle nemá přímý slovesný objekt bez předložky: *the building a house je nesprávné; místo toho: the building of a house.
- Gerundium lze modifikovat příslovcem: carefully building; u deverbálního substantiva se použije přídavné jméno: the careful building.
Gerundium vs infinitiv (to + infinitive)
Některá slovesa následuje gerundium, jiná infinitiv; některá mohou mít oba tvary s rozdílným významem:
- Typická slovesa s gerundiem: enjoy, avoid, consider, suggest, mind, admit, deny, finish, postpone.
- Typická slovesa s infinitivem: decide, hope, plan, promise, refuse, want.
- Slovesa s oběma tvary, ale jiným významem: stop — stop smoking (přestaň s kouřením) vs stop to smoke (zastavit, aby si zapálil); remember/forget/regret — pamatuješ si událost (gerundium) vs pamatuješ si, že se má něco stát (infinitiv).
Příklady gerundia v různých kontextech
- Subject: Swimming is excellent exercise.
- Object: She enjoys reading before bed.
- After preposition: They talked about moving to Spain.
- Perfect gerund: Having finished the work, he went out.
- Passive gerund: Being asked surprised her.
- Possessive before gerund (stylistic nuance): I appreciate your helping me. (zdůrazňuje akci) vs I appreciate you helping me. (běžnější mluvená podoba, zdůrazňuje osobu).
Další poznámky
- Gerundium je obvykle nepočitatelné jako podstatné jméno (nelze říct *two workings v běžném smyslu), ale lze ho použít s určitým členem nebo předložkovou vazbou: the building of the bridge.
- Při překladu do češtiny se gerundium často převádí buď infinitivem slovesa (jíst, plavat) nebo substantivací s příponou (-ání/-ení): swimming → plavání, running → běhání.
Shrnutí
Gerundium v angličtině je tvar slovesa na -ing, který funguje jako substantivní výraz a zároveň může zachovávat slovesné rysy (předmět, příslovce). Rozlišujeme jej od přítomného příčestí (které slouží pro průběhové formy a adjektivní použití) a od deverbálních podstatných jmen (která jsou běžná podstatná jména odvozená od slovesa). Důležité je znát tvary (včetně perfektního a pasivního gerundia), ortografická pravidla při tvorbě a typické vazby sloves, po kterých následuje gerundium nebo infinitiv.
Další příklady a cvičení pomohou procvičit použití gerundia v kontextu a rozlišit jeho funkce ve větě.