Cole's Hill v centru města Plymouth je jedním z nejvýznamnějších historických míst spojených s příchodem poutníků (Pilgrims) v roce 1620. Na tomto svahu se nachází první hřbitov, který používali poutníci v Plymouthské kolonii. Během kruté zimy 1620–1621 zde byli pohřbeni ti, kteří zemřeli v důsledku nemoci, vyčerpání a nedostatku zásob. Mnohé pohřby probíhaly potají a v noci; nad hroby bylo někdy zaseto obilí, aby se skryl skutečný počet zemřelých a aby se domorodí Američané nedozvěděli o rozsahu ztrát. Přesné polohy jednotlivých hrobů se nezachovaly a místo je dnes považováno za pietní a pamětní lokalitu spíše než za dochovaný hřbitov s náhrobky.
Historie a vojenské využití
Kopec nese jméno po Johnu Coleovi, který zde v roce 1697 postavil dům. V průběhu dějin bylo místo využito i k obraně města: během americké revoluční války a později znovu během války v roce 1812 byly na svahu zřízeny zemní valy a umístěna děla na ochranu přístavu a města před možným útokem.
Poloha a popis místa
Kopec se nachází na ulici Carver Street, přímo naproti Plymouth Rock, které je dalším ikonickým symbolem přistání poutníků. Dnešní Cole's Hill tvoří malý trojúhelníkový veřejný park s travnatým svahem, pamětními deskami a monumenty, odkud je výhled na přístav a lodě. Na místě se nachází několik památníků a plakiet připomínajících oběti vyhlášené zimy i význam místa pro historii USA.
Památníky a památková ochrana
Cole's Hill byl v roce 1960 prohlášen za národní historickou památku (National Historic Landmark). Na vrcholu kopce stojí socha Massasoita, vůdce kmene Wampanoag, který se spřátelil s poutníky a sehrál důležitou roli v raných vztazích mezi kolonisty a původními obyvateli. Dále je zde památník obětem zimy 1620–1621 a další pamětní desky připomínající události spojené s osidlováním.
Současnost a návštěva
Dnes je Cole's Hill zachován jako veřejný park a pietní místo. Přesné hroby nejsou označeny a většina pamětních prvků má podobu desek, pomníků a soch. Místo je přístupné veřejnosti a je častou zastávkou pro návštěvníky Plymouthu, kteří kombinují prohlídku s návštěvou Plymouth Rock a dalších historických míst v okolí. Respekt k místu a jeho památce je při návštěvě vhodný — jedná se o místo posledního odpočinku raných osadníků a důležité národní dědictví.
- Hlavní body: první hřbitov poutníků v Plymouthské kolonii, tajné noční pohřby v zimě 1620–21.
- Název: pojmenováno po Johnu Coleovi (dům z r. 1697).
- Vojenská historie: zemní valy a děla během revoluce a v roce 1812.
- Památníky: socha Massasoita a pomník padlým poutníkům.
- Status: od roku 1960 národní historická památka.
Pro hlubší poznání místa doporučuji při návštěvě přečíst informační tabule na místě nebo navštívit místní muzeální expozice věnované historii Plymouthu a poutníkům, které poskytnou širší kontext událostí roku 1620–1621.




