Queer as Folk (USA) — americko‑kanadský seriál (Showtime, 2000–2005)
Queer as Folk (USA) – kontroverzní americko‑kanadský seriál (Showtime, 2000–2005): intenzivní příběhy gay komunity v Pittsburghu, kultovní remake britského hitu.
Queer as Folk je americko-kanadský dramatický televizní seriál, který se vysílal v letech 2000-2005 na stanici Showtime. Jedná se o remake stejnojmenného britského pořadu. Seriál sleduje osudy několika gayů žijících v Pittsburghu v Pensylvánii. Kvůli nákladům na natáčení se seriál ve skutečnosti natáčel v kanadském Torontu. Po první epizodě se seriál rychle stal nejsledovanějším pořadem stanice Showtime ve Spojených státech, a to i přes poněkud kontroverzní a názorné zobrazení života homosexuálů.
Obsazení a hlavní postavy
- Gale Harold – Brian Kinney: charismatický, úspěšný a často kontroverzní muž, který odmítá konvenční závazky.
- Randy Harrison – Justin Taylor: mladý umělec, jehož vývoj od dospívání k dospělosti je jedním z hlavních dějových vláken.
- Hal Sparks – Michael Novotny: Justinův nejlepší přítel, citlivý fanoušek popkultury a později stálá opora skupiny.
- Peter Paige – Emmett Honeycutt: výstřední, extrovertní postava s citlivým jádrem.
- Scott Lowell – Ted Schmidt: nejistý, často bojující s vlastní identitou a závislostmi.
- Robert Gant – Ben Bruckner: později významná postava, jejíž vztahy a zdravotní problémy jsou důležitou částí děje.
- Sharon Gless – Debbie Novotny: Michaelova matka, hlasitá a bezprostřední obhájkyně svých blízkých.
Produkce a vysílání
Americko‑kanadskou verzi seriálu adaptovali a produkovali Ron Cowen a Daniel Lipman na základě britského originálu. Seriál běžel pět sezón a celkem vzniklo 83 epizod. Díky natáčení v Torontu se produkce vyhnula vyšším nákladům na natáčení ve Spojených státech, přičemž město bylo často maskováno za Pittsburgh. Jedním z ikonických míst seriálu je noční klub Babylon, v němž se odehrává mnoho scén a který se stal symbolem zobrazeného gay komunity.
Témata a odezva
Seriál se věnuje širokému spektru témat – partnerským vztahům, coming‑outu, přátelství, rodičovství, politické aktivismu, HIV/AIDS, násilí motivovanému homofobií, drogové problematice i právním a sociálním otázkám dotýkajícím se LGBT komunity. Díky otevřenému a často doslovnému zobrazení sexuality vyvolal Queer as Folk silné reakce: kritikou byl často napadán za údajné zjednodušování nebo glorifikaci promiskuity, na druhé straně byl chválen za průlomové zviditelnění komplexních gay postav a za přínos k diskusi o právech a problémech LGBT lidí v mainstreamových médiích.
Ocenění a kulturní dopad
Seriál získal pozornost veřejnosti i kritiků, přinesl rozšířenou reprezentaci LGBT postav v americké televizi a ovlivnil následné seriály a diskuse o diverzitě na obrazovkách. Byl oceňován především organizacemi a komunitami zabývajícími se LGBT problematikou a měl silnou fanouškovskou základnu, pořádaly se setkání fanoušků a vznikaly soundtracky a další doprovodné materiály.
Dědictví a pokračování
Queer as Folk zůstává často zmiňovaným příkladem rané LGBTQ+ reprezentace v severoamerické televizi. V pozdějších letech vznikla i nová, volně inspirovaná verze seriálu pro streamovací platformu Peacock (reimagining), která svědčí o trvajícím zájmu o koncept a témata původní série. Původní seriál je dnes dostupný na různých streamingových službách či v nabídce digitálních prodejců, což umožňuje novým divákům se s ním seznámit.
Hlavní obsazení (v abecedním pořadí)
| Postava | |
| Michelle Clunie | Melanie Marcus |
| Robert Gant | Ben Bruckner |
| Thea Gill | Lindsay Petersonová |
| Sharon Gless | Debbie Novotny |
| Gale Harold | Brian Kinney |
| Randy Harrison | Justin Taylor |
| Scott Lowell | Theodore (Ted) Schmidt |
| Peter Paige | Emmett Honeycutt |
| Hal Sparks | Michael Novotný |
Vyhledávání