Thapki Pyar Ki

Pozemek

Vani Chaturvedi (přezdívaná "Thapki") (Jigyasa Singh) koktá, ale je to veselá a inteligentní dívka. Nikdy neztrácí naději a nedovolí, aby se její koktání stalo překážkou v jejím životě. Kvůli svému koktání Thapki nedostává žádné nabídky k sňatku. Pak se seznámí s Diwakarem Mishrou, který je malého vzrůstu. I on si Thapki odmítá vzít kvůli jejímu koktání a jí zůstane zlomené srdce.

Po nějaké době si Thapki najde práci v televizním kanálu News 365, který vlastní Dhruv Pandey (Ankit Bathla). Dhruv je vzdělaný a jemný muž. Když se Thapki s rodinou přestěhuje do Noidy, Thapki zvládne stěhování dobře a na Dhruva udělá dojem. Spolupracovník začne žárlit a neúspěšně se snaží způsobit potíže. Mezitím se Thapki a Dhruv do sebe zamilují.

Dhruv řekne rodině, že se chce oženit s Thapki. Rodina souhlasí, ale Dhruvova matka Vasundhara nemá Thapki ráda kvůli jejímu koktání. V den svatby Vasundhara požádá svého adoptivního syna Bihaana (Manish Goplani), aby Dhruvovi otrávil jídlo. Dhruv upadne do bezvědomí. K Thapkiině hrůze je poté provdána za Bihaana. Vasu chce, aby se Dhruv oženil s dívkou jménem Shraddha (Monica Khanna). Shradda nemá Thapki ráda a intrikuje proti ní.

Jednoho dne Thapki zachrání Vasundharu před padajícím božstvem. Vasundhara svého chování k Thapki lituje. Mezitím se Bihaan do Thapki zamiluje. Vasundhara požádá Thapki, aby Bihaana opustila pro jeho vlastní dobro. Ta to však neudělá a řádně se vezmou. Dhruv chvíli žárlí a snaží se manželství rozbít, než si uvědomí, že udělal chybu.

Přijíždí Bihaanova biologická rodina, kterou tvoří jeho matka Kosi a strýc z otcovy strany Naman. Chtějí od Bihaana ledvinu pro svého syna Johna. Zjistí, že Bihaan se narodil s jednou ledvinou. Thapki Bihaanovi řekne, že jeho rodina bude ledvinu chtít tak jako tak, ale Bihaan jí nevěří. Thapki je těhotná a napíše Bihaanovi, aby mu to řekla, ale dopis zachytí Bihaanova rodina. Thapki má nehodu a o dítě přijde.

O 2 roky později

Thapki se vrací jako obchodní magnátka Vaani Oberoi. S pomocí Kabira odhalí Kosi Deviho a ten je z domu odstraněn. Kabir se mstí Bihaanovi za to, že zapálil dům jeho sestry Nehy. Thapki věří, že Bihaan je nevinný, a brzy to pochopí i Kabir. Thapki, Vasu a Neha odhalí Sankara jako skutečného žháře. Přijde policie, ale Sankar unikne. Dhruv se rozvádí se Shraddhou a bere si Aditi (Sheena Bajaj), sestru Thapki. V opilosti oplodní Aditi i Shraddhu.

Poté Thapki otěhotní. Sankar předstírá vlastní smrt. Policie zatkne Bihaana za vraždu Sankara. Sankar vydírá Thapki tím, že zachrání Bihaana před oběšením, pokud Thapki odejde. Thapki odejde a později porodí dvojčata. Sankar se pokusí jednu z dcer zabít, ale zachrání ji Bihaan, který ji adoptuje. Všichni si myslí, že jedno z dvojčat je mrtvé. Thapki odchází s Kabirem. Bihaan se ji snaží zastavit. Shraddha řekne Sankarovi, že ví, že Thapki vydírala, a uzavřou spojenectví. Aditi je zaslechne a řekne to Bihaanovi. Jdou za Thapki, ale cestou jsou zraněni, když je Sharddha přejede.

O 7 let později

Aditi je nalezena mrtvá. Dhruv obviňuje Thapki a je velmi rozzlobený. Bihaan ztratil paměť. Shraddha a Sankar špatně zacházejí s Tinou. Thapki žije s Bani. Thapki a Bihaan se setkávají ve škole svých dcer. Thapki se vrací, aby pomohla Bihaanovi s amnézií. Shraddha vydírá Tinu, aby tlačila na Bihaana a Sankara, aby se vzali. Bihaanovi se paměť vrátí, když mu Thapki připomene Sankarovo chování. Sankar do toho zaplete Shraddhu.

Když Vasu vezme Bihaana a jeho rodinu do slavného chrámu, gangster Amma Mai unese Baniho. Amma Mai chce, aby se Bani provdala za jeho syna. Shraddha se snaží uzavřít s Amma Mai spojenectví. Thapki odhalí Shraddhin plán. Když se Bihaan snaží Bani zachránit, Amma Mai ho zastřelí. Amma Mai a její syn jsou zatčeni. Bani obviní Thapki ze smrti svého otce a odejde z domu. Kosi se Baniho ujme. Thapki je pak unesena Shraddhou. Vasu zachrání Thapki a porazí Shraddhu.

O 15 let později

Tina si má vzít Samara. Bani a Kosi přijíždějí, aby se Thapki pomstili. Thapki požádá Aryana, který vypadá jako Bihaan, aby se za něj vydával. Aryan je bratr Baniina snoubence Manava. V den svatby Kosi způsobí chaos. Bani se Thapki omluví a Kosi je zatčen.

Aryan se dozvídá, že Bani zemřela při nehodě a Thapki má po nehodě zcela změněný obličej. Ve skutečnosti byly Thapki a Bani uneseny "Lovely", barovou tanečnicí, která se vydává za Thapki. Thapki se podaří uprchnout, ale Lovely ji vydírá, aby mlčela, a vyhrožuje, že Bani zabije. Mohini je Thapkiho dávno ztracené dvojče, které bylo odděleno od rodiny, když ji Thapki odstrčil. Mohini převlékne Thapki za závoj a představí ji jako Rajjo. Rodina se však nenechá oklamat. Samar Bani zachrání. Mohini se za své jednání omluví.

Tina a Vasu ještě neodpustili Thapki, že zkazila život jejím dcerám. Vasu se dozví o Aryanovi a Balvinder se ho pokusí zabít. Než se mu to podaří, Bani mu vše vysvětlí. Thapki je odpuštěno. Aryan je pozván, aby zůstal s rodinou a zaujal Bihaanovo místo. Aryan se ožení s Thapki a všichni žijí šťastně až do smrti.

Znaky

• Thapki Bihaan Pandey/ Thapki Aryan Khanna/ Thapki Chaturvedi (Jigyasa Singh) - vdova po Bihaanovi, Aryanova manželka, matka Tiny a Bani a starší sestra Aditi, Vasuova snacha.
• Bihaan Pandey/Aryan Khanna (Manish Goplani) - první manžel Thapki (Bihaan), druhý manžel Thapki (Aryan) Tina a otec Bani a adoptivní syn rodiny Pandey (zesnulý).
• Tina Manav Sharma/ Tina Bihaan Pandey (Luvneet Rajpoot/Kritika Sharma) Dcera Thapki a Bihaana a dvojče Bani.
• Bani Samar Kapoor/ Bani Bihaan Pandey (Nithansi Goel/Jigyasa Singh) Dcera Thapki a Bihaana a dvojče Tiny.
• Manav Sharma (Abhinandan Jindal) Tinin manžel.
• Samar Kapoor (Gaurav Wadhwa), manžel Bani.
• Dhruv Balvinder Pandey (Ankit Bathla) Bihaanův adoptivní bratr, manžel Aditi a Shraddhy a otec Veera a Ananyi.
• Aditi Dhruv Pandey (Sheena Bajaj) Thapkiho sestra, Dhruvova manželka, Veerova matka, Ananyina nevlastní matka (zesnulá)
• Shraddha Dhruv Pandey (Monica Khanna) Dhruvova první žena, Ananyina matka, Veerova nevlastní matka (Antagonistka)
• Alok Surjit Saha jako přítel Thapki.
• Vasundhara Balvinder Pandey ("Vasu") (Jaya Bhattacharya) matriarcha rodiny Pandeyů, matka Dhruva a Kirana, Bihaanova adoptivní matka.
• Balvinder Pandey (Jairoop Jeevan) Vasuův manžel.
• Kiran Balvinder Pandey (Sabina Jat) Vasuova dcera, Dhruvova sestra, Bihaanova adoptivní sestra
• Suman Sanjay Pandey (Pooja Sahu) Vasuova snacha.
• Preeti Ashwin Pandey (Resham Thakkar) Vasuova snacha.
• Sankar John Jaiswal (Dolly Chawla) Bihaanova bývalá snoubenka.
• Kolsi Naman Jaiswal (Smita Singh) Bihaanova biologická matka. (antagonistka)
• Naman Jaiswal (Hemant Choudhary) Kolsiin druhý manžel, Bihaanův biologický strýc z otcovy strany. (antagonista)
• Kabir Katyal (Sehban Azim) jako Kabir Katyal
• Neha Katyal (Kamal Sharma)
• Sanjay Pandey (Vikky Chaudhary) Bihaanův bratranec
• Aswin Pandey - Bihaanův bratranec
• Ananya Dhruv Pandey (Sia Bhatia) dcera Dhruva a Shraddhy.
• Veer Dhruv Pandey (Atharva Phadnis) syn Dhruva a Aditi.
• Amma Mai Shekhawat (Jaanvi Sangwanas) únosce.
• Monty Shekhawat (Rehaan Roy)
• Princ Shekhawat (Vishal Jethwa)
• Kesar Monty Shekhawat
• Mohini Krishnakant Chaturvedi ("Lovely") (Hunar Hali) barový tanec.
• Dolly Kapoor (Priyamvada Pandey) matka Samara
• Neha Katyal (Kamal Sharma)
• Anshuman Roy (Amit Singh) zpěvák.
• John Naman Jaiswal ("Janardhan") (Aakash Talwar)
• Sheena (Sharan Kaur) Bihaanova kamarádka z dětství.
• Diwakar Mishra (Hardik Sangani)
• Krishnakant Chaturvedi (Shakti Singh) Thapkiho otec.
• Poonam Krishnakant Chaturvedi (Prateeksha Lonkar) Thapkiho matka.
• Shubh Chaturvedi (Shubh Kalra) Thapkiho bratr.
• Sakshi (Shrishti Maheshwari)

Crossover epizoda

Dne 12. února 2016 byla odvysílána epizoda s názvem "Ishq Ka Rang Safed". Dhaani jde do chrámu, aby napravila své pití. Upadne na chrámových schodech, ale Bihaan ji zachrání. Thapki přijde do chrámu, ale před Bihaanem se schová. Dhaani Thapki pomůže, společně se pomodlí a stanou se z nich přátelé.

V seriálu Trishakti ("Síla tří") byla vysílána řada trilogií v seriálové podobě.

Ocenění a nominace

Mezinárodní vysílání a dabing

Seriál byl v Pákistánu vysílán společnostmi Filmazia a Colors TV do října 2016. Do tamilštiny byl dabován pod názvem Indira - Puthumai Penn ("Indira - dívka inovací") a vysílán na Raj TV. Do indonéštiny byl seriál dabován jako Thapki a vysílán od 18. července 2016 na ANTV. Ve Vietnamu byl seriál vysílán jako Tôi, Thapki ve vietnamštině na HTV3. Thapki byl přeložen do perštiny a vysílán na kanálu Gem Bollywood.