Seznam 25 států Súdánu: přehled správního rozdělení a arabských názvů

Kompletní přehled 25 států Súdánu se správním rozdělením a arabskými názvy – mapy, transliterace a praktický seznam pro snadné vyhledávání.

Autor: Leandro Alegsa

06-03-2026 15:38

Níže je uveden seznam 25 států Súdánu. Vzhledem k tomu, že Súdán byl pod britskou nadvládou, jsou uspořádány podle původních provincií pod britskou vládou. V závorkách jsou uvedeny arabské jazykové verze. Státy, které před rokem 1994 nebyly provinciemi, jsou označeny (*). Transliterace z arabštiny do češtiny se může lišit; zejména člen "al" je někdy transliterován jako "el". Čísla odpovídají číslům na mapě vpravo.

Krátké vysvětlení kontextu

V letech po reorganizaci ze dne 1994 měl Súdán administrativně 25 států (wilayat). Po referendu a samostatnosti Jižního Súdánu v roce 2011 došlo k oddělení deseti jižních států — proto současné rozdělení (po několika dalších změnách) může mít jiné počty a názvy. Níže uvedený seznam odpovídá tradičnímu počtu 25 států, přičemž u některých jižních států je arabský název spíše přepis místního názvu než historicky zavedený arabský toponym.

Seznam 25 států (abecedně / přehledně)

Al-Baḥr al-Aḥmar — Červené moře (arabsky: البحر الأحمر)
Al-Jazīrah — Al-Džazíra / Gezira (arabsky: الجزيرة)
Al-Qadarif (Gedaref) — Al-Kadaríf (arabsky: القضارف)
Kassala — Kassála (arabsky: كسلا)
Khartoum — Chartúm (arabsky: الخرطوم)
Northern — Severní (arabsky: الولاية الشمالية nebo الشمالية)
River Nile — Řeka Nil (Nahr an-Nīl) (arabsky: نهر النيل)
White Nile — Bílý Nil (arabsky: النيل الأبيض)
Blue Nile — Modrý Nil (arabsky: النيل الأزرق)
Sennar — Sennár (arabsky: سنار)
North Kordofan — Severní Kordofán (arabsky: شمال كردفان)
South Kordofan — Jižní Kordofán (arabsky: جنوب كردفان)
North Darfur — Severní Darfúr (arabsky: شمال دارفور)
South Darfur — Jižní Darfúr (arabsky: جنوب دارفور)
West Darfur — Západní Darfúr (arabsky: غرب دارفور)
Upper Nile — Horní Nil (jižní část, nyní součást Jižního Súdánu) (arabsky často: النيل الأعلى)
Jonglei (Jóngli) — (jižní stát) (název se v arabštině obvykle přepisuje: جونقلي nebo variace)
Unity — (stát Unity, jižní) (často přepisováno arabsky jako الوحدة nebo ولاية الوحدة)
Lakes — (stát Jezír, jižní) (v arabském přepisu البحيرات nebo přepis místního jména)
Warrap — (jižní) (častý přepis v arabštině: واراب)
Northern Bahr el Ghazal — Severní Bahír al-Ghazal (jižní) (arabsky: بحر الغزال الشمالي)
Western Bahr el Ghazal — Západní Bahír al-Ghazal (jižní) (arabsky: بحر الغزال الغربي)
Central Equatoria — Střední Ekvatoria (jižní) (v arabštině se často používá přepis názvu nebo formulace jako إقليم الاستوائية الوسطى, názvy se liší)
Eastern Equatoria — Východní Ekvatoria (jižní) (arabský přepis se liší; setkáte se s variantami přepisu anglického názvu)
Western Equatoria — Západní Ekvatoria (jižní) (arabský přepis je rovněž variabilní)

Poznámky a doporučení

Transliterace a psaní arabských názvů se liší podle zdrojů. Některé jižní názvy se v arabštině běžně pouze přepisují (tzn. není jednotný tradiční arabský toponym).
Po roce 2011 (vznik Jižního Súdánu) se administrativní mapa Súdánu významně změnila — některé státy uvedené v tomto seznamu se staly součástí Jižního Súdánu. Při práci s aktuálními daty ověřte rok a verzi administrativního uspořádání.
Pokud potřebujete přesný seznam se správnými čísly odpovídajícími mapě, názvy hlavních měst jednotlivých států nebo oficiální arabské znění podle konkrétního roku, napište, pro který rok nebo kontext chcete seznam (např. rok 1994, 2005 nebo současnost) — upravím přehled přesně podle toho.

Státy Súdánu (legenda viz seznam)

Regionální autonomie

Deset jižních států tvoří autonomní oblast Jižní Súdán.
Tři dárfúrské státy koordinuje Přechodný dárfúrský regionální úřad.

Historie

Anglo-egyptský Súdán měl osm mudirijátů neboli provincií, které byly v době svého vzniku nejednoznačné, ale na začátku druhé světové války byly jasně definovány. Těchto osm provincií bylo následujících: Modrý Nil, Dárfúr, Equatoria, Kassala, Chartúm, Kurdufan, Severní a Horní Nil. V roce 1948 se Bahr al Ghazal oddělil od Equatorie.

K 1. červenci 1973 vznikla řada nových provincií. Z Dárfúru byl vytvořen Severní a Jižní Dárfúr, zatímco Kurdufán se rozdělil na Severní a Jižní Kurdufán. Od Modrého Nilu se oddělily provincie Al Džazíra a Bílý Nil. Říční Nil se oddělil od Severního. Rudé moře se oddělilo od Kassaly.

K dalšímu rozdělení provincií došlo v roce 1976. Od Bahr al Ghazalu se oddělila jezera a od Horního Nilu Jonglei. Equatoria se rozdělila na Východní a Západní Equatorii. Vzniklo tak osmnáct provincií. V roce 1991 vláda reorganizovala správní oblasti do devíti federálních států, což odpovídalo devíti provinciím, které existovaly v letech 1948-1973. Dne 14. února 1994 vláda provedla další reorganizaci a vytvořila dvacet šest vilájátů (států). Většina vilájatů byla buď starými provinciemi, nebo správními podoblastmi provincie. V rámci nové vládní struktury v Jižním Súdánu v roce 2005 byl Bahr al Džabal přejmenován na Střední Equatorii. V roce 2006 byl Západní Kurdufan rozdělen a sloučen se Severním Kurdufanem a Jižním Kurdufanem.

Vyhledávání