Srbochorvatština

Srbochorvatština je název slovanského jazyka, kterým se mluví v dnešním Chorvatsku, Srbsku, Bosně a Hercegovině a Černé Hoře. V letech 1954-1992 byla jedním z úředních jazyků Jugoslávie (dalšími byly slovinština a makedonština). Termín srbochorvatština byl poprvé použit ve 30. letech 19. století. Dnes se často hovoří o chorvatštině, srbštině, bosenštině a černohorštině. Výzkumy také ukázaly, že to, co se nazývá srbochorvatština, je ve skutečnosti řada mírně odlišných dialektů nebo jazyků a že "srbochorvatština" neexistuje. Lidé hovořící jedním z dialektů se snadno dorozumí s jinými lidmi hovořícími jiným dialektem. Také lidé v Srbsku používají k zápisu jazyka cyrilici, zatímco lidé v jiných částech používají latinku.

Uliční cedule v Dalji, Chorvatsko, s názvy silnic v chorvatštině a srbštiněZoom
Uliční cedule v Dalji, Chorvatsko, s názvy silnic v chorvatštině a srbštině

Různá nářečíZoom
Různá nářečí

srbochorvatský jazyk na Balkánském poloostrově, v roce 2005Zoom
srbochorvatský jazyk na Balkánském poloostrově, v roce 2005

Otázky a odpovědi

Otázka: Co je to srbochorvatština?


Odpověď: Srbština je jihoslovanský jazyk, kterým se mluví v dnešním Chorvatsku, Srbsku, Bosně a Hercegovině a Černé Hoře.

Otázka: Jak se srbochorvatština dělí?


Odpověď: Po rozpadu Jugoslávie se rozdělila na čtyři varianty.

Otázka: Z jakého dialektu srbochorvatština pochází?


Odpověď: Všechny varianty tohoto jazyka vycházejí z jediného nářečí, ze štokavštiny.

Otázka: Jsou mluvčí jednotlivých variant schopni si navzájem porozumět?


Odpověď: Ano, všichni mluvčí těchto variant si navzájem rozumí.

Otázka: Kde se dnes mluví srbochorvatsky?


Odpověď: Srbochorvatsky se mluví v dnešním Chorvatsku, Srbsku, Bosně a Hercegovině a Černé Hoře.

Otázka: Kolik existuje variant tohoto jazyka?


Odpověď: Existují čtyři varianty jazyka.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3