"Rip Van Winkle" je povídka Washingtona Irvinga. Poprvé byla publikována v Irvingově knize The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. v červnu 1819. Irving povídku napsal jedné noci, když pobýval u rodiny své sestry v anglickém Birminghamu. Druhý den ráno ji přečetl svým hostitelům u snídaně. Byl to jeden z prvních příběhů, které Irving navrhl pro The Sketch Book. Povídka je podobná německé povídce s názvem "Karl Katz". "Rip Van Winkle" byl mnohokrát adaptován pro divadlo, kreslené filmy, televizi a další média.
Rip Van Winkle
Příběh
Rip Van Winkle je líný a šťastný Holanďan. Je to zádumčivý manžel; muž, kterého jeho žena neustále peskuje. Žije v poklidné vesnici poblíž Catskillských hor v Severní Americe. Jednoho dne se zatoulá do hor se svým psem Wolfem. Na osamělém místě se setkává s duchy Henryho Hudsona a jeho mužů. Dají mu podivný nápoj. Na dvacet let usne. Když se probudí, dozvídá se, že americká revoluce byla vybojována a vyhrála. Jeho rodina a přátelé ho přivítají doma ve vesnici.