Udělejte cestu kachňátkům je dětská obrázková kniha, kterou napsal a ilustroval Robert McCloskey. Poprvé vyšla v roce 1941. Kniha vypráví o dvou kachnách divokých, které se rozhodnou založit rodinu na ostrově v laguně v Boston Public Garden, parku uprostřed Bostonu ve státě Massachusetts.
Kniha Make Way for Ducklings získala v roce 1942 Caldecottovu medaili za McCloskeyho obrázky kreslené uhlím a následně litografované na zinku. V roce 2003 se knihy prodalo více než dva miliony výtisků. Kniha byla tak populární, že v zahradě Public Garden byla postavena socha kachní matky a jejích osmi kachňat. V roce 1991 předala Barbara Bushová kopii této sochy Raise Gorbačovové jako součást smlouvy START a dílo se nachází v moskevském Novoděvičím parku.
Kniha je oficiální dětskou knihou státu Massachusetts. Kniha je díky svým obrázkům a tempu stále velmi oceňována již více než 60 let. Byla však kritizována za nedotažený děj (příběh) a slabé postavy. Kniha je velmi oblíbená po celém světě.